《Favorite》歌词

[00:00:01] Girl, I never knew a love like this and for this one,

[00:00:06] //

[00:00:06] I don't feel no need for the buts and the ifs

[00:00:10] //

[00:00:10] U'now,

[00:00:10] //

[00:00:10] It's my confessions but I've never done it like this

[00:00:15] //

[00:00:15] And it goes a little something like this

[00:00:18] //

[00:00:18] You are my favorite accident

[00:00:22] 你是我喜爱的事故

[00:00:22] 내 삶을 채우는 가장 소중한 사람

[00:00:26] 填满我心的珍贵的人

[00:00:26] You are my favorite accident

[00:00:31] 你是我喜爱的事故

[00:00:31] 내 잠을 깨우는 달콤한 햇살 같아

[00:00:36] 就好像叫醒我的甜蜜阳光

[00:00:36] It's an amazing thing that here we are

[00:00:38] 我们在这儿是一件不可思议的事

[00:00:38] 내겐 특별한 일이야

[00:00:40] 对我来说是特别的

[00:00:40] 인연의 그물 안에서 서로를 알아본건

[00:00:45] 在姻缘这张网里面认识了对方

[00:00:45] 만남과 헤어짐

[00:00:47] 交往和分手

[00:00:47] Say people play the game again

[00:00:49] 说人们再次玩这个游戏

[00:00:49] 널 만나기 전의 난,

[00:00:51] 我在遇见你之前

[00:00:51] I was just one of'em fools

[00:00:54] 我只是傻瓜中的一个

[00:00:54] Oh, 우리가 서로의 첫 만남이 아닌 건

[00:00:59] 我们不是互相的初恋

[00:00:59] 오히려 날 기쁘게 해

[00:01:03] 反而让我很开心

[00:01:03] Cause I know my past relationships gave me lessons

[00:01:08] //

[00:01:08] And I know that u've been through the same thing

[00:01:11] //

[00:01:11] (우 우 우) Yeah I know that

[00:01:13] 我知道

[00:01:13] (우 우 우) 나의 고백

[00:01:16] 我的表白

[00:01:16] 삶이 내게 준 선물이야

[00:01:18] 是人生给我的礼物

[00:01:18] 이런 느낌은 너 뿐이야

[00:01:19] 这样的感觉只有你

[00:01:19] (우 우 우) Yeah I know that

[00:01:22] 我知道

[00:01:22] (우 우 우) 나의 고백

[00:01:24] 我的表白

[00:01:24] VJ 다시 한 번 불러줘

[00:01:26] 再喊一次

[00:01:26] 너의 맘을 들려줘

[00:01:28] 听听我的心

[00:01:28] You are my favorite accident

[00:01:32] 你是我喜爱的事故

[00:01:32] 내 삶을 채우는 가장 소중한 사람

[00:01:36] 填满我心的珍贵的人

[00:01:36] You are my favorite accident

[00:01:41] 你是我喜爱的事故

[00:01:41] 내 잠을 깨우는 달콤한 햇살 같아

[00:01:46] 就好像叫醒我的甜蜜阳光

[00:01:46] 나랑 사귀자, 두근두근 레이싱,

[00:01:48] 和我交往吧 心跳扑通扑通

[00:01:48] 세계 미인 견문록, Sweety

[00:01:51] 世界美人记录

[00:01:51] Bad scene, Another Silly love song,

[00:01:53] //

[00:01:53] Drive Series together we've had enough ups

[00:01:57] //

[00:01:57] And downs and joys and hurts

[00:01:59] //

[00:01:59] But for better of worse, I'ma still choose you first

[00:02:04] //

[00:02:04] Oh, 우리가 서로의 첫 만남이 아닌 건

[00:02:09] 我们不是对方的初恋

[00:02:09] 오히려 날 기쁘게 해

[00:02:13] 反而让我很高兴

[00:02:13] Cause I know my past relationships gave me lessons

[00:02:18] //

[00:02:18] And I know that u've been through the same thing

[00:02:20] //

[00:02:20] (우 우 우) Yeah I know that

[00:02:23] 我知道

[00:02:23] (우 우 우) 나의 고백

[00:02:25] 我的表白

[00:02:25] 삶이 내게 준 선물이야

[00:02:28] 是人生给我的礼物

[00:02:28] 이런 느낌은 너 뿐이야

[00:02:29] 这样的感觉只有你

[00:02:29] (우 우 우) Yeah I know that

[00:02:32] 我知道

[00:02:32] (우 우 우) 나의 고백

[00:02:34] 我的表白

[00:02:34] DD 다시 한번 더

[00:02:36] 再喊一次

[00:02:36] What you got for her?

[00:02:38] //

[00:02:38] 사랑이란 감정도 우리에겐 부족해

[00:02:41] 爱情这种感情对我们还不够

[00:02:41] 그래서 우린 서로를 끊임없이 구속해

[00:02:43] 所以我们不断要求着对方

[00:02:43] 할퀴고 어루만지고 또

[00:02:45] 抚摸着

[00:02:45] 서로의 사생활을 파괴해 무섭게

[00:02:47] 可怕的挖掘着对方的私生活

[00:02:47] 우리 만남은 크나큰 사고

[00:02:49] 我们的交往是个大到不能再大的事故

[00:02:49] 세상과의 배편을 다 끊어놨고

[00:02:51] 断绝了和世界的关系

[00:02:51] 우리라는 외롭지않은 뗏목 타고

[00:02:53] 我们坐上不孤单的竹筏

[00:02:53] 끝없는 표류, 너와 나만의 교류

[00:02:56] 无止尽的漂流 你和我的漂流

[00:02:56] 도화지에 뿌려진 사랑의 물감

[00:02:58] 泼洒到画纸上的爱情的染料

[00:02:58] 너와 나 한 폭의 데칼코마니

[00:03:00] 你和我是一捆麻药

[00:03:00] 너의 숨결은 퍼붓는 소나기

[00:03:02] 你的呼吸是倾盆大雨

[00:03:02] 후의 햇살이란걸 너는 아니

[00:03:04] 后的阳光 你知道么

[00:03:04] 너무 서두르진 않을께 나의 연인

[00:03:07] 我不会太神速的 我的恋人

[00:03:07] 그댄 소중한 나의 Diamond

[00:03:09] 你是我珍贵的钻石

[00:03:09] 우주가 생긴 순간부터

[00:03:11] 从宇宙产生起

[00:03:11] 나는 너 만의 맘 속을 비추는 별

[00:03:13] 你就只是我心中的一颗星

[00:03:13] Favorite-

[00:03:14] 喜爱的

[00:03:14] Accident

[00:03:17] 事故

[00:03:17] 내 삶을 채우는 가장 소중한 사람

[00:03:21] 填满我生命的珍贵的人

[00:03:21] You are my favorite accident

[00:03:25] 你是我喜爱的事故

[00:03:25] 내 잠을 깨우는 달콤한 햇살 같아

[00:03:30] 就好像唤醒我的甜蜜的阳光

[00:03:30] Favorite-

[00:03:35] 喜爱的