《Do Nothing Till You Hear From Me》歌词

[00:00:00] Do Nothing Till You Hear From Me - Ella Fitzgerald
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Someone told someone and someone told you
[00:00:10] 有人告诉别人有人告诉你
[00:00:10] But they wouldn't hurt you not much
[00:00:15] 但他们不会伤害你
[00:00:15] Since every one spreads the story
[00:00:19] 因为每个人都在传播这个故事
[00:00:19] With his own little personal touch
[00:00:25] 他有自己独特的个性
[00:00:25] Do nothing till you hear from me
[00:00:36] 什么都不要做直到你收到我的消息
[00:00:36] Pay no attention to what's said
[00:00:44] 对别人说的话不屑一顾
[00:00:44] Why people tear the seam of
[00:00:48] 人们为何要撕裂
[00:00:48] Anyone's dream
[00:00:52] 每个人的梦想
[00:00:52] Is over my head
[00:01:00] 我难以理解
[00:01:00] Do nothing till you hear from me
[00:01:08] 什么都不要做直到你收到我的消息
[00:01:08] At least consider our romance
[00:01:16] 至少考虑一下我们的浪漫
[00:01:16] If you should take the word of
[00:01:20] 如果你相信
[00:01:20] Others you've heard
[00:01:24] 你听说过别人
[00:01:24] I haven't a chance
[00:01:34] 我没有机会
[00:01:34] True I've been seen with someone new
[00:01:43] 没错有人看见我和别人在一起
[00:01:43] But does that mean that I'm untrue
[00:01:51] 但这是否意味着我不真诚
[00:01:51] When we're apart the words in my heart
[00:01:59] 当我们分开时我在心里说
[00:01:59] Reveal how I feel about you
[00:02:05] 告诉我我对你的感觉
[00:02:05] Some kiss may cloud my memory
[00:02:14] 一个吻或许会蒙蔽我的记忆
[00:02:14] And other arms may hold a thrill
[00:02:22] 也许别人的怀抱会带来一丝悸动
[00:02:22] But please do nothing till you hear from me
[00:02:30] 但在我给你打电话之前请别轻举妄动
[00:02:30] And you never will
[00:04:50] 你永远不会
[00:04:50] Do nothin' till you hear from me
[00:04:58] 在我给你打电话之前什么都不要做
[00:04:58] Pay no attention to what's said
[00:05:05] 对别人说的话不屑一顾
[00:05:05] Why people tear the seam of anyone's dream
[00:05:15] 为何人们会撕裂梦想的缝隙
[00:05:15] Is over my head
[00:05:24] 我难以理解
[00:05:24] Do nothin' till you hear from me
[00:05:31] 在我给你打电话之前什么都不要做
[00:05:31] At least consider our romance
[00:05:38] 至少考虑一下我们的浪漫
[00:05:38] If you should take the word of
[00:05:42] 如果你相信
[00:05:42] Others you've heard
[00:05:47] 你听说过别人
[00:05:47] I haven't a chance
[00:05:56] 我没有机会
[00:05:56] True I've been seen with someone new
[00:06:06] 没错有人看见我和别人在一起
[00:06:06] But does that mean that I'm untrue
[00:06:14] 但这是否意味着我不真诚
[00:06:14] When we're apart
[00:06:18] 当我们分开时
[00:06:18] The words in my heart
[00:06:22] 我心里的话
[00:06:22] Reveal how I feel about you
[00:06:27] 告诉我我对你的感觉
[00:06:27] Some kiss may cloud my memory
[00:06:36] 一个吻或许会蒙蔽我的记忆
[00:06:36] And other arms may hold a thrill
[00:06:45] 也许别人的怀抱会带来一丝悸动
[00:06:45] But please do nothing
[00:06:47] 请别轻举妄动
[00:06:47] Till you hear from me
[00:06:53] 直到你收到我的消息
[00:06:53] And you never will
[00:07:05] 你永远不会
[00:07:05] Some kiss may cloud my memory
[00:07:14] 一个吻或许会蒙蔽我的记忆
[00:07:14] But please do nothing
[00:07:16] 请别轻举妄动
[00:07:16] Till you hear from me
[00:07:21] 直到你收到我的消息
[00:07:21] And you never will
[00:07:26] 你永远不会
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sin For A Season (Now The Truth Can Be Told Album Version) [Steve Taylor]
- また君と [青酢]
- 爱已经满满的 + 在你和天空之间 + 明天也要作伴(Live) [黄嘉千&赵之璧&锦绣二重唱]
- 逃 [打扰一下乐团]
- Pour Qu’elle Soit Jolie Ma Chanson [Edith Piaf]
- 光源 [山崎まさよし]
- 全てはこの掌の中に [THE KIDDIE]
- Pra Onde Iremos? [Gabriela Rocha]
- Ensayo General [Aldo Monges]
- Yes Indeed!(Live at Newport Jazz Festival, Rhode Island, 7/5/1958; Remaster) [Ray Charles]
- Ain’t Back Yet(Karaoke in the style of Kenny Chesney) [American Country Karaoke]
- Susie-Q [Lee ”Sonny Boy” Williamso]
- I’ll Try [康威-特威提]
- Bailamos [Party Hit Kings]
- Thanks To Calvary(Live At The Ryman Auditorium, Nashville, TN/1999|I Don’t Live He) [The Cathedrals]
- Cheerleader [Trainingsübungen]
- Trbbel(med Onklp) [Oslo Ess&OnklP]
- Young And Beautiful [Frankie Avalon]
- 花落 [洛天依]
- Burning Up(Live in Sydney) [Kylie Minogue]
- Signs [Alex Maxwell]
- 爱夏夏 [夏洛菲]
- TK [Omik K&Plusmacher]
- 别的小朋友都回家了 [MC精彩龙]
- Do Me A Favor [Fats Waller]
- Bess You Is My Woman Now [Ella Fitzgerald]
- Roly-Poly [T-ara]
- 等候你的爱 [李必志]
- 黎文&小艾-摩洛哥不期而遇的美丽 [电台复活节]
- I Got To Be A Rug Cutter [Duke Ellington]
- 重归苏莲托 [李光羲]
- Who Slapped John? [Gene Vincent]
- Be Careful, It’s My Heart [Frank Sinatra]
- So Young [Studio 99]
- Five Little Monkeys [The Kiboomers]
- I Like it(DJ Remix) [Ultimate Dance Hits]
- We God Love [Bobby Rydell]
- Struttin’ With Some Barbecue [Louis Armstrong]
- Everything Happens for the Best [Billie Holiday]
- I’m Building Up To An Awful Letdown [Fred Astaire]
- 今日もどこかで [SMOOTH J]