《Infatuation》歌词

[00:00:00] Infatuation - Maroon 5
[00:00:13] Baby, I don't want to spend my life on trial
[00:00:16] 宝贝,我可不想一辈子受审
[00:00:16] For something that I did not do
[00:00:20] 为了我从未做过的事
[00:00:20] And maybe if you stopped and looked around some time
[00:00:23] 你能停下来然后看看我
[00:00:23] I wouldn't pass right by you
[00:00:26] 我就不会从你的身边离开
[00:00:26] Maybe it's because you are so insecure
[00:00:30] 也许是因为你觉得太没安全感
[00:00:30] Maybe your pain don't care
[00:00:33] 也许是因为你的痛楚没有被关注
[00:00:33] Maybe it's the chase that really gets me off
[00:00:36] 也许导致我要离开你的原因是因为你的追捕
[00:00:36] I fall so when it's just not there
[00:00:40] 我倒下了所以当它不在那里的时候
[00:00:40] Burn another bridge, break another heart
[00:00:43] 烧掉另一座桥,伤害了另一个人的心
[00:00:43] Try again, it will only fall apart
[00:00:47] 再尝试一次,那只会再次失败
[00:00:47] Infatuation
[00:00:50] 犯傻啊!
[00:00:50] Not seeing the rest of you is getting the best of me
[00:00:53] 难道没看余下的你占有着我最好的一切吗
[00:00:53] It's such a shame that you shot me down
[00:00:56] 被你打倒真是我的耻辱
[00:00:56] It would have been nice to be around
[00:01:00] 在你的身边将会是一件多美好的事啊
[00:01:00] I'm touching your skin
[00:01:03] 可以触摸着你的肌肤
[00:01:03] If it's only a fancy, then why is it killing me?
[00:01:07] 如果这只是我的幻想,为何一想着它就简直要了我的命呢
[00:01:07] I guess this must be infatuation (I want it…)
[00:01:20] 我猜这一定是我犯傻了,我想要
[00:01:20] Try to put my finger on what burns me up
[00:01:23] 尝试着把我的手指放在火堆里
[00:01:23] It always seems to escape me
[00:01:26] 常常是它离我远去
[00:01:26] And when you have decided that you've had enough
[00:01:30] 当你觉得你已经受够我的时候
[00:01:30] Just tell me where I need to be
[00:01:33] 请告诉我我该滚到哪里去
[00:01:33] Now her face is something that I never had
[00:01:36] 现在我再也不用看她的脸色行事了
[00:01:36] To ever deal with before
[00:01:40] 她觉得她
[00:01:40] She left me with the feeling that she'd had enough
[00:01:43] 受够我了,离开了我
[00:01:43] And I'm the one wanting more
[00:01:46] 我就是那个想得到更多的人
[00:01:46] Burn another bridge, break another heart
[00:01:50] 烧掉另一座桥,伤了另一颗心
[00:01:50] Try again, it will only fall apart
[00:01:54] 再尝试一次,那只会让我崩溃
[00:01:54] Infatuation
[00:01:56] 犯傻啊!
[00:01:56] Not seeing the rest of you is getting the best of me
[00:02:00] 难道没看余下的你占有着我最好的一切吗
[00:02:00] It's such a shame that you shot me down
[00:02:03] 被你打倒真是我的耻辱
[00:02:03] It would have been nice to be around
[00:02:07] 在你的身边将会是一件多美好的事啊
[00:02:07] I'm touching your skin
[00:02:10] 可以触摸着你的肌肤
[00:02:10] If it's only a fancy, then why is it killing me?
[00:02:13] 如果这只是我的幻想,为何一想着它就简直要了我的命呢
[00:02:13] And I guess this must be infatuation (I want it…)
[00:02:27] 我猜这一定是我犯傻了,我想要
[00:02:27] I'm so attracted to you
[00:02:33] 我太为你着迷了
[00:02:33] The feeling's mutual too
[00:02:40] 这感觉是相互的
[00:02:40] And I get scared the moment you leave
[00:02:47] 当你离开,我觉得非常害怕
[00:02:47] Get so hot I forget to breathe, yeh
[00:02:57] 我几乎忘记了呼吸
[00:02:57] Infatuation
[00:03:00] 犯傻啊!
[00:03:00] Not seeing the rest of you is getting the best of me
[00:03:03] 难道没看余下的你占有着我最好的一切吗
[00:03:03] It's such a shame that you shot me down
[00:03:06] 被你打倒真是我的耻辱
[00:03:06] It would have been nice to be around
[00:03:10] 在你的身边将会是一件多美好的事啊
[00:03:10] I'm touching your skin
[00:03:13] 可以触摸着你的肌肤
[00:03:13] If it's only a fancy, then why is it killing me?
[00:03:17] 如果这只是我的幻想,为何一想着它就简直要了我的命呢
[00:03:17] I guess this must be infatuation (I want it…)
[00:03:30] 我猜这一定是我犯傻了,我想要
[00:03:30] Ooh (I want it…)
[00:03:37] 哦,我想要
[00:03:37] Yeh… (I want it…)
[00:04:06] 耶,我想要
您可能还喜欢歌手Maroon 5的歌曲:
随机推荐歌词:
- 交换心情 [黎明]
- 爱的宣言 [大嘴巴]
- 爱不像你这么说 [梁雁翎]
- 从此不在是一个人 [网络歌手]
- 疯狂魔音 [肖琴]
- South Coast(Live) [The Kingston Trio]
- It’s Only Love [Royal Wood]
- Nobody But You Baby [Steve Miller Band]
- If I Should Fall From Grace With God [The Pogues]
- Beyond The Blue Horizon [Frankie Laine]
- Season(Explicit) [Guttermouth]
- Route 66 [Anna Serafinska]
- Janam Janam(Cover Version)(Reprise) [Kritarth Singh]
- She’s Mine (Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Sexy Tango(Album Version) [Fabio Concato]
- Some Day Baby (Worried Life Blues) [Ray Charles]
- Its Too Late [mike furber]
- L’enfer enfin (Live 2004) [Etienne Daho]
- Breathe [莫妮卡]
- Crying [Roy Orbison&K.D. Lang]
- Fa male(Bonus track|Explicit) [Louis Dee&Tormento]
- Figurka [IneKafe]
- Over The Rainbow [So What!]
- Testamento [Dalva De Oliveira]
- 水浒全传246集 [单田芳]
- Soldier Boy [Elvis Presley]
- I love my way [相川七瀬]
- For Every Man Theres A Woman [Frank Sinatra]
- When Will I Be Loved [The Everly Brothers]
- Genie in a Bottle-2 [In the Style of Christina Aguilera (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Musical Creations Studio ]
- Oh Sherrie(Remix) [DJ ReMix Factory]
- The Very Thought Of You [Jorge Lopez Ruiz]
- I Put A Spell On You [Screamin’ Jay Hawkins&Mil]
- スピーチ バルーン [Chip Shop Boyz&ANDROiD Si]
- It Don’t Mean a Thing [June Christy]
- Cloverleaf [Belleruche]
- Only Lovers Left Alive [The (International) Noise]
- 背中には今もブルースが張りついたまま [織田哲郎]
- Super Heroe [Lunafly]
- Automatic [Miranda Lambert]
- Soul To Soul [Bang Tango]