《Sing Me Back Home》歌词

[00:00:00] Sing Me Back Home - Merle Haggard (梅尔·哈格德)
[00:00:11] //
[00:00:11] The warden led a prisoner
[00:00:15] 监狱长带着一个囚犯
[00:00:15] Down the hallway to his doom
[00:00:19] 穿过走廊去执刑
[00:00:19] And I stood up to say goodbye like all the rest
[00:00:28] 我站起来像其他人一样说再见
[00:00:28] And I heard him tell the warden
[00:00:33] 在他快到我的牢房前
[00:00:33] Just before he reached my cell
[00:00:37] 我听到他对监狱长说
[00:00:37] Let my guitar picking friend do my request
[00:00:45] 让我的朋友用弹吉完成我的请求
[00:00:45] Let him sing me back home with a song
[00:00:51] 让他用一首我常听到的歌
[00:00:51] I used to hear
[00:00:55] 送我回家
[00:00:55] And make my old memories come alive
[00:01:03] 旧忆涌上心头
[00:01:03] And take me away and turn back the years
[00:01:12] 带我离开 回到从前
[00:01:12] Sing me back home before I die
[00:01:23] 在我死之前 用一首歌送我回家
[00:01:23] I recall last Sunday morning
[00:01:27] 我记得上星期日早上
[00:01:27] A choir from off the streets
[00:01:31] 一个唱诗班从街上走来
[00:01:31] Came in to sing a few old gospel songs
[00:01:40] 进来后唱了几首古老的福音歌
[00:01:40] And I heard him tell the singers
[00:01:44] 我听到他告诉他们
[00:01:44] There's a song my mama sang
[00:01:49] 我妈妈唱过一首歌
[00:01:49] Could I hear it once before you move along
[00:01:57] 你们走之前我能再听一次吗
[00:01:57] Won't cha sing me back home
[00:02:02] 你会用一首我常听到的歌
[00:02:02] With the song I used to hear
[00:02:07] 送我回家吗
[00:02:07] Make my old memories come alive
[00:02:15] 旧忆涌上心头
[00:02:15] Take me away and turn back the years
[00:02:24] 带我离开 回到从前
[00:02:24] Sing me back home before I die
[00:02:33] 在我死之前 用一首歌送我回家
[00:02:33] Sing me back home before I die
[00:02:38] 在我死之前 用一首歌送我回家
您可能还喜欢歌手Merle Haggard的歌曲:
随机推荐歌词:
- 泡菜的故事 [徐小凤]
- 痴情岁月 [刘德华]
- Pocket Rocket [Kimberly Cole]
- Sacrifice [September]
- When The Love Factor’s High [Alan Jackson]
- 嘎嘎嘎 [儿歌精选]
- It’s A Man’s Man’s Man’s World (The Voice Performance) [Judith Hill]
- Gloria [Sergio Dalma]
- 彩虹的约定 [苏唯]
- 又一曲 [李安志]
- Summers Gone [Paul Anka]
- Hokey Cokey [TinyTykes]
- Bye-Bye Love [The Everly Brothers]
- Standing At The Crossroads [Elmore James]
- 笛子姑娘 [叶振棠]
- Walk the Floors [Buck Owens]
- Mujhko Chhuke Pighal Rahe Ho [Hariharan]
- Trigger Finger [Young Thug]
- Meet Me Under the Mistletoe(as made famous by Randy Travis) [The Merry Christmas Playe]
- Forty Winks [Neil Sedaka]
- Alyssa Lies [American Country Hits&Cou]
- Me Convencer [Sérgio Lopes]
- 包袱 [卓钰衡]
- That’s Why I’m Here [Kenny Chesney]
- Show Me How to Live(Live at the Quart Festival) [Audioslave]
- Slowly(Radio Mix) [Sasha]
- Royal Rumble(Remix) [JA&Aizoku&Pento]
- Forro na Gafieira [Jackson Do Pandeiro]
- If You Were a Woman(Live) [Bonnie Tyler]
- Up On The Catwalk(Live From The Royal Concert Hall, Glasgow, U.K./1995) [Simple Minds]
- My Honey’s Lovin’ Arms [Barbra Streisand]
- (Everlasting)(Korean Ver.|Studio Ver.) [東方神起]
- 第013集_大河风流 [单田芳]
- 马吟吟被淘汰的锅 哈林背定了 [海佳]
- Non Je Ne Regrette Rien [Edith Piaf]
- Bananas in Pajamas [Kids Music]
- All In Your Rows [The Maccabees]
- Frederick(Remaster) [Patti Smith Group]
- Closure(Lucille Croft Remix) [Will Sparks&Bianca]
- 老吴 [小曾]
- Amor Eu Choro [Otávio Augusto & Gabriel&]
- 往事难追忆 [群星]