《The Prom》歌词

[00:00:00] The Prom - Del Shannon (德尔·香农)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Del Shannon
[00:00:08]
[00:00:08] On my way to the senior prom
[00:00:11] 在我去参加毕业舞会的路上
[00:00:11] Saw a crowd all gathered 'round
[00:00:15] 我看见一大群人聚集在一起
[00:00:15] Stopped the car got out to see
[00:00:19] 停下车下车去看看
[00:00:19] Just what it could be
[00:00:22] 这就是我们的未来
[00:00:22] There lying near the crowd
[00:00:26] 躺在人群旁
[00:00:26] Was a girl dressed in a gown
[00:00:29] 是个穿着礼服的女孩
[00:00:29] Walked up so I could see
[00:00:33] 走上前来让我看看
[00:00:33] Just who it could be
[00:00:36] 那个人会是谁
[00:00:36] Knelt down by her side
[00:00:40] 跪在她身旁
[00:00:40] Tears came into my eyes
[00:00:44] 我热泪盈眶
[00:00:44] There lie the one I love
[00:00:47] 我爱的人躺在那里
[00:00:47] One I'd always love
[00:00:51] 一个我永远爱的人
[00:00:51] Then she said take this ring of mine
[00:00:54] 然后她说收下我的戒指
[00:00:54] You are my love divine
[00:00:58] 你是我神圣的爱
[00:00:58] And as our lips met
[00:01:01] 当我们双唇相接
[00:01:01] I know I can't forget
[00:01:05] 我知道我无法忘记
[00:01:05] The way my heart cried
[00:01:08] 我的心在流泪
[00:01:08] The way it hurt inside
[00:01:12] 我内心的痛苦
[00:01:12] She's gone so far away
[00:01:16] 她去了远方
[00:01:16] My lonely heart must pay
[00:01:21] 我孤独的心必须付出代价
[00:01:21] She's gone gone she's gone
[00:01:27] 她走了
[00:01:27] There lies the the one I love
[00:01:30] 我爱的人就躺在那里
[00:01:30] The one I'll I'll always love
[00:01:34] 那个我会永远爱着的人
[00:01:34] If I'd have picked her up on time
[00:01:37] 如果我按时去接她
[00:01:37] The precious love would still be mine
[00:01:40] 珍贵的爱依然属于我
[00:01:40] The love the love she gave to me
[00:01:44] 她给我的爱
[00:01:44] Will always stay with me
[00:01:47] 会永远伴我左右
[00:01:47] Till the day we meet
[00:01:50] 直到我们相见的那一天
[00:01:50] Till the day we meet in eternity
[00:01:55] 直到我们永恒相会的那一天
[00:01:55] Then my heart begins to cry
[00:01:58] 我的心开始哭泣
[00:01:58] It hurts so deep inside
[00:02:02] 我的心好痛
[00:02:02] She's gone so far away
[00:02:05] 她去了远方
[00:02:05] My lonely heart must pay
[00:02:10] 我孤独的心必须付出代价
[00:02:10] She's gone gone she's gone
[00:02:16] 她走了
[00:02:16] She's gone
[00:02:21] 她走了
您可能还喜欢歌手Del Shannon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tonight [Tina Turner]
- 一捧江山在掌握 [沸点乐队]
- Wish She Would Have Left Quicker [Rodney Carrington]
- You’ve Got My Soul On Fire [The Temptations]
- World In Changes [Dave Mason]
- Cruisin’ [Smokey Robinson]
- Eram Morenas Tuas Mos (ao vivo) [Camane]
- Amor Perdido [Angeles De La Bachata]
- He Was Good to Me [Nina Simone]
- 愿意 [许富凯]
- Cabin In The Sky [Milos Vujovic]
- Change of Heart [The Classics IV]
- Smoke on the Water [InstaHit Crew]
- Home Free [Wayne Watson]
- Mantra for the Lost [Catatonia]
- Night Fever(The Dance Remix) [Groovy 69]
- It’s Too Soon To Know [Pat Boone]
- See You Again [Liam Morris]
- California [Mikel Erentxun]
- 仅用一招!三千万光棍火速脱单不是梦 [吐小曹[主播]]
- Unforgettable [Nat King Cole&Quincy Jone]
- By the Fireside [Jo Stafford]
- Christmas Can’t Be Far Away [Eddy Arnold]
- 星空下的谈话 [V.A.]
- Talk Talk Talk(Extended Mix) [Darren Hayes]
- Pennies From Heaven [Bing Crosby&George Stoll&]
- (Glow) [Hello Venus]
- Paris [Edith Piaf]
- 喀什葛尔女郎(伴奏) [戴玉强]
- Un simple coup du sort [Francis Cabrel]
- Birth of the Blues [Louis Prima&D.R]
- Veneración [Estudiantina Invasora]
- 再见,珍重 [少东]
- Love Back On [Summer Was Fun&Emelie Cyr]
- Fairytale of New York [Christmas Songs]
- Salade de fruits [Bourvil]
- The Way You Look Tonight [THE LETTERMEN]
- Angel Eyes [Julie London]
- Talk To Me, Talk To Me [Bobby Vee]
- 暗淡忧伤 [周展宏]
- Dis Daai 20 Minute [Heinz Winckler]