《君がいた冬》歌词

[00:00:00] 君がいた冬 - Tiara (ティアラ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:KOHEI SAKAMA・Tiara
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:童子-T・Shingo S・KOHEI SAKAMA
[00:00:20] //
[00:00:20] 君がいた冬の记忆が
[00:00:23] 有你的冬日的记忆
[00:00:23] 白い吐息に变わる
[00:00:26] 变为白色的气息
[00:00:26] “もう戻れない”
[00:00:28] 我明白
[00:00:28] わかっているよ
[00:00:31] 过去已经回不去
[00:00:31] 君が残していった切ない
[00:00:34] 你残存的 痛苦的
[00:00:34] この气持ちも
[00:00:36] 感觉
[00:00:36] 雪とともにとけたならいいのに…
[00:00:42] 同雪一起融化便好了
[00:00:42] 久しぶりだな
[00:00:43] 好久不见
[00:00:43] オレの方なら特に
[00:00:45] 至于我
[00:00:45] 变わりはない
[00:00:46] 别来无恙
[00:00:46] 肌寒い季节がやってくると
[00:00:48] 寒冬时节已来临
[00:00:48] 决まって君の事思い出す
[00:00:51] 我便一定会记起你
[00:00:51] 放课后にキスした公园のベンチ
[00:00:54] 放学后我们接吻过的公园长椅
[00:00:54] どっちからともなく自然に
[00:00:56] 不知哪个 自然地
[00:00:56] 少し震えてる
[00:00:57] 有些颤抖
[00:00:57] そのか细い手を指を
[00:01:00] 那个 纤细的手指
[00:01:00] 络ませ握って
[00:01:01] 握在一起
[00:01:01] 交わした唇はあったかくて
[00:01:04] 交织的嘴唇逐渐变暖
[00:01:04] 思わず肩を抱き寄せた
[00:01:06] 不自觉的倚在你的肩上
[00:01:06] その长い发の香りは甘くて
[00:01:09] 长发的芳香透着甘甜
[00:01:09] 思わず君を抱きしめた
[00:01:11] 突然将你抱紧
[00:01:11] 觉えてるかい?
[00:01:12] 还记得吗
[00:01:12] あの通学路
[00:01:13] 在放学路上
[00:01:13] 君をうしろに乘せてペダルを
[00:01:16] 车后载着你
[00:01:16] 踏み迂めば
[00:01:17] 等着脚踏板
[00:01:17] 寒さ忘れたよ
[00:01:18] 竟忘记了寒冷
[00:01:18] 忘れないよ
[00:01:19] 不会忘记
[00:01:19] 背中のぬくもりを
[00:01:21] 后背的温暖
[00:01:21] 君がいた冬の记忆が
[00:01:24] 有你的冬日的记忆
[00:01:24] 白い吐息に变わる
[00:01:26] 变为白色的气息
[00:01:26] “もう戻れない”
[00:01:29] 我明白
[00:01:29] わかっているよ
[00:01:31] 过去已经回不去
[00:01:31] 君が残していった
[00:01:34] 你残存的 痛苦的
[00:01:34] 切ないこの气持ちも
[00:01:36] 感觉
[00:01:36] 雪とともにとけたならいいのに…
[00:01:42] 同雪一起融化便好了
[00:01:42] なぁ そっちはどうだい?
[00:01:44] 呐 那个怎么样
[00:01:44] 都会の一人暮らしは顺调かい?
[00:01:47] 在城市里 一个人生活是否顺利
[00:01:47] 街にクリスマスソングが
[00:01:48] 街上流淌出圣诞歌曲
[00:01:48] 流れ出すと
[00:01:49] 圣诞歌曲
[00:01:49] 思い出のかけらを集めだす
[00:01:52] 收集记忆的碎片
[00:01:52] 残りわずかの学生生活
[00:01:54] 残存的学生生活
[00:01:54] 二人の恋の行方は无计划
[00:01:57] 两人的恋爱轨迹没有计划
[00:01:57] 轻くみてた远距离恋爱は
[00:01:59] 轻声的异地恋
[00:01:59] 迎える最恶な展开
[00:02:01] 迎着最坏的开始
[00:02:01] 气付かなかったあの日のS.O.S
[00:02:04] 没有意识到的那日的呼救
[00:02:04] 电话の向こうすすり泣く声
[00:02:07] 电话那端的啜泣声
[00:02:07] “终わりにしよう”
[00:02:08] 分手吧
[00:02:08] 君が切り出した
[00:02:09] 你说
[00:02:09] 二人の雪はとけだした
[00:02:13] 两人的雪开始融化
[00:02:13] 风の噂できいたよ
[00:02:15] 我听说了
[00:02:15] 君の新しい彼氏
[00:02:17] 你的新男友
[00:02:17] 应援したい
[00:02:18] 想给你加油
[00:02:18] けど复杂な想い
[00:02:20] 但是复杂的思考
[00:02:20] 分かってるさ
[00:02:21] 我明白
[00:02:21] “戻っておいで”
[00:02:22] 回来吧
[00:02:22] なんていうセリフはもう迟いって
[00:02:24] 之类的说辞已经晚了
[00:02:24] 君がいた冬の记忆が
[00:02:27] 有你的冬日的记忆
[00:02:27] 白い吐息に变わる
[00:02:29] 变为白色的气息
[00:02:29] “もう戻れない”
[00:02:32] 我明白
[00:02:32] わかっているよ
[00:02:34] 过去已经回不去
[00:02:34] 君が残していった
[00:02:37] 你残存的 痛苦的
[00:02:37] 切ないこの气持ちも
[00:02:40] 感觉
[00:02:40] 雪とともにとけたならいいのに…
[00:02:46] 同雪一起融化便好了
[00:02:46] “どんなに离れてても
[00:02:49] 无论你离我多远
[00:02:49] 心はいつもそばにいるよ…”
[00:02:54] 我的心总会陪你
[00:02:54] 保存したメール
[00:02:57] 保存的短信
[00:02:57] 消したはずなのに まだ
[00:03:01] 本该删去 但是
[00:03:01] 过去の恋爱
[00:03:02] 过去的恋爱
[00:03:02] 割り切ったはずなのに
[00:03:04] 本该割舍
[00:03:04] また君に逢いたい
[00:03:05] 想要再见你
[00:03:05] 心からは消せない
[00:03:10] 在心里无法抹去
[00:03:10] 君がいた冬の记忆が
[00:03:12] 有你的冬日的记忆
[00:03:12] 白い吐息に变わる
[00:03:15] 变为白色的气息
[00:03:15] “もう戻れない”
[00:03:17] 我明白
[00:03:17] わかっているよ
[00:03:20] 过去已经回不去
[00:03:20] 君が残していった
[00:03:22] 你残存的 痛苦的
[00:03:22] 切ないこの气持ちも
[00:03:25] 感觉
[00:03:25] 雪とともにとけたなら…
[00:03:29] 同雪一起融化便好了
[00:03:29] 君がいた冬の记忆が
[00:03:32] 有你的冬日的记忆
[00:03:32] 白い吐息に变わる
[00:03:35] 变为白色的气息
[00:03:35] “もう戻れない”
[00:03:37] 我明白
[00:03:37] わかっているよ
[00:03:40] 过去已经回不去
[00:03:40] 君が残していった
[00:03:43] 你残存的 痛苦的
[00:03:43] 切ないこの气持ちも
[00:03:45] 感觉
[00:03:45] 雪とともにとけたならいいのに …
[00:03:50] 同雪一起融化便好了
您可能还喜欢歌手Tiara的歌曲:
随机推荐歌词:
- 梅兰梅兰我爱你 [尤雅]
- Driftwood [Cam Penner]
- Poke Chop Sandwich [ZZ Top]
- 未曾把你忘记 [沈雁]
- 忘不掉 [赵蒙蒙]
- . ......(Instrumental) [宋时铉]
- Ghosts(Single Version) [Japan]
- We Come On [L.A. Session Singers]
- Un Canadien Errant [Ian & Sylvia]
- 极酸版(Hyper Version) [苏慧伦]
- Slowly [Sasha]
- Solo(Album Version) [Emmanuel]
- March in D Major, K. 215 [Mozart Festival Orchestra]
- Kookaburra [Sing N Play]
- Wetsuit(Single Mix) [The Vaccines]
- Crazy Arms [Patti Page]
- The Nearness of You (Broadcast Recording) [Nat King Cole&Oscar Peter]
- 珍珠港 [Hans Zimmer]
- La Nuit [Adamo]
- Get Up 2 Da Track(666 Is Back)(Austin’s Power Mix) [666]
- Fantasia [William Vivanco]
- I Know You Rider [Joan Baez]
- I’d Love You to Want Me [Silver]
- Comin’ Thru the Rye [The Chipmunks]
- Down(Album Version) [Jesse Harris]
- 天黑(伴奏) [林薇薇]
- 还与为王对着行 [郭子]
- Herz auf Rot [P.P.Peterson]
- Esquire Swank [Duke Ellington]
- Be My All [Chris Connor]
- South [Dinah Shore]
- Bittersd Natskygge [Peter Sommer]
- Shape of My Heart [Estudiosmoi]
- Like a G6(Remix) [DJ DanceHits]
- Tu Pourrais Etre Au Bout Du Monde [André Claveau]
- Be Kind to Your Web-Footed Friends [Sing N Play]
- Tiburon A La Vista [Mike Laure]
- Billionaire(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- Map of the Problematique [Bad Boys]
- People Like Myself [Timbaland&magoo]
- Heeby Jeebies [Little Richard]
- 哥们别哭 [师兄]