《L’il Red Riding Hood》歌词

[00:00:09] Hey there Little Red Riding Hood
[00:00:14] 小红帽 快过来
[00:00:14] You sure are looking good
[00:00:17] 你长得真好看
[00:00:17] You're everything a big bad wolf could want
[00:00:27] 大灰狼早就想把你一口吃掉
[00:00:27] Little Red Riding Hood
[00:00:31] 小红帽
[00:00:31] I don't think little big girls should
[00:00:34] 我觉得一个小姑娘独自走在
[00:00:34] Go walking in these spooky old woods alone
[00:00:43] 这幽暗茂密的森林里可不太妙
[00:00:43] What big eyes you have
[00:00:47] 你那扑闪扑闪的大眼睛
[00:00:47] The kind of eyes that drive wolves mad
[00:00:51] 大灰狼看了心痒痒
[00:00:51] So just to see that you don't get chased
[00:00:54] 提醒你注意点身后的情况
[00:00:54] I think I ought to walk with you for a ways
[00:01:00] 也许你该让我陪你走上一段路
[00:01:00] What full lips you have
[00:01:03] 你那丰满的双唇
[00:01:03] They're sure to lure someone bad
[00:01:07] 会诱人犯罪
[00:01:07] So until you get to grandma's place
[00:01:11] 所以在去外婆家的这一路上
[00:01:11] I think you ought to walk with me and be safe
[00:01:16] 你都该让我陪着 做你的护花使者
[00:01:16] I'm gonna keep my sheep suit on
[00:01:20] 我要一直好好地伪装
[00:01:20] Until I'm sure that you've been shown
[00:01:23] 直到取得你的完全信任
[00:01:23] That I can be trusted walking with you alone
[00:01:33] 让我一路上陪着你
[00:01:33] Little Red Riding Hood
[00:01:37] 小红帽
[00:01:37] I'd like to hold you if I could
[00:01:40] 真想把你抱在怀中 可你会怀疑我是个大灰狼
[00:01:40] But you might think I'm a big bad wolf so I won't
[00:01:50] 所以我决定暂时按兵不动
[00:01:50] What a big heart I have-the better to love you with
[00:01:58] 我只想好好爱你 和你在一起
[00:01:58] Little Red Riding Hood
[00:02:01] 小红帽
[00:02:01] Even bad wolves can be good
[00:02:06] 即使恶狼也有好有坏
[00:02:06] I'll try to be satisfied just to walk close by your side
[00:02:14] 我会努力让你满意 默默地陪在你身边
[00:02:14] Maybe you'll see things my way before we get to grandma's place
[00:02:23] 也许在抵达外婆家前 你会明白我的心迹
[00:02:23] Hey there Little Red Riding Hood
[00:02:26] 小红帽 快过来
[00:02:26] You sure are looking good
[00:02:30] 你长得真好看
[00:02:30] You're everything that a big bad wolf could want
[00:02:39] 大灰狼早就想把你一口吃掉
[00:02:39] Little Red Riding Hood
[00:02:43] 小红帽
[00:02:43] I don't think little big girls should
[00:02:46] 我觉得一个小姑娘独自走在
[00:02:46] Go walking in these spooky old woods alone
[00:02:53] 这幽暗茂密的森林里可不太妙
[00:02:53] What big eyes you have
[00:02:58] 你那扑闪扑闪的大眼睛
[00:02:58] The kind of eyes that drive wolves mad
[00:03:03] 大灰狼看了心痒痒
[00:03:03] So just to see that you don't get chased
[00:03:07] 提醒你注意点身后的情况
[00:03:07] I think I ought to walk with you for a ways
[00:03:12] 也许你该让我陪你走上一段路
[00:03:12] What full lips you have
[00:03:16] 你那丰满的双唇
[00:03:16] They're sure to lure someone bad
[00:03:20] 会诱人犯罪
[00:03:20] So until you get to grandma's place
[00:03:23] 所以在去外婆家的这一路上
[00:03:23] I think you ought to walk with me and be safe
[00:03:28] 你都该让我陪着 做你的护花使者
您可能还喜欢歌手Amanda Seyfried的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wind Beneath My Wings [王馨平]
- チェックのマフラー [嵐]
- 谢谢你,冬的雪 [巫启贤]
- If You Can’t Say No [Lenny Kravitz]
- Rebel Son [Survivor]
- 毕节我的家乡 [毛阿敏]
- 让时光在微风中倒流 [马天宇]
- Early in the Morning [Bobby Darin]
- Born To Be Wild [The Studio Sound Ensemble]
- Dans Un Bouge Du Vieux Port [Edith Piaf]
- 净土颂 [释宗铄]
- Con Le Mani [Zucchero]
- The Anniversary Song [The Mormon Tabernacle Cho]
- Are You Satisfied [Clint Eastwood]
- Teenage Lobotomy [Ramones]
- Sentencia [Chelo Silva]
- Bus Stop [Herman’s Hermits]
- We Need A Little Christmas [Milos Vujovic]
- Oh Lady Be Good [Cliff Edwards]
- Oh My Love [梁雯音]
- Sportscar [Judie Tzuke]
- Preachin’ Blues [Sidney Bechet]
- There Goes My Heart [Dinah Washington]
- Tiger In Your Tank [Muddy Waters]
- Shine [Ricky Martin]
- 放映爱 [张智扬]
- 长路漫漫陪你走(伴奏) [王建荣&爱烂漫]
- 谁是勇敢 [Beyond]
- Love for Sale [Billie Holiday]
- 空号(Remix) [李亮超]
- 老师说 [圈圈宝贝]
- Detonation(Original Mix) [Alex Raider]
- 旧事 [歌盟]
- Say Something [Abbafever]
- Walking The Floor Over You [Patti Page]
- 安静 [怒音羽颜]
- , (2) [金润雅&]
- Black Out(Workout Remix) [Workout Remixers]
- Problem Child [Roy Orbison]
- Maman, Papa [Patachou&Georges Brassens]
- 爱你的一切 [苏儿真]
- Body Rock [Fifth Harmony]