《溜め息の橋》歌词

[00:00:00] 栗コーダーカルテット&湯川潮音 - 溜め息の橋 (《艾莉森与莉莉亚》TV动画片头曲) - 湯川潮音 (Shione Yukawa)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作词:汤川潮音
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲:栗原正己
[00:00:10] //
[00:00:10] 群青をまとう 山并みを越えて
[00:00:20] 在群山环绕中 超越山峦
[00:00:20] 低くうねるプロペラ 谷间にこだまする
[00:00:32] 低低蜿蜒的螺旋桨 在谷间鸣响
[00:00:32] たなびく旗には 一つの枪
[00:00:43] 在飘扬的红旗上 一枪鸣响
[00:00:43] 几千の时が过ぎても だれかを守るよう
[00:00:54] 即使多少时间过去 也要守护谁
[00:00:54] 受け继がれていく
[00:01:00] 不断继承下去
[00:01:00] 名前も知らない あの人の元
[00:01:11] 也不知姓名 那个人的起源
[00:01:11] つなぐ道しるべ
[00:01:31] 是相连的路标
[00:01:31] 森の入り口を 围む湖に
[00:01:42] 在森林的入口 倒映在湖上
[00:01:42] 白く浮かぶ姿に 见觉えのあるよう
[00:01:53] 漂浮的身影 好像看到就记起
[00:01:53] 胸元に光る その印は
[00:02:04] 那印记 在内心闪耀
[00:02:04] 几千の时が过ぎても だれかを照らせるよう
[00:02:15] 即使多少时光流过 让它照耀着谁
[00:02:15] 金に辉く
[00:02:20] 在金光下闪耀
[00:02:20] 名前も知らない あの人の元
[00:02:31] 也不知姓名 那个人的起源
[00:02:31] つなぐ月明かり
[00:03:31] 相连的月光
[00:03:31] 几千の时が过ぎても 二人が共にいて
[00:03:42] 即使多少时光流过 两个人一起
[00:03:42] 笑い合えたら 何もいらないと
[00:03:52] 如果互相微笑 你告诉我
[00:03:52] 教えてくれた 大きな河
[00:04:00] 什么都不需要 大河
[00:04:00] 流れを止めず 桥を挂け渡し
[00:04:11] 无法停止流动 度过这座桥
[00:04:11] 贵方のもとへ 步み寄っていこう
[00:04:21] 想着你的方向 一直行走
[00:04:21] 过去も 今は 未来へ 变わる
[00:04:26] 过去也 现在也 都变成了未来
您可能还喜欢歌手湯川潮音的歌曲:
随机推荐歌词:
- Outerspace [COLD]
- 青春年华 [基地小虎]
- 第835集_风云汇聚 [我影随风]
- Jackie [Sinéad O’Connor]
- 康定情歌 [田震]
- Foreclosures [Rick Ross]
- Disney Princesses - If You Can Dream [Various Artists]
- 你那好冷的小手(修复版) [陈良泉]
- 不说再见 [郭采洁]
- 恋人がサンタクロース(version2016) [FLOWER[日本]]
- 青海湖 [媛媛]
- Campeones - Oliver Y Benji [El hombre lento]
- 记得 [方大同]
- Saturday Night Special [The Rock Heroes&Best Guit]
- We Made It as Lovers (We Just Couldn’t Make It as Friends) [Waylon Jennings]
- Alabamy Bound [Ray Charles]
- Skyline [FKJ]
- How’s it Gonna Go(Explicit) [Grieves&Lewis]
- Oh Jerusalem [Odetta]
- Your One And Only Love [Jackie Wilson]
- A Man Without Love [Engelbert Humperdinck]
- Porque Ha Salido el Sol [Teresa Parodi&Miss Bolivi]
- All Or Nothing At All [Frank Sinatra]
- 黑夜要比白天更寂寞(DJcandy MiX) [晨熙]
- 手拍子 [THE LOOSE DOGS]
- 玄月 [MC天济]
- The Last Dance [Frank Sinatra]
- L’auto Du Papa De Toto [Carlos Lyra]
- Hysterical Parade [Sing Like Talking]
- ROCK THA TOWN [Sexy Zone]
- Hey Little One [Glen Campbell]
- ぐうロマン(奥愛梨ver) [奥愛梨]
- No Tem Jeito [Jeito Moleque]
- Starry Night(Cardio Mix + 145 BPM) [Christian Workout Hits]
- I’m Sorry for Myself (19th June 1939 2nd Show) [The Glenn Miller Orchestr]
- Small Town Southern Man [Country Heroes]
- California Gurls [Jive Bunny and the Master]
- Merry Christmas Waltz [Gene Autry]
- Adam Bit the Apple [Big Joe Turner]
- Singing The Blues [Connie Francis]
- Tumblr Girls [G-Eazy&Christoph Andersso]
- 花儿流泪 [陈晓楠]