《MOVIN’ ON》歌词

[00:00:00] Movin' On - Elliott Yamin (艾略特·亚敏)

[00:00:11] //

[00:00:11] When I think about you baby I can't help it (help it)

[00:00:16] 当我想起你的时候 宝贝 我情不自禁

[00:00:16] I lose all my focus and I just can't stand it

[00:00:19] 我失去了所有的注意 我无法忍受

[00:00:19] I get so excited every time I hear your name (your name)

[00:00:25] 每次听见你的声音的时候 我都很兴奋

[00:00:25] And you don't reciprocate and it's a damn shame

[00:00:30] 但是你不像我这样 那真是耻辱

[00:00:30] See all I'm trying to do girl is is give you my time and

[00:00:35] 女孩 你要知道 我愿意给你我的时间

[00:00:35] You know you better not move too slow 'cause I'm moving on

[00:00:42] 你知道 你最好不要太慢 因为我开始行动了

[00:00:42] I'll take the chance and roll the dice

[00:00:44] 我会抓住机会 开始掷骰子

[00:00:44] I might miss out on the love of my life

[00:00:49] 或许我会错过我的真爱

[00:00:49] Cause you know it as time moves on

[00:00:51] 因为随着时间的流逝 你会知道

[00:00:51] I won't always be around

[00:00:54] 我不会一直在你身边

[00:00:54] And I'll be gone

[00:00:56] 我会离开

[00:00:56] And I won't always be down

[00:00:59] 我不会总是失望

[00:00:59] 'Cause I'm giving it up to you

[00:01:01] 因为我正在放弃你

[00:01:01] And you know this much is true

[00:01:04] 你知道那是真的

[00:01:04] As time moves on consider me gone

[00:01:08] 随着时间的流逝 你认为我走了

[00:01:08] Because I'm moving on

[00:01:10] 因为我已继续前行

[00:01:10] I know it sounds crazy but I just can't do this (do this)

[00:01:14] 我知道那听起来疯狂 但是我无法那样做

[00:01:14] It feels like we're wasting time so I'll get to it

[00:01:18] 感觉我们在浪费时间 所以我会找到的

[00:01:18] When I look into your eyes I can see right through you (through you)

[00:01:24] 当我看着你的眼睛 我会将你看穿

[00:01:24] And you don't feel the same way that I do

[00:01:29] 你不会有我一样的感受

[00:01:29] See all I'm trying to do girl is is give you my time and

[00:01:34] 女孩 你要知道 我愿意给你我的时间

[00:01:34] You know you better not move too slow 'cause I'm moving on lady

[00:01:40] 你知道 你最好不要太慢 因为我开始行动了 女士

[00:01:40] I'll take the chance and roll the dice

[00:01:43] 我会抓住机会 开始掷骰子

[00:01:43] I might miss out on the love of my life

[00:01:47] 或许我会错过我的真爱

[00:01:47] Cause you know it as time moves on

[00:01:50] 因为随着时间的流逝 你会知道

[00:01:50] I won't always be around

[00:01:53] 我不会一直在你身边

[00:01:53] And I'll be gone

[00:01:55] 我会离开

[00:01:55] And I won't always be down

[00:01:58] 我不会总是失望

[00:01:58] 'Cause I'm giving it up to you

[00:02:00] 因为我正在放弃你

[00:02:00] And you know this much is true

[00:02:03] 你知道这是真的

[00:02:03] As time moves on consider me gone

[00:02:06] 随着时间的流逝 你认为我走了

[00:02:06] Because I'm moving on

[00:02:09] 因为我已继续前行

[00:02:09] I'm telling you you really missed out on a good thing for sure

[00:02:13] 我告诉你 你真的错过了美好的事情

[00:02:13] As a matter of fact I'm glad I didn't walk through that door

[00:02:18] 实际上我很庆幸我没有跨过那扇门

[00:02:18] I'm a better man for it

[00:02:20] 我是个更好的人

[00:02:20] Said I can learn from it or ignore it

[00:02:22] 我说 我可以从中学习 我可以忽视它

[00:02:22] You know I've seen it all before

[00:02:25] 你知道我之前就见过

[00:02:25] Now your best friend's at my door

[00:02:32] 现在 你最好的朋友就在我的门口

[00:02:32] I'm moving on

[00:02:37] 我在继续前行

[00:02:37] Ooooooo (as time moves on)

[00:02:40] 随着时间的流逝

[00:02:40] Said I'm moving on (as time moves on)

[00:02:46] 我说我在继续前行 随着时间的流逝

[00:02:46] 'Cause you know it as time moves on

[00:02:49] 因为随着时间的流逝 你会知道

[00:02:49] I won't always be around (no I won't)

[00:02:52] 我不会一直在你身边

[00:02:52] And I'll be gone

[00:02:54] 我将会离开

[00:02:54] And I won't always be down

[00:02:57] 我不会总是失望

[00:02:57] 'Cause I'm giving it up to you (no no no)

[00:03:00] 因为我在放弃你

[00:03:00] And you know this much is true

[00:03:02] 你知道这是真的

[00:03:02] As time moves on consider me gone

[00:03:05] 随着时间的流逝 你认为我走了

[00:03:05] Because I'm moving on

[00:03:08] 因为我已继续前行

[00:03:08] I'm moving on baby

[00:03:10] 因为我已继续前行 宝贝

[00:03:10] I'm moving on moving on

[00:03:15] 因为我已继续前行

[00:03:15] I'll be gone

[00:03:19] 我会离开

[00:03:19] Yes I will

[00:03:24] 没错 我会的