《To U(Salyu Ver.)》歌词

[00:00:00] to U (Salyu Ver.) - Salyu (森绫子)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:櫻井和寿
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:小林武史
[00:00:18] //
[00:00:18] 池の水が鏡みたいに
[00:00:24] 静静的池水好像明镜一般
[00:00:24] 空の蒼の色を真似てる
[00:00:35] 映照着天空的那一抹湛蓝
[00:00:35] 公園に住む水鳥がそれに命を与える
[00:00:50] 寄居在公园里的水鸟 将生命寄托付
[00:00:50] 光と影と表と裏
[00:00:57] 波光与水影 表面和里面
[00:00:57] 矛盾も無く寄り添ってるよ
[00:01:07] 都毫不矛盾的 紧紧挨靠在一起呢
[00:01:07] 私達がこんな風であれたら...
[00:01:22] 如果我们能够这样的话
[00:01:22] 愛 愛
[00:01:30] 真爱 挚爱
[00:01:30] 本当の意味は分からないけど
[00:01:43] 虽然不明白其真正的涵义
[00:01:43] 誰かを通して
[00:01:46] 经由谁来告诉我
[00:01:46] 何かを通して
[00:01:51] 通过什么能够知道
[00:01:51] 想いは繋がっていくのでしょう
[00:01:59] 我们的思绪会相连通吗
[00:01:59] 遠くにいるあなたに
[00:02:07] 身在远方的你
[00:02:07] 今言えるのはそれだけ
[00:02:15] 也只能言尽于此
[00:02:15] 悲しい昨日が
[00:02:19] 充满悲伤的昨天
[00:02:19] 涙の向こうで
[00:02:22] 在泪水的对面
[00:02:22] いつか微笑みに変わったら
[00:02:30] 有一天如果转化成了微笑
[00:02:30] 人を好きに
[00:02:35] 我就学会喜欢
[00:02:35] もっと好きになれるから
[00:02:42] 学会如何更加喜欢别人
[00:02:42] 頑張らなくてもいいよ
[00:03:05] 即使不努力也没有关系的
[00:03:05] 瓦礫の街のきれいな花
[00:03:12] 瓦砾街道上的美丽的花儿
[00:03:12] 健気に咲くその一輪を
[00:03:22] 鲜活地盛开的那一朵花
[00:03:22] 枯らす事なく育てていける
[00:03:30] 我会好好培育 不会任其枯萎
[00:03:30] と誰が言い切れる
[00:03:36] 谁曾经这样说过
[00:03:36] それでもこの小さな祈りを
[00:03:43] 即便如此 这小小的愿望
[00:03:43] 空に向けて放ってみようよ
[00:03:53] 也朝向天空 试着放飞它吧
[00:03:53] 風船のように 色とりどりの祈り
[00:04:07] 如同飞船一样 带着色彩斑斓的祈愿
[00:04:07] 愛 愛
[00:04:15] 真爱 挚爱
[00:04:15] それは強くてだけど脆くて
[00:04:29] 虽然很强大 却也很脆弱
[00:04:29] また争いが自然の猛威が
[00:04:36] 纷争再次借自然的威猛
[00:04:36] 安らげる場所を奪って
[00:04:44] 夺走安乐之所
[00:04:44] 眠れずにいるあなたに
[00:04:52] 难以入眠的你
[00:04:52] 言葉などただ虚しく
[00:05:00] 所谓语言只是感到空虚
[00:05:00] 沈んだ希望が
[00:05:03] 沉没的希望
[00:05:03] 崩れた夢が
[00:05:07] 崩溃的梦想
[00:05:07] いつの日か過去に変わったら
[00:05:15] 有一天终将变成过去
[00:05:15] 今を好きに
[00:05:19] 现在就学会喜欢
[00:05:19] もっと好きになれるから
[00:05:25] 学会如何更加喜欢别人
[00:05:25] あわてなくてもいいよ
[00:05:34] 也不用急于求成啊
[00:05:34] 愛 愛
[00:05:42] 真爱 挚爱
[00:05:42] 本当の意味は分からない
[00:05:55] 不明白其真正的涵义
[00:05:55] 愛 愛
[00:06:15] 真爱 挚爱
[00:06:15] だけど強くて
[00:06:22] 但是很强烈的
[00:06:22] 雨の匂いも風の匂いも
[00:06:30] 雨的味道和风的气息
[00:06:30] あの頃とは違ってるけど
[00:06:38] 虽然和那个时候不同
[00:06:38] この胸に住むあなたは
[00:06:46] 你在我心里住着
[00:06:46] 今でも教えてくれる
[00:06:54] 至今令我受益匪浅
[00:06:54] 悲しい昨日が涙の向こうで
[00:07:02] 悲伤的昨天在泪水的对面
[00:07:02] いつか微笑みに変わったら
[00:07:09] 有一天如果转化成了微笑
[00:07:09] 人を好きに
[00:07:13] 现在就学会喜欢
[00:07:13] もっと好きになれるから
[00:07:20] 学会如何更加喜欢别人
[00:07:20] 頑張らなくてもいいよ
[00:07:29] 即使不努力也没有关系的
[00:07:29] 今を好きに
[00:07:34] 现在就学会喜欢
[00:07:34] もっと好きになれるから
[00:07:41] 学会如何更加喜欢别人
[00:07:41] あわてなくてもいいよ
[00:07:46] 不用慌张急切哦
您可能还喜欢歌手Salyu的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Rolling People [The Verve]
- Give It to Me [Faith Evans]
- Treason [Eek-A-Mouse]
- King Of Wishful Thinking [New Found Glory]
- 扬帆东方 [周云杰]
- Take Me Home, Country Roads(Remaster) [John Denver]
- Georqia On My Mind [Marie Nakamoto]
- Maria Elena [Russ Carlyle&Glee Club,Bl]
- Kom I Min Famn (Sommarnatt)(Drm Och Minns) [Evert Taube]
- Alimony [Ry Cooder]
- Douce nuit [Tino Rossi]
- One Teenager To Another [Brenda Lee]
- That Lucky Old Sun [Sam Cooke]
- 爱情里的故事 [李剑]
- Verso Por La Nina Muerta [Violeta Parra]
- Ten Feet Tall [Hugh Dillon]
- DISTANCE [パスピエ]
- No Importa Que el Destino [Segundo Rosero]
- Jonny Controlletti(feat. Stefan Raab)(Live aus Hamburg 2016) [Udo Lindenberg&Stefan Raa]
- はじまりの恋 [Berry Goodman]
- Chez les yé-yé(Remastered) [Serge Gainsbourg]
- The Flowers, The Sunset, The Trees [Jim Reeves]
- 路燈下的小姑娘 [罗燕丝]
- いつ会おう? [坂本真綾]
- 月下蝉 [东京塔子]
- Nu Bello Cardillo [Joan Baez]
- 卫光之战 [光g]
- Missing Out [Shed Seven]
- Carolina Carol Bela [Various Artists]
- 九九女儿红 [陈少华]
- 我爱你整整十年 [MC深夏]
- The Texas Rangers [Tex Ritter]
- Jigsaw Girl(Acoustic) [Clifford T. Ward]
- Lonely Bastard [Villains]
- Neither One of Us (Wants to Be the First to Say Goodbye) [Ameritz Tribute Club]
- The More I See You [Bobby Darin]
- Day In - Day Out [Frank Sinatra]
- 169流氓艳遇记 [万川秋池]
- 不来的季节 [郑秀文]
- Senza Vento(Album Version) [Timoria]
- For Your Entertainment [Adam Lambert]