《Blame Game》歌词

[00:00:00] Blame Game - Diana Vickers

[00:00:09] //

[00:00:09] I've got an addiction to the friction when you rub me around way

[00:00:17] 我贪恋你在我身边缠着我的感觉

[00:00:17] I could tell you I'm sorry

[00:00:19] 我能告诉你我很难过

[00:00:19] But I'd do it again

[00:00:24] 但我会再做一次

[00:00:24] I got the feeling the feeling

[00:00:26] 我有这种感觉

[00:00:26] We're too much of a good thing

[00:00:31] 我们有很多的好事

[00:00:31] And instead of pulling you closer I push you away

[00:00:38] 我没有拉近你 相反却推开了你

[00:00:38] And my make up is smudged

[00:00:41] 但是我伪装得不好

[00:00:41] My tears on the floor

[00:00:42] 眼泪落在地板上

[00:00:42] Oh this is the part

[00:00:44] 哦 这是分离

[00:00:44] I went out the door

[00:00:46] 我走出门

[00:00:46] I tell you to go I want you to stay

[00:00:51] 我说让你走 其实是想让你留下来

[00:00:51] But it's too late

[00:00:54] 但是太迟了

[00:00:54] I I I'm always playing the blame game

[00:00:58] 我总是推卸责任

[00:00:58] Killing the good times

[00:01:00] 浪费大好时光

[00:01:00] Always the same same

[00:01:03] 总是这样

[00:01:03] I'm always playing the blame game

[00:01:06] 我总是推卸责任

[00:01:06] Such a shame shame

[00:01:08] 真是耻辱

[00:01:08] Because I'm crazy about this

[00:01:11] 因为我总这样做

[00:01:11] Wouldn't come for such a risk

[00:01:16] 不会带来危险

[00:01:16] Cause I I I'm always playing the blame game

[00:01:22] 因为我总是推卸责任

[00:01:22] I'm always playing the blame game

[00:01:28] 我总是推卸责任

[00:01:28] Second shot of tequila

[00:01:30] 再喝一口龙舌兰酒

[00:01:30] Now I'm back on the dance floor

[00:01:35] 现在我回到舞池

[00:01:35] But seconds later you turn

[00:01:36] 但你转瞬即逝

[00:01:36] And I get lost in the crowd

[00:01:42] 我在人群中迷失了方向

[00:01:42] And when you take my hand

[00:01:44] 当你牵着我的手

[00:01:44] Oh it's the hand of a stranger

[00:01:50] 哦 那是一只陌生人的手

[00:01:50] You're asking me what's wrong

[00:01:51] 你一直在问我怎么了

[00:01:51] But the music is too loud

[00:01:57] 但是音乐声太大了

[00:01:57] And my make up is smudged

[00:01:59] 但是我伪装得不好

[00:01:59] My tears on the floor

[00:02:00] 眼泪落在地板上

[00:02:00] Oh this is the part

[00:02:02] 哦 这是分离

[00:02:02] I went out the door

[00:02:04] 我走出门

[00:02:04] I tell you to go I want you to stay

[00:02:10] 我说让你走 其实是想让你留下来

[00:02:10] But it's too late

[00:02:12] 但是太迟了

[00:02:12] I I I'm always playing the blame game

[00:02:17] 我总是推卸责任

[00:02:17] Killing the good times

[00:02:18] 浪费大好时光

[00:02:18] Always the same same

[00:02:21] 总是这样

[00:02:21] I'm always playing the blame game

[00:02:24] 我总是推卸责任

[00:02:24] Such a shame shame

[00:02:26] 真是耻辱

[00:02:26] Because I'm crazy about this

[00:02:30] 因为我总这样做

[00:02:30] Wouldn't come for such a risk

[00:02:34] 不会有风险

[00:02:34] Cause I I I'm always playing the blame game

[00:02:40] 因为我总是推卸责任

[00:02:40] I'm always playing the blame game

[00:02:48] 我总是推卸责任

[00:02:48] Playing the blame game

[00:02:57] 总是推卸责任

[00:02:57] There's tears in your eyes

[00:02:58] 你的眼里含着泪水

[00:02:58] I've been here before

[00:03:00] 我已经来过这里

[00:03:00] This is the part you walk out the door

[00:03:04] 这是分离 你走出门

[00:03:04] I tell you to go

[00:03:05] 我说让你走

[00:03:05] I want you to stay

[00:03:09] 其实是想让你留下来

[00:03:09] But it's too late

[00:03:13] 但是太迟了

[00:03:13] I I I'm always playing the blame game

[00:03:18] 我总是推卸责任

[00:03:18] Killing the good times

[00:03:20] 浪费大好时光

[00:03:20] Always the same same

[00:03:23] 总是这样

[00:03:23] I'm always playing the blame game

[00:03:25] 我总是推卸责任

[00:03:25] Such a shame shame

[00:03:27] 真是耻辱

[00:03:27] Because I'm crazy about this

[00:03:31] 因为我总是这样做

[00:03:31] Wouldn't come for such a risk

[00:03:35] 不会有风险

[00:03:35] Cause I I I'm always playing the blame game

[00:03:41] 因为我总是推卸责任

[00:03:41] I'm always playing the blame game

[00:03:47] 我总是推卸责任

[00:03:47] But it comes with such a risk

[00:03:50] 但是它带来了风险

[00:03:50] Playing the blame game

[00:03:54] 总是推卸责任

[00:03:54] But it comes with such a risk

[00:03:57] 但是它带来了风险

[00:03:57] Cause I'm crazy about your kiss

[00:04:01] 因为我贪恋你的吻

[00:04:01] But it comes with such a risk

[00:04:04] 但是它带来了风险

[00:04:04] Cause I'm crazy about your kiss

[00:04:08] 因为我贪恋你的吻

[00:04:08] But it comes with such a risk

[00:04:12] 但是它带来了风险

[00:04:12] Cause I'm crazy about your kiss

[00:04:16] 因为我贪恋你的吻

[00:04:16] But it comes with such a risk

[00:04:21] 但是它带来了风险