《Ms. Fat Booty(Explicit)》歌词

[00:00:00] Ms. Fat Booty (Explicit) - Mos Def

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：D. Smith/L. Dorell/Eddie Snyder/Charles Singleton

[00:00:01] //

[00:00:01] I know I can't afford to stop

[00:00:04] 我明白我已无法停下来

[00:00:04] For one moment that it's too soon to forget

[00:00:11] 有一瞬间 似乎快要忘记一切

[00:00:11] I know I can't afford to stop

[00:00:15] 我明白我已无法停下来

[00:00:15] For one moment that it's too soon to forget

[00:00:21] 有一瞬间 似乎快要忘记一切

[00:00:21] In she came with the same type game

[00:00:23] 她以老套的方式出现在我的生命里

[00:00:23] The type of girl giving out the fake cell phone and name

[00:00:26] 很老套地给了我假的电话号码和姓名

[00:00:26] Big fame she like cats with big things

[00:00:29] 如同狡猾的猫咪玩着小把戏

[00:00:29] Jewels chipped money clip phone flip the six range

[00:00:31] 望着金钱珠宝 穿梭于各类男人之间

[00:00:31] I seen her on the ave spotted her more than once

[00:00:34] 分开之后 再次见到了她

[00:00:34] A** so fat that you could see it from the front

[00:00:37] 她的屁股很大 从前面就能够看到

[00:00:37] She spot me like paparazzi shot me a glance

[00:00:39] 她像狗仔队一样跟着我

[00:00:39] In that catwoman stance with the fat booty pants hot damn

[00:00:43] 脚踩猫步向我暗送秋波 火辣十足

[00:00:43] What's your name love where you came from

[00:00:45] 宝贝 你叫什么 来自哪里

[00:00:45] Neck and wrist laced up very little make up

[00:00:47] 脖子和胳膊只擦了一点粉

[00:00:47] The swims at the reebok gym tone your frame up

[00:00:50] 健身房里你的身材显得很是纤细

[00:00:50] Is sugar and spice the only thing that you made of

[00:00:53] 就好像只吃糖和香料

[00:00:53] I tried to play it low key but couldn't keep it down

[00:00:56] 我试着降低语调 但是却做不到

[00:00:56] Asked her to dance and she was like yo I'm leaving now

[00:00:58] 邀请她共舞 她也很喜欢 可是现在我却离开了

[00:00:58] An hour later sounds from jamaica

[00:01:00] 一小时之后就仿佛身处牙买加

[00:01:00] She's sipping cris straight up skanking winding her waist up

[00:01:03] 她疯狂地舞动全身

[00:01:03] Scene 2 my fam's throwing a jam

[00:01:06] 我也加入到人群之中

[00:01:06] Fareed is on the stand big things is in the plans

[00:01:09] 法里德在边上站着 脑子里都是坏主意

[00:01:09] The brother big mu makes space for me to move

[00:01:11] 穆恩老哥在边上给我开路

[00:01:11] Ayo this my man mos baby let me introduce

[00:01:14] 宝贝 这些都是我的兄弟 我来介绍给你

[00:01:14] I turned around say word it was the same pretty bird

[00:01:16] 我环顾四周 你是我见过的最漂亮的女孩

[00:01:16] Who I had priorly observed trying to play me for the herb yeah that's how

[00:01:20] 想要和我搞暧昧 就是她

[00:01:20] Shocked as hell she couldn't get it together

[00:01:22] 真是震惊 她已经离不开我

[00:01:22] I just played along and pretended I never met her

[00:01:24] 我试着降低语调 假装从没有见过她

[00:01:24] How you feeling oh I'm fine my name is mos I'm Sharice

[00:01:27] 你感觉怎样 感觉很好 我叫莫斯 我叫西里斯

[00:01:27] I heard so much good about you it's nice to finally meet

[00:01:30] 久仰大名 终于见到你了

[00:01:30] We moved to the booth reserved for crew especially

[00:01:32] 我们丢下其他人 去到小亭子里

[00:01:32] And honey love ended up sitting directly next to me

[00:01:35] 宝贝 坐到我的身边来

[00:01:35] I'm type polite but now I'm looking at her skeptically

[00:01:38] 我是个讲礼貌的人 但此刻我迟疑地看着她

[00:01:38] Cause baby girl got all the right weaponry

[00:01:41] 因为她全身武装

[00:01:41] Designer fabric shoes and accessories

[00:01:43] 精致的鞋子和配饰

[00:01:43] Chinky eyes sweet voice is f**king with me mentally

[00:01:46] 闪烁的大眼 还有甜蜜的声音都使我神魂颠倒

[00:01:46] We conversated made her laugh yeah you know me bro

[00:01:48] 我们交谈甚欢

[00:01:48] Even though I know the steelo she wild sweet yo

[00:01:51] 即使我知道她很狂野

[00:01:51] I'm 'bout to murk I say peace to the family

[00:01:54] 我改变自己 与家人和平相处

[00:01:54] She hop up like how you gon' leave before you dance with me

[00:01:57] 她似乎想要在我们共舞之前就离开

[00:01:57] I know I can't afford to stop

[00:02:01] 我明白我已无法停下来

[00:02:01] For one moment that it's too soon to forget

[00:02:08] 有一瞬间 似乎快要忘记一切

[00:02:08] I know I can't afford to stop

[00:02:11] 我明白我已无法停下来

[00:02:11] For one moment that it's too soon to forget

[00:02:19] 有一瞬间 似乎快要忘记一切

[00:02:19] Yo let me apologize for the other night

[00:02:21] 我为那一夜向你道歉

[00:02:21] I know it wasn't right but baby you know what it's like

[00:02:23] 我知道那样是不对的 但是宝贝 你明白那感受是怎样的吗

[00:02:23] Some brothers don't be coming right I understand I'm feeling you

[00:02:25] 有些人可能做的不对 我明白 我能够理解你的心情

[00:02:25] Besides can I have a dance ain't really that original

[00:02:28] 我能够和你共舞吗 我平常可不这样做

[00:02:28] We laughed about it traced her arms across my shoulder blades

[00:02:31] 我们欢声笑语 她将手穿过我的胳膊

[00:02:31] They playing lovers rock I got the folded fingers on her waist

[00:02:34] 其他人都在玩恋人间的小游戏 我的双手放在她的腰间

[00:02:34] Heating my blood up like the arizona summer

[00:02:36] 血液沸腾 就像亚利桑那州的夏日一般火热

[00:02:36] Song finished then she whispered honey let's exchange numbers

[00:02:39] 一曲结束 她在我耳边低语 亲爱的 我们交换一下电话号码吧

[00:02:39] Scene 3 weeks of dating late night conversation

[00:02:41] 之后我们经常约会 深夜彼此交流

[00:02:41] In the crib heart racing trying to be cool and patient

[00:02:44] 学着对彼此冷静和耐心

[00:02:44] She touched on my eyelids the room fell silent

[00:02:47] 她轻抚着我的双眼 房间内一片寂静

[00:02:47] She walked away smiling singing gregory isaacs

[00:02:49] 又四处走动 笑着唱起歌曲

[00:02:49] Like if I don't if I don't have you

[00:02:53] 就好像我不在一样

[00:02:53] Showing me her tan line and her tattoo

[00:02:55] 向我展示那道晒痕 还有纹身

[00:02:55] Playing sade sweetest taboo

[00:02:57] 仿佛是甜蜜的禁忌

[00:02:57] Burning candles all my other plans got cancelled

[00:03:00] 蜡烛熄灭 我的计划都取消了

[00:03:00] Man I smashed it like a idaho potato

[00:03:03] 像揉碎西红柿一样

[00:03:03] She call me at my JO come now I can't say no

[00:03:05] 早晨 她将我唤醒 我无法拒绝

[00:03:05] Ginseng tree trunks rocking the p funk

[00:03:08] 如同人参树在地上蜿蜒

[00:03:08] Cocking her knees up champion lover not ease up

[00:03:11] 她直起膝盖 不愿意离开

[00:03:11] Three months she call I feel I'm running a fever

[00:03:13] 三个月过去 我仍旧爱得火热

[00:03:13] Six months I'm telling her I desperately need her

[00:03:16] 六个月过去 我告诉她已经离不开她

[00:03:16] Nine months flu like symptoms when shorty not around

[00:03:19] 九个月也感觉太过短暂

[00:03:19] I need more than to knock it down I'm really trying to lock it down

[00:03:21] 我想要更多 想要更加亲近

[00:03:21] Midnight we hook up and go at it

[00:03:24] 午夜我们紧紧相拥着彼此

[00:03:24] Burn a stoge and let her know sweetheart I got to have it

[00:03:27] 激情过去 但我仍然爱你

[00:03:27] She telling me commitment is something she can't manage

[00:03:29] 她告诉我 她不善于承诺什么

[00:03:29] Wake up the next morning she gone like it was magic

[00:03:32] 第二天醒来 她如同魔法一般消失了

[00:03:32] Ahh damn it my sh*t is on harrison ford frantic

[00:03:34] 就像哈里森弗特一样疯狂

[00:03:34] My 911's unanswered by my fly taurus enchantress

[00:03:37] 她就是我人生中的一场劫难

[00:03:37] Next week mu hit me up I saw sharice at the kittie club

[00:03:40] 一周之后我与西里斯约好在儿童俱乐部见面

[00:03:40] With some banging a** asian playing lay it down and lick me up

[00:03:43] 那里亚洲辣妹们身姿妖娆 令我痴狂

[00:03:43] What

[00:03:48] 什么