《Love Virus》歌词

[00:00:00] Love Virus - 바비킴 (Bobby Kim)/버블 시스터즈 (Bubble Sisters)

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] 너를 떠나보낸 그 순간 그날 이후로

[00:00:24] 从我离开你的那一天 那一刻起

[00:00:24] 열이 나면서 아파와 너무 지독해

[00:00:30] 我全身发烫 疼痛难忍得厉害

[00:00:30] 바보같이 난 후회로 잠 못 이루네

[00:00:37] 我像个傻子一样 在悔恨中难以入眠

[00:00:37] 온몸에 퍼지는 너의 기억 때문에

[00:00:42] 只因有你的回忆正在我身体里肆意蔓延

[00:00:42] 너와 나 둘 사이 한걸음 다시 한걸음만 가면

[00:00:49] 若是我们之间 能够再进一步

[00:00:49] 처음 사랑한 또 그때로 혹시 돌아가질까

[00:00:56] 我们能回到相爱的当初吗

[00:00:56] 내게 했던 말 그 거짓말 나만 사랑했단 그 말

[00:01:03] 你说过的谎言 你只爱我的那句话

[00:01:03] 내 맘 깊숙하게 퍼져있어 어떡해

[00:01:09] 深深地扎根在我的心中这该怎么办

[00:01:09] 자꾸 열이 나는데 너무 아파오는데

[00:01:17] 我全身滚烫 被疼痛折磨啊

[00:01:17] 전활 받는 너의 목소리 많이 걱정돼 난

[00:01:23] 而当你接起电话 听到你的声音 我又开始担心

[00:01:23] 달려가서 너에게 정말 묻고 싶은데

[00:01:30] 想要冲到你面前问个清楚

[00:01:30] 이미 안녕을 말한 난 그럴 순 없어

[00:01:36] 但已经说出告别的我无法再这么做

[00:01:36] 사랑을 버린 건 바로 나였으니까

[00:01:42] 是我丢弃了这份爱情啊

[00:01:42] 너와 나 둘 사이 한걸음 다시

[00:01:46] 若是我们之间

[00:01:46] 한걸음만 가면

[00:01:49] 能够再进一步

[00:01:49] 처음 사랑한 또 그때로 혹시 돌아가질까

[00:01:56] 我们能回到相爱的当初吗

[00:01:56] 내게 했던 말 그 거짓말 나만

[00:02:00] 你说过的谎言

[00:02:00] 사랑했단 그 말

[00:02:03] 你只爱我的那句话

[00:02:03] 내 맘 깊숙하게 퍼져있어 어떡해

[00:02:09] 深深地扎根在我的心中这该怎么办

[00:02:09] 자꾸 열이 나는데 너무 아파오는데

[00:02:17] 我全身滚烫 被疼痛折磨啊

[00:02:17] 얼마나 더 아파야하나 사랑을 잃은 나

[00:02:24] 丢失了爱情的我 究竟还要痛苦多久呢

[00:02:24] 미안하고 사랑 했었어 너 하나만

[00:02:29] 对不起 我真的只爱过你啊

[00:02:29] 돌고 돌아가는 시계들아 멈춰줘

[00:02:36] 快将那朝前奔跑的时钟停下

[00:02:36] 널 모르던 처음 그 시간 그 곳에 멈춰줘

[00:02:56] 停在仍与你不相识的时候

[00:02:56] 깊은 마음 속 그 끝까지 내게 퍼져버린

[00:03:01] 已蔓延至我内心深处的

[00:03:01] 너를

[00:03:03] 你

[00:03:03] 모두 잊게 될까 그 시간이 두려워

[00:03:09] 我真的能忘记吗 我畏惧那时间

[00:03:09] 너와 나 둘 사이 한걸음 다시 한걸음만

[00:03:14] 若是我们之间

[00:03:14] 가면

[00:03:16] 能够再进一步

[00:03:16] 처음 사랑한 또 그때로 혹시 돌아가질까

[00:03:22] 我们能回到相爱的当初吗

[00:03:22] 내게 했던 말 그 거짓말 나만 사랑했단

[00:03:28] 你说过的谎言

[00:03:28] 그 말

[00:03:29] 你只爱我的那句话

[00:03:29] 내 맘 깊숙하게 퍼져있어 어떡해

[00:03:36] 深深地扎根在我的心中这该怎么办

[00:03:36] 자꾸 열이 나는데 너무 아파오는데

[00:03:42] 我全身滚烫 被疼痛折磨啊

[00:03:42] 너무 아파오는데

[00:03:47] 被疼痛折磨啊