《Keeping My Composure》歌词

[00:00:00] Keeping My Composure - The Chemical Brothers/Spank Rock

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:01] Lyrics by：David Bowie

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Brian Eno/David Bowie

[00:00:19]

[00:00:19] Must keep my composure

[00:00:24] 我必须镇定自若

[00:00:24] Must keep my composure

[00:00:29] 我必须镇定自若

[00:00:29] Must keep my composure

[00:00:34] 我必须镇定自若

[00:00:34] Must keep my composure

[00:00:50] 我必须镇定自若

[00:00:50] Spank Rock and the killers

[00:00:52] 和杀手尽情放纵

[00:00:52] Round 1 FIGHT

[00:01:17] 第一回合战斗

[00:01:17] Moving through the city fill my body with the poison

[00:01:19] 在城市里穿梭让我的身体里充满毒药

[00:01:19] Head spinning caught a rhythm like clockwork

[00:01:21] 晕头转向仿佛发条一样的节奏

[00:01:21] I ain't trying to do no wrong but they leave with no choice man

[00:01:24] 我不想做错事可他们别无选择

[00:01:24] There is so much spirit cut the curse to my verse

[00:01:26] 这里有如此多的灵魂将我的歌里的诅咒抹去

[00:01:26] Peter Piper pick peppers and I snort lines

[00:01:29] PeterPiper挑辣椒我抽那种东西

[00:01:29] Sorry mom I'm just a man of my times

[00:01:30] 对不起妈妈我只是我这个时代的人

[00:01:30] And even though they hold me hostage

[00:01:32] 即使他们把我当做人质

[00:01:32] Said I ain't worth a dime and time is money

[00:01:34] 说我一文不值时间就是金钱

[00:01:34] Huh I ain't worth your time

[00:01:36] 我不值得你浪费时间

[00:01:36] Must keep my composure

[00:01:41] 我必须镇定自若

[00:01:41] Must keep my composure

[00:01:46] 我必须镇定自若

[00:01:46] Must keep my composure

[00:01:48] 我必须镇定自若

[00:01:48] Through your controller

[00:01:50] 通过你的控制器

[00:01:50] London hold me closer

[00:01:53] 伦敦紧紧抱着我

[00:01:53] Until this is over

[00:01:55] 直到这一切结束

[00:01:55] Must keep my composure

[00:01:58] 我必须镇定自若

[00:01:58] Through your controller

[00:02:00] 通过你的控制器

[00:02:00] London hold me closer

[00:02:02] 伦敦紧紧抱着我

[00:02:02] Until this is over

[00:02:17] 直到这一切结束

[00:02:17] Spank Rock and the killers

[00:02:19] 和杀手尽情放纵

[00:02:19] Round 2

[00:02:23] 第二回合

[00:02:23] Everybody is quick to put their arms around me

[00:02:25] 每个人都紧紧地抱着我

[00:02:25] They got nuttin' to lose all this gain s**t I'm empty inside

[00:02:28] 他们失去所有的收获我内心空虚

[00:02:28] And every time I try to refuel quickly draining

[00:02:31] 每当我试图补充能量的时候我都感觉疲惫不堪

[00:02:31] Told me times are hard thought I would be fine but

[00:02:33] 告诉我日子很艰难以为我会好好的但是

[00:02:33] What

[00:02:34] 什么

[00:02:34] These pricks spit upon the sentiment fiercely

[00:02:36] 这些家伙恶语相向

[00:02:36] Up against it without seeking the intent of it

[00:02:38] 与它对抗而不去寻找它的意图

[00:02:38] You don't know me and you don't know my style

[00:02:40] 你不了解我你不知道我的风格

[00:02:40] Kid I'm a marathon - your thoughts a quarter mile

[00:02:43] 孩子我是一场马拉松你的思想比我的多

[00:02:43] Must keep my composure

[00:02:48] 我必须镇定自若

[00:02:48] Must keep my composure

[00:02:53] 我必须镇定自若

[00:02:53] Must keep my composure

[00:02:55] 我必须镇定自若

[00:02:55] Through your controller

[00:02:58] 通过你的控制器

[00:02:58] London hold me closer

[00:03:00] 伦敦紧紧抱着我

[00:03:00] Until this is over

[00:03:02] 直到这一切结束

[00:03:02] Must keep my composure

[00:03:05] 我必须镇定自若

[00:03:05] Through your controller

[00:03:07] 通过你的控制器

[00:03:07] London hold me closer

[00:03:10] 伦敦紧紧抱着我

[00:03:10] Until this is over

[00:03:22] 直到这一切结束

[00:03:22] That's right let's stay groove

[00:03:24] 没错让我们保持最佳状态

[00:03:24] Come on and let me see you move

[00:03:26] 来吧让我看看你的一举一动

[00:03:26] That's right let's stay groove

[00:03:29] 没错让我们保持最佳状态

[00:03:29] Come on and let me see you

[00:03:30] 来吧让我看看你

[00:03:30] WOO

[00:03:32]

[00:03:32] Hands up

[00:03:32] 举起双手

[00:03:32] Hands up

[00:03:33] 举起双手

[00:03:33] Stand up

[00:03:34] 站起来

[00:03:34] Stand up

[00:03:35] 站起来

[00:03:35] WOO

[00:03:36]

[00:03:36] Hands up

[00:03:37] 举起双手

[00:03:37] Hands up

[00:03:38] 举起双手

[00:03:38] Stand up

[00:03:39] 站起来

[00:03:39] Stand up

[00:03:40] 站起来

[00:03:40] WOO

[00:03:41]

[00:03:41] Hands up

[00:03:42] 举起双手

[00:03:42] Hands up

[00:03:43] 举起双手

[00:03:43] Stand up

[00:03:44] 站起来

[00:03:44] Stand up

[00:03:45] 站起来

[00:03:45] WOO

[00:03:46]

[00:03:46] Hands up

[00:03:47] 举起双手

[00:03:47] Hands up

[00:03:48] 举起双手

[00:03:48] Stand up

[00:03:48] 站起来

[00:03:48] Stand up

[00:03:49] 站起来

[00:03:49] WOO

[00:03:50]

[00:03:50] Takin' it back to the basics face it

[00:03:52] 回到原点勇敢面对

[00:03:52] We are the kind to pitch this song in basement

[00:03:55] 我们是那种在地下室里唱这首歌的人

[00:03:55] And I ain't tying to have a problem here

[00:03:57] 我不想挑起争端

[00:03:57] So put your ego in check and get that a*s in gear

[00:04:00] 所以管好你的自尊心好好准备一下

[00:04:00] Your ego in check and get that a*s in gear

[00:04:02] 控制住你的自负让你振作起来

[00:04:02] Your ego in check and get that a*s in gear

[00:04:05] 控制住你的自负让你振作起来

[00:04:05] Your ego in check and get that a*s in gear

[00:04:07] 控制住你的自负让你振作起来

[00:04:07] Your ego in check and get that a*s in gear

[00:04:12] 控制住你的自负让你振作起来