《The Fallen(Album Version)》歌词

[00:00:00] The Fallen - Franz Ferdinand (法兰兹·费迪南)
[00:00:45] //
[00:00:45] Some say you're trouble boy
[00:00:47] 有人说你有麻烦了,小子
[00:00:47] Just because you like to destroy
[00:00:49] 因为你喜欢搞破坏
[00:00:49] All the things that bring the idiots joy
[00:00:51] 所有能带来愚蠢的欢乐的事情
[00:00:51] Well what's wrong with a little destruction
[00:00:53] 一点点的破坏有什么问题吗?
[00:00:53] And the Kunst won't talk to you
[00:00:56] Kunst不会跟你说话
[00:00:56] Because you kissed St Rollox Adieu
[00:00:58] 因为你亲吻了St Rollox
[00:00:58] Because you robbed a supermarket or two
[00:01:00] 因为你抢劫了一两个超市
[00:01:00] Well who gives a damn about the prophets of Tesco
[00:01:02] 谁给了那个关于Tesco的该死预言?
[00:01:02] Did I see you in a limousine
[00:01:04] 我在豪车里看见的那个人是你吗
[00:01:04] Flinging out the fish and the unleavened
[00:01:06] 死鱼还没有腐烂
[00:01:06] Turn the rich into wine
[00:01:07] 倒一杯葡萄酒吧
[00:01:07] Walk on the mean
[00:01:08] 那么的刻薄
[00:01:08] That the fallen are the virtuous among us
[00:01:11] 周围堕落的人又很善良
[00:01:11] Walk among us
[00:01:14] 在我们周围
[00:01:14] Never judge us
[00:01:16] 从未审判过我们
[00:01:16] Yeah we're all
[00:01:17] 耶,我们都是
[00:01:17] Up now and get 'em boy
[00:01:19] 站起来抓住他吧小子
[00:01:19] Up now and get 'em boy
[00:01:21] 站起来抓住他吧小子
[00:01:21] Drink to the devil and death at the doctors
[00:01:23] 跟魔鬼喝酒,然后死在医生那
[00:01:23] Did I see you in a limousine
[00:01:25] 我在豪车里看见的那个人是你吗
[00:01:25] Flinging out the fish and the unleavened
[00:01:28] 死鱼还没有腐烂
[00:01:28] Five thousand users fed today
[00:01:31] 五千个用户被喂过了
[00:01:31] As you feed us
[00:01:33] 你喂养了我们
[00:01:33] Won't you lead us
[00:01:35] 你不领导我们吗
[00:01:35] To be blessed
[00:01:45] 祝福我们吗
[00:01:45] So we stole and drank Champagne
[00:01:47] 所以我们偷来香槟畅饮
[00:01:47] On the seventh seal you said you never feel pain
[00:01:49] 在第七封印前说你从未觉得痛苦
[00:01:49] "I never feel pain won't you hit me again "
[00:01:51] 我从未感到痛苦,你不再打我一次吗?
[00:01:51] "I need a bit of black and blue to be a rotation"
[00:01:53] 我要你把我打得遍体鳞伤然后转过身去
[00:01:53] In my blood I feel the bubbles burst
[00:01:55] 我感到我血液里的气泡破裂了
[00:01:55] There was a flash of fist an eyebrow burst
[00:01:57] 闪电般的拳头和爆炸的眉毛
[00:01:57] You've a lazy laugh and a red white shirt
[00:01:59] 你有着慵懒的笑容和红白T恤
[00:01:59] I fell to the floor fainting at the sight of blood
[00:02:02] 我倒在地上,晕倒在血泊中
[00:02:02] Did I see you in a limousine
[00:02:04] 我在豪车里看见的那个人是你吗
[00:02:04] Flinging out the fish and the unleavened
[00:02:05] 死鱼还没有腐烂
[00:02:05] Turn the rich into wine
[00:02:07] 倒一杯葡萄酒吧
[00:02:07] Walk on the mean
[00:02:08] 那么的刻薄
[00:02:08] Be they Magdalene or virgin you've already been
[00:02:10] 你已经成为过圣母玛利亚
[00:02:10] You've already been and we've already seen
[00:02:12] 你曾经是她,我们都见过
[00:02:12] That the fallen are the virtuous among us
[00:02:15] 周围堕落的人又很善良
[00:02:15] Walk among us
[00:02:18] 在我们周围
[00:02:18] Never judge us to be blessed
[00:02:34] 从不审判我们的祝福
[00:02:34] So I'm sorry if I ever resisted
[00:02:36] 所以如果我坚持过,我很抱歉
[00:02:36] I never had a doubt you ever existed
[00:02:38] 我从未怀疑过你的存在
[00:02:38] I only have a problem when people insist on
[00:02:40] 当人们坚持的时候,我只有一个问题
[00:02:40] Taking their hate and placing it on your name
[00:02:42] 带走他们的仇恨,写上你的名字
[00:02:42] Some say you're trouble boy
[00:02:44] 有人说你有麻烦了,小子
[00:02:44] Just because you like to destroy
[00:02:46] 因为你喜欢搞破坏
[00:02:46] You are the word the word is 'destroy'
[00:02:48] 你的名字读作破坏
[00:02:48] I break this bottle and think of you fondly
[00:02:51] 我打破瓶子,天真地想着你
[00:02:51] Did I see you in a limousine
[00:02:53] 我在豪车里看见的那个人是你吗
[00:02:53] Flinging out the fish and the unleavened
[00:02:54] 死鱼还没有腐烂
[00:02:54] To the whore in a hostel
[00:02:56] 一个宾馆里的妓女
[00:02:56] Or the scum of a scheme
[00:02:57] 或是一连串的欺骗
[00:02:57] Turn the rich into wine
[00:02:58] 倒一杯葡萄酒吧
[00:02:58] Walk on the mean
[00:02:59] 那么的刻薄
[00:02:59] It's not a jag in the arm
[00:03:00] 我的怀抱里没有锯齿
[00:03:00] It's a nail in the beam
[00:03:01] 这是光束里的钉子
[00:03:01] On this barren Earth
[00:03:02] 在这贫瘠的土地上
[00:03:02] You scatter your seed
[00:03:03] 你分散开你的种子
[00:03:03] Be they Magdalene or virgin
[00:03:04] 圣母玛利亚
[00:03:04] You've already been
[00:03:05] 你已经是了
[00:03:05] Yeah you've already been
[00:03:06] 耶,你已经是了
[00:03:06] We've already seen
[00:03:24] 我们已经见过了
[00:03:24] You've already been
[00:03:25] 你已经是了
[00:03:25] We've already seen
[00:03:26] 我们已经见过了
[00:03:26] That the fallen are the virtuous among us
[00:03:29] 周围堕落的人又很善良
[00:03:29] Walk among us
[00:03:30] 在我们周围
[00:03:30] If you judge us
[00:03:34] 如果你来审判我们
[00:03:34] We're all damned
[00:03:39] 我们都该被谴责
您可能还喜欢歌手Franz Ferdinand的歌曲:
随机推荐歌词:
- Safe From Harm [kevin mcdermott]
- Underneath暗流(Demo) [尚雯婕]
- Corazones [Daddy Yankee]
- Divin’ Duck [Johnny Winter]
- 第五类 [郑融]
- Cabocla Jurema [Zeca Pagodinho]
- Dare You To Move [Switchfoot]
- 爱到最后只剩下回忆 女生版 [群星]
- 谁にも负けないで [Favorite Blue]
- Daydreams About Night Things [Charley Pride]
- The City(DJ版) [Madeon]
- 《百家讲坛》 20150326 揭秘清代帝陵 2 开启清朝福祉的福陵 [百家讲坛]
- 哥哥妹妹大胆往前走 [音乐走廊&歌一生]
- Wasted Words [George Jones]
- Bali Ha’i [Sam Cooke]
- Love In Tokyo [The Honeycombs]
- 紫雨飘香 [明月微风]
- Exactly Like You [Carmen McRae]
- Jar Of Hearts - Album Version [Christina Perri]
- El Indio Muerto [Mercedes Sosa]
- New Bumble Bee [Memphis Minnie]
- 50 Ways to Leave Your Lover [The Seventies]
- Loving You Is Killing Me [The Great Pop Crew]
- Ribelle [Adriano Celentano]
- Hootenanny [the replacements]
- La route de San Francisco [Les marins de Ti-Breizh]
- My Heart Tells Me [Nat King Cole]
- ape(ROCK-O-RAMA 2015) [Fact]
- 7 Years [Ruby Jay]
- 不是不想不愿 [钞无琼]
- 赞美新中国 [中国交响乐团合唱团]
- 来过你的世界 [肖辰亦尘]
- 漫天黄沙硝烟白 [莫逸雯]
- I Got a Guy [Ella Fitzgerald&D.R]
- Haul Away Joe [The Clancy Brothers]
- Mariacaipirinha [Banda de Batucas do Brazi]
- Freezes Day [Rain Paint]
- Guardian (I’ll Be Your Keeper for Life) [Trauer Hit]
- Plastic Skeletons(Acoustic Version) [Jealous Of The Birds]
- 可惜我是水瓶座 [杨千嬅]
- 圣母颂 [儿童陪伴精选]
- 宝宝学说话 [大公鸡]