《Beyond The Sea(La Mer)》歌词

[00:00:00] Beyond The Sea (La Mer) (海外(海)) - Bobby Darin (搏比·达林)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Somewhere beyond the sea
[00:00:12] 海洋之外的某个角落
[00:00:12] Somewhere waiting for me
[00:00:17] 那里正等着我的探寻
[00:00:17] My lover stands on golden sands
[00:00:21] 我的爱人伫立在金色的沙滩上
[00:00:21] And watches the ships that go sailing
[00:00:28] 看着远航离去的船儿
[00:00:28] Somewhere beyond the sea
[00:00:33] 海洋之外的某个角落
[00:00:33] She's there watching for me
[00:00:38] 她正期盼着我的出现
[00:00:38] If I could fly like birds on high
[00:00:42] 若我能像鸟儿一般高飞
[00:00:42] Then straight to her arms
[00:00:45] 那我会直接奔赴她的怀抱
[00:00:45] I'd go sailing
[00:00:49] 我会驶向她身旁
[00:00:49] It's far beyond the stars
[00:00:54] 远在那繁星之外
[00:00:54] It's near beyond the moon
[00:00:59] 近如在那月儿旁
[00:00:59] I know beyond a doubt
[00:01:04] 我确信无疑
[00:01:04] My heart will lead me there soon
[00:01:10] 我的心会指引我的方向
[00:01:10] We'll meet beyond the shore
[00:01:15] 我们将会在海的彼岸重逢
[00:01:15] We'll kiss just as before
[00:01:20] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:01:20] Happy we'll be beyond the sea
[00:01:24] 庆幸我们远在海洋之外
[00:01:24] And never again I'll go sailing
[00:02:02] 我再也不会远航离开她
[00:02:02] I know beyond a doubt
[00:02:08] 我确信无疑
[00:02:08] My heart will lead me there soon
[00:02:14] 我的心会指引我的方向
[00:02:14] We'll meet I know we'll meet beyond the shore
[00:02:19] 我知道 我们将会在海的彼岸重逢
[00:02:19] We'll kiss just as before
[00:02:24] 我们会像昔日般亲吻彼此
[00:02:24] Happy we'll be beyond the sea
[00:02:29] 庆幸我们远在海洋之外
[00:02:29] And never again I'll go sailing
[00:02:36] 我再也不会远航离开她
[00:02:36] No more sailing
[00:02:40] 不再远航
[00:02:40] So long sailing
[00:02:43] 挥别远航
[00:02:43] Bye bye sailing
[00:02:48] 再见远航
您可能还喜欢歌手Bobby Darin的歌曲:
随机推荐歌词:
- Take A Bow [Rihanna]
- Feel So Close(Extended Mix) [Calvin Harris]
- Grow Up [Big Fox]
- Day Dream [Cyntia]
- Iron Head [HELMET]
- Boyfriend [封茗囧菌]
- Squeeze [Fifth Harmony]
- Suspicious Minds (In the Style of Elvis Presley) [Karaoke Version] [The Karaoke Channel]
- Deux Enfants [Sylvie Vartan]
- 阿美 [柳培德]
- Der Mann Den Nichts Bewegt [Die Fantastischen Vier]
- Saturday Night(The NRG Remix) [Peek A Boo]
- Thunder Without Rain [Brainstorm]
- Just One Of Those Things [Anita O’Day]
- Man We Had A Party [Wanda Jackson]
- The River of No Return [Marylin Monroe&Yves Monta]
- If You’re Happy and You Know It [The Kiboomers]
- The Sun Had Got His Hat On [Ambrose & His Orchestra&T]
- Christmas Memories [Canzoni di Natale]
- You Can Have Him (live)(Live) [Nina Simone]
- Let’s Face The Music And Dance [Anita O’Day]
- Mulher Fatal [Sampa Crew&Jeito Moleque]
- Piano Man [Billy Joel]
- This Is What You Came For(Tony Junior Remix)(Remix) [Calvin Harris&Rihanna]
- Si me quieres lejos [Mbu]
- Some Unholy War(Karaoke Version With Background Vocals) [A-Type Player]
- ItAllComesTogetherInTheFinalAct [Bones&surrenderdorothy]
- 嗒嗒嗒(Live) [黄淑惠]
- Blessings(Explicit) [Chance the Rapper&Ty Doll]
- La Vie En rose [Louis Armstrong]
- Girl You Know It’s True(N.Y.C.Subway Remix) [Milli Vanilli]
- 不爱自己,怎么指望别人来爱你 [页壹]
- 小山羊 [贝瓦儿歌]
- Koko(Original Mix) [Niko Geselle]
- 故事写到这 [刘天阳]
- Evil [Lost Lands]
- Spirit in the Sky [Bellamy Brothers]
- 今天我非常寂寞 [温拿]
- Runaway(Remastered) [Del Shannon]
- 成为我的人(OGS Returns Live Ver.) [Infinite]
- 我和草原有个约定(Live) [凤凰传奇]