《The Prom》歌词

[00:00:00] The Prom - Del Shannon (德尔·香农)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Del Shannon
[00:00:08]
[00:00:08] On my way to the senior prom
[00:00:11] 在我去参加毕业舞会的路上
[00:00:11] Saw a crowd all gathered 'round
[00:00:15] 我看见一大群人聚集在一起
[00:00:15] Stopped the car got out to see
[00:00:19] 停下车下车去看看
[00:00:19] Just what it could be
[00:00:22] 这就是我们的未来
[00:00:22] There lying near the crowd
[00:00:26] 躺在人群旁
[00:00:26] Was a girl dressed in a gown
[00:00:29] 是个穿着礼服的女孩
[00:00:29] Walked up so I could see
[00:00:33] 走上前来让我看看
[00:00:33] Just who it could be
[00:00:36] 那个人会是谁
[00:00:36] Knelt down by her side
[00:00:40] 跪在她身旁
[00:00:40] Tears came into my eyes
[00:00:44] 我热泪盈眶
[00:00:44] There lie the one I love
[00:00:47] 我爱的人躺在那里
[00:00:47] One I'd always love
[00:00:51] 一个我永远爱的人
[00:00:51] Then she said take this ring of mine
[00:00:54] 然后她说收下我的戒指
[00:00:54] You are my love divine
[00:00:58] 你是我神圣的爱
[00:00:58] And as our lips met
[00:01:01] 当我们双唇相接
[00:01:01] I know I can't forget
[00:01:05] 我知道我无法忘记
[00:01:05] The way my heart cried
[00:01:08] 我的心在流泪
[00:01:08] The way it hurt inside
[00:01:12] 我内心的痛苦
[00:01:12] She's gone so far away
[00:01:16] 她去了远方
[00:01:16] My lonely heart must pay
[00:01:21] 我孤独的心必须付出代价
[00:01:21] She's gone gone she's gone
[00:01:27] 她走了
[00:01:27] There lies the the one I love
[00:01:30] 我爱的人就躺在那里
[00:01:30] The one I'll I'll always love
[00:01:34] 那个我会永远爱着的人
[00:01:34] If I'd have picked her up on time
[00:01:37] 如果我按时去接她
[00:01:37] The precious love would still be mine
[00:01:40] 珍贵的爱依然属于我
[00:01:40] The love the love she gave to me
[00:01:44] 她给我的爱
[00:01:44] Will always stay with me
[00:01:47] 会永远伴我左右
[00:01:47] Till the day we meet
[00:01:50] 直到我们相见的那一天
[00:01:50] Till the day we meet in eternity
[00:01:55] 直到我们永恒相会的那一天
[00:01:55] Then my heart begins to cry
[00:01:58] 我的心开始哭泣
[00:01:58] It hurts so deep inside
[00:02:02] 我的心好痛
[00:02:02] She's gone so far away
[00:02:05] 她去了远方
[00:02:05] My lonely heart must pay
[00:02:10] 我孤独的心必须付出代价
[00:02:10] She's gone gone she's gone
[00:02:16] 她走了
[00:02:16] She's gone
[00:02:21] 她走了
您可能还喜欢歌手Del Shannon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天下第一味 [办桌二人组]
- So Young(MTV Unplugged Version) [The Corrs]
- 怎么办 [林志炫]
- Youth Overrided [Cave In]
- 缘份 [黄思婷]
- Little Broken Hearts(Live) [Norah Jones]
- 蒹葭 [肖洋]
- In The Still Of The Night (Rosalie) [Eartha Kitt]
- The Twist [Chubby Checker]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Dean Martin]
- Eleanor Rigby [One Nation]
- My Block [The Chiffons]
- I Really Don’t Want To Know [Al Martino]
- I’m Gonna Lasso Santa Claus [Brenda Lee&Lew Douglas]
- Free Bird [SBI Audio Karaoke]
- You Should Be Dancing(The Euro Rmx) [Boys Boys Boys]
- Stairway to Heaven [Far Corporation]
- 青春の彼方/盛夏光年 [五月天]
- Good Feeling(A.R. Remix) [Housecream]
- Jamaica Farewell [Nina Og Frederik]
- Rayando El Sol [Chavela Vargas]
- 吉井明久 [松田彬人[虹音]]
- III. Cour d’amours: Si puer c*m puellula [Janice Harsanyi&Harve Pre]
- 爱的停留(伴奏) [金臣]
- 楞严心咒 [新韵传音]
- I Love You Baby (dtsch.) [Conny Froboess]
- Rumors Are Flying [Andrew Sisters]
- 第14集 [单田芳]
- I Don’t Wanna Go [Wanda Jackson]
- What Is Love [Great ”O” Music]
- Respect [Aretha Franklin]
- On The Street Where You Live [Doris Day]
- Laissez-moi crooner tranquille [Dave]
- Under The Bamboo Tree [Kid Ory’s Creole Jazz Ban]
- Gallos, Pericos Y Chivas [Los Pajaritos De Tacupa]
- Here She Comes [The Black Sorrows]
- 爱情风雨路 [李成秋]
- God Must Be A Woman [Travis Tritt]
- リアルドラマ [多田葵]
- Ecce Homo [Serge Gainsbourg]
- Factory Band(LP版) [The Ides Of March]
- 爱到深处 [郭燕]