《Testify(Explicit)》歌词

[00:00:00] Testify - August Alsina

[00:00:29] //

[00:00:29] I remember wakin up bein broke

[00:00:32] 当我醒来 一切都已支离破碎

[00:00:32] But still it wasn't breakin us

[00:00:34] 即使这样也没有击垮我们

[00:00:34] I remember why i broke the rules

[00:00:38] 我记得为何我不守承诺

[00:00:38] Cause i ain't really have nobody to look up to

[00:00:41] 因为已经没人让我敬仰

[00:00:41] I remember cuttin class bein bad

[00:00:45] 我逃课 做坏事

[00:00:45] Cause i ain't have what them other kids had

[00:00:48] 因为其他小孩拥有一切 我却一无所有

[00:00:48] I remember wishin that i knew my dad

[00:00:52] 我多么希望知道我的亲生父亲是谁

[00:00:52] Then i remember wishin i could get him back

[00:00:55] 之后我希望我能让父亲回到我身边

[00:00:55] For every night that he told me

[00:00:57] 每个晚上他都告诉我

[00:00:57] He was comin and he didn't

[00:00:58] 他会出现 但他没有

[00:00:58] For every single dollar that my mama nem was missin

[00:01:02] 为了妈妈捉襟见肘的生活

[00:01:02] For every thing i wanted and was told

[00:01:04] 为了那些我渴望得到的东西 却被告知

[00:01:04] I couldn't get it and that

[00:01:06] 我无法得到

[00:01:06] I had to face it that my daddy was addicted damn

[00:01:09] 我不得不接受我的爸爸已经**成瘾的事实

[00:01:09] That's right it wasn't easy growin up

[00:01:12] 成长并非易事

[00:01:12] Mama was exposin us to life as she knew it

[00:01:15] 妈妈把我赤裸裸地暴露在真实的生活面前

[00:01:15] So we all went through it

[00:01:17] 因此我们都熬了过去

[00:01:17] I remember bein down and out sleepin

[00:01:19] 我情绪低落 流离失所

[00:01:19] On my homie's couch

[00:01:21] 睡在兄弟的沙发上

[00:01:21] In outta trouble ever since my mama put me out

[00:01:24] 与麻烦周旋 自从妈妈把我扫地出门

[00:01:24] Damn it's gettin real damn

[00:01:26] 生活越来越真实

[00:01:26] Damn it's gettin real damn

[00:01:28] 生活越来越真实

[00:01:28] Didn't graduate i'm thinkin damn i gotta deal

[00:01:31] 没能顺利完成学业 我想我必须要解决

[00:01:31] So i hit da block sellin rocks just to eat a meal

[00:01:35] 为了填饱肚子 我成了一个**子

[00:01:35] So i grabbed da glock

[00:01:36] 拿起我的半自动手枪

[00:01:36] Kept it cocked peace is being still

[00:01:38] 上膛 好在没有什么大风大浪

[00:01:38] In da back of da tracks

[00:01:40] 在皮条客和**云集的地方

[00:01:40] My ni**a's stayed wit da packs

[00:01:41] 我和兄弟们卖**

[00:01:41] And if a ni**a was schemin

[00:01:43] 如果有人看起来凶神恶煞

[00:01:43] My brotha stayed with tha gat

[00:01:45] 我的兄弟就会对付他

[00:01:45] Yea yea we stayed in da trap

[00:01:47] 我们每天都待在**交易的地方

[00:01:47] Yea everyday in da trap

[00:01:48] 每天都待在那儿

[00:01:48] These ho's was chasin da cheese

[00:01:50] 浪女们像老鼠追着奶酪一样追着钱跑

[00:01:50] So we would stay wit da rat's

[00:01:52] 我们就守着这群拜金女

[00:01:52] And we was ridin down dippin low

[00:01:54] 我们卑躬屈膝 放下一切身段

[00:01:54] I stayed in da back

[00:01:55] 生活在光明背后的黑暗里

[00:01:55] Stayed in da back

[00:01:56] 待在黑暗里

[00:01:56] In the x5 stuntin we ain't know how to act

[00:01:59] 在豪车里 我们无所适从

[00:01:59] Know how

[00:01:59] 只知道如何

[00:01:59] Spendin money like it's nothin

[00:02:01] 挥霍无度

[00:02:01] Cuz we gone get it back

[00:02:02] 再多的钱我们也能挣回来

[00:02:02] Get it back

[00:02:03] 挣回来

[00:02:03] 17 never thought that i'd be gettin dem racks

[00:02:06] 和这种大*尤物在一起 我17岁的时候想都不敢想

[00:02:06] Had a dream but i said i wasn't f**kin wit that

[00:02:10] 翻云覆雨 终究只是南柯一梦

[00:02:10] Mel told me i would make it

[00:02:11] 媚尔说我会出人头地

[00:02:11] I ain't f**kin wit that

[00:02:13] 我却不以为然

[00:02:13] But he told me that it wouldn't hurt to give it a try

[00:02:17] 但是他说试一试也无妨

[00:02:17] Hardest thing out in new orleans never see 25

[00:02:20] 在新奥尔良最艰难的事情就是活到25岁

[00:02:20] Right then i woke up broke out

[00:02:23] 我醒来 一无所有

[00:02:23] Told my ni**a's had to roll out

[00:02:24] 我告诉兄弟得摆脱这种困境

[00:02:24] Moved to the a and got motivated

[00:02:26] 想搬到高档的住所 一切都激励着我

[00:02:26] That inspiration don't run out

[00:02:28] 灵感从未枯竭

[00:02:28] Heard my brother got gunned down

[00:02:29] 听说我的兄弟被枪击

[00:02:29] And it hurt me to my heart

[00:02:31] 我的心都碎了

[00:02:31] So i kept grindin i kept pushin he told me to go far

[00:02:35] 所以我一直贩毒 一直强迫自己 因为他曾告诉我让我走得更高更远

[00:02:35] So i can't stop at no crib

[00:02:37] 我不会停止奋斗 直到我有了豪宅

[00:02:37] Can't stop at no car

[00:02:38] 有了豪车

[00:02:38] Gotta keep goin like there ain't no tomorrow

[00:02:42] 把每一天都当做最后一天去努力

[00:02:42] So i'm goin hard everyday

[00:02:43] 所以每一天我都无所畏惧

[00:02:43] Til i got nothin to say

[00:02:45] 直到让人无话可说

[00:02:45] Nothin can stand in my way i gotta stay

[00:02:47] 直到没有人挡住我的去路 我要留下

[00:02:47] To show my ni**a's a different way waaayyy

[00:02:50] 给兄弟们指一条明路

[00:02:50] I'mma tell da truth and da whole truth

[00:02:54] 让真相大白天下

[00:02:54] Cuz there ain't no need to lie

[00:02:56] 因为我没有必要撒谎

[00:02:56] And i ain't tryna keep it all inside so i gotta testify

[00:03:01] 也没有必要掖着藏着 所以我要澄清

[00:03:01] For you and i i testify

[00:03:04] 为了你和我 我要去澄清

[00:03:04] I'mma tell da truth and da whole truth

[00:03:08] 让真相大白天下

[00:03:08] Cuz there ain't no need to lie

[00:03:10] 因为我没有必要撒谎

[00:03:10] And i ain't tryna keep it all inside so i gotta testify

[00:03:15] 也没有必要掖着藏着 所以我要澄清

[00:03:15] For you and i i testify

[00:03:18] 为了你和我 我要去澄清

[00:03:18] I'mma tell da truth and da whole truth

[00:03:22] 让真相大白天下

[00:03:22] Cuz there ain't no need to lie

[00:03:24] 因为我没有必要撒谎

[00:03:24] And i ain't tryna keep it all inside so i gotta testify

[00:03:29] 也没有必要掖着藏着 所以我要澄清

[00:03:29] For you and i i testify

[00:03:32] 为了你和我 我要去澄清

[00:03:32] I'mma tell da truth and da whole truth

[00:03:36] 让真相大白天下

[00:03:36] Cuz there ain't no need to lie

[00:03:38] 因为我没有必要撒谎

[00:03:38] And i ain't tryna keep it all inside so i gotta testify

[00:03:43] 也没有必要掖着藏着 所以我要澄清

[00:03:43] For you and i i testify

[00:03:51] 为了你和我 我要去澄清

[00:03:51] I testify i testify

[00:03:56] 我要澄清 要澄清