《Outside My Window》歌词

[00:00:00] Outside My Window - Alvin Lee

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Outside my window rain fallin' down

[00:00:29] 窗外淅淅沥沥

[00:00:29] Call for my woman nowhere around

[00:00:34] 到处找我的女人

[00:00:34] I hear laughter out in the hall

[00:00:40] 我听到走廊里传来欢声笑语

[00:00:40] Outside my window I see nothin' at all

[00:00:51] 我的窗外空无一物

[00:00:51] How long I wonder can this go on

[00:00:57] 我不知道这一切还能持续多久

[00:00:57] I had it all now it is gone

[00:01:02] 我曾拥有一切如今一切都不复存在

[00:01:02] I feel so lonely here with the blues

[00:01:08] 布鲁斯音乐让我感觉好孤单

[00:01:08] I never knew I had so much to lose yeah yeah

[00:01:19] 我从未想到我会失去这么多东西

[00:01:19] There's a star in the night and it's shinin' so bright

[00:01:24] 夜空中有一颗星闪闪发光

[00:01:24] I could swear it was callin' to me

[00:01:30] 我发誓它在召唤我

[00:01:30] There's a hope in my heart that is broken apart

[00:01:35] 我心中的希望支离破碎

[00:01:35] And the pain for a moment is free

[00:01:40] 暂时的痛苦是免费的

[00:01:40] Oh outside my window there's a light shinin' bright

[00:01:47] 我的窗外有一道光芒耀眼夺目

[00:01:47] And it keeps on callin' me into the night

[00:01:52] 它不断召唤我进入黑夜

[00:01:52] Outside my window somethin' callin' me yeah

[00:02:04] 窗外有什么东西在呼唤我

[00:02:04] Outside my window someone waits for me yeah

[00:03:01] 有人在我的窗外等着我

[00:03:01] I feel so lonely life got me down

[00:03:07] 我感觉好孤单生活让我心灰意冷

[00:03:07] I call all my friends but they're all out of town

[00:03:12] 我给所有朋友打电话可他们都不在城里

[00:03:12] I keep on searchin' tryin' to find

[00:03:17] 我一直在寻找试图找到

[00:03:17] Someone to love me let me ease my worried mind yeah

[00:03:28] 有人爱我让我缓解焦虑

[00:03:28] There's a star in the night and it's shinin' so bright

[00:03:33] 夜空中有一颗星闪闪发光

[00:03:33] I could swear it was callin' to me

[00:03:38] 我发誓它在召唤我

[00:03:38] And the hope in my heart that is broken apart

[00:03:45] 我心中的希望支离破碎

[00:03:45] And the pain for a moment is free

[00:03:50] 暂时的痛苦是免费的

[00:03:50] Oh outside my window there's a light shinin' bright

[00:03:56] 我的窗外有一道光芒耀眼夺目

[00:03:56] And it keeps on callin' me into the night

[00:04:02] 它不断召唤我进入黑夜

[00:04:02] Outside my window somethin' callin' me yeah

[00:04:14] 窗外有什么东西在呼唤我

[00:04:14] Outside my window someone waits for me yeah yeah

[00:04:19] 有人在我的窗外等着我