《ポケットの中》歌词

[00:00:00] ポケットの中 (在口袋中) - Softly (ソフトリー)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：Softly

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：Softly

[00:00:21] //

[00:00:21] たまにしか笑ってもくれないし

[00:00:25] 你只是偶尔给予我微笑

[00:00:25] 早歩き

[00:00:27] 快步走吧

[00:00:27] 追いつくのが大変

[00:00:30] 追赶是如此的辛苦

[00:00:30] それでもね

[00:00:32] 尽管如此

[00:00:32] 笑顔こぼれているのよ

[00:00:35] 还是会露出笑容呦

[00:00:35] 浮かれて幸せ者

[00:00:39] 快乐的幸福者

[00:00:39] なんだか今日は同じ歩幅

[00:00:44] 不知为何今天也迈着同样的步调

[00:00:44] 近づく声

[00:00:49] 靠近的声音

[00:00:49] 手を握られて引き寄せられて

[00:00:53] 双手被紧紧握住 被你拉到身旁

[00:00:53] まさか

[00:00:54] 难道

[00:00:54] ねぇなんで?うそみたい?

[00:01:00] 呐 为什么呢？是谎言吧？

[00:01:00] ポケットの中で

[00:01:04] 在口袋中

[00:01:04] はじめて触れた温度は

[00:01:09] 第一次触碰到的温度

[00:01:09] 優しすぎてもう

[00:01:13] 过于温柔

[00:01:13] 時間を忘れちゃいそうだよ

[00:01:19] 好像让我把时间都已忘记

[00:01:19] ずっと一緒に居たいの

[00:01:23] 想要与你永远在一起

[00:01:23] こんなにあなたが好き

[00:01:31] 我如此的喜欢你

[00:01:31] 長い髪を切っても

[00:01:33] 即使我将长发剪短

[00:01:33] あなたが

[00:01:34] 你也会

[00:01:34] 「可愛い」って

[00:01:36] 对我说出那句

[00:01:36] 言ってくれるように

[00:01:39] 真可爱啊

[00:01:39] がんばるの

[00:01:41] 我会加油的

[00:01:41] その時間も楽しい

[00:01:44] 那些时光也让人快乐

[00:01:44] いつも素直でいよう

[00:01:49] 总是坦率地说出

[00:01:49] バカにしてくるツンとした言葉

[00:01:53] 那些使人变得愚蠢的话语

[00:01:53] 照れ隠し

[00:01:58] 真是难为情啊

[00:01:58] 目と目があっても

[00:01:59] 即使眼神交汇

[00:01:59] すぐ逸らしたり

[00:02:02] 也会马上移开视线

[00:02:02] ホントの気持ち

[00:02:04] 真正的心情

[00:02:04] わかるんだよ

[00:02:09] 我明白的

[00:02:09] 誰にも渡さない

[00:02:13] 不会交付于任何人

[00:02:13] 夢でも隣にいてね

[00:02:18] 即使梦想就在我的身边

[00:02:18] あたしだけを見て

[00:02:22] 仅仅凝视我一个人吧

[00:02:22] それ以上何もいらないから

[00:02:28] 因为除此以外什么都不需要

[00:02:28] 握り返したこの手を

[00:02:32] 回握的这双手

[00:02:32] 絶対離さないでね

[00:03:09] 请一定不要放开啊

[00:03:09] ポケットの中で

[00:03:13] 在口袋中

[00:03:13] はじめて触れた温度は

[00:03:18] 第一次触碰到的温度

[00:03:18] 優しすぎてもう

[00:03:22] 过于温柔

[00:03:22] 時間を忘れちゃいそうだよ

[00:03:28] 好像让我把时间都已忘记

[00:03:28] ずっと一緒に居たいの

[00:03:32] 想要与你永远在一起

[00:03:32] こんなにあなたが好き

[00:03:39] 我如此的喜欢你

[00:03:39] こんなにあなたが好き

[00:03:44] 我如此的喜欢你