《Everyday People (Live at The Woodstock Music & Art Fair， August 17， 1969)》歌词

[00:00:00] Everyday People (Live at The Woodstock Music & Art Fair, August 17, 1969) - Sly & The Family Stone

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] I am everyday people yeah yeah

[00:00:39] 我是普通人

[00:00:39] I am everyday people yeah yeah

[00:01:01] 我是普通人

[00:01:01] Sometimes I'm right but I can be wrong

[00:01:05] 有时我是对的但我也可能是错的

[00:01:05] My own beliefs are in my song

[00:01:08] 我的歌里有我自己的信仰

[00:01:08] The butcher the banker the drummer and then

[00:01:12] 屠夫银行家鼓手还有

[00:01:12] Makes no difference what group I'm in

[00:01:16] 不管我在哪个团体都没关系

[00:01:16] I am everyday people yeah yeah

[00:01:23] 我是普通人

[00:01:23] There is a blue one who can't accept the green one

[00:01:27] 有一个蓝色的接受不了绿色的

[00:01:27] For living with a fat one trying to be a skinny one

[00:01:30]

[00:01:30] And different strokes for different folks

[00:01:34] 不同的人有不同的风格

[00:01:34] And so on and so on and scooby dooby doo-bee

[00:01:38] 等等等等还有史酷比杜比

[00:01:38] Oh sha sha - we got to live together

[00:01:45] 我们必须住在一起

[00:01:45] I am no better and neither are you

[00:01:49] 我也好不到哪里去你也好不到哪儿去

[00:01:49] We are the same whatever we do

[00:01:52] 无论我们做什么我们都是一样的

[00:01:52] You love me you hate me you know me and then

[00:01:56] 你爱我你恨我你了解我

[00:01:56] You can't figure out the bag l'm in

[00:02:00] 你无法理解我现在的心情

[00:02:00] I am everyday people yeah yeah

[00:02:07] 我是普通人

[00:02:07] There is a long hair that

[00:02:09] 有一头长发那

[00:02:09] Doesn't like the short hair

[00:02:10] 不喜欢短发

[00:02:10] For bein' such a rich one that

[00:02:12] 因为我腰缠万贯

[00:02:12] Will not help the poor one

[00:02:14] 不会帮助可怜的人

[00:02:14] And different strokes for different folks

[00:02:18] 不同的人有不同的风格

[00:02:18] And so on and so on and scooby dooby doo-bee

[00:02:22] 等等等等还有史酷比杜比

[00:02:22] Oh sha sha we got to live together

[00:02:29] 我们要一起生活

[00:02:29] There is a yellow one that

[00:02:31] 有一个黄色的

[00:02:31] Won't accept the black one

[00:02:32] 不会接受黑色的

[00:02:32] That won't accept the red one

[00:02:34] 那不接受红色的

[00:02:34] That won't accept the white one

[00:02:36] 不接受白色的

[00:02:36] And different strokes for different folks

[00:02:40] 不同的人有不同的风格

[00:02:40] And so on and so on and

[00:02:42] 等等等等

[00:02:42] Scooby dooby doo-bee

[00:02:47] Scooby dooby doo-bee

[00:02:47] I am everyday people

[00:02:55] 我是普通人

[00:02:55] I am everyday people

[00:03:02] 我是普通人

[00:03:02] I am everyday people

[00:03:09] 我是普通人

[00:03:09] I am everyday people

[00:03:14] 我是普通人