《Poison Girl(Live)》歌词

[00:00:00] Poison Girl (服毒女孩) (Live) - H.I.M (恶魔殿下)

[00:00:01] //

[00:00:01] I did it all just for her

[00:00:04] 我做的一切都是为她

[00:00:04] I did it all just for her

[00:00:08] 我做的一切都是为她

[00:00:08] And love's heart is death

[00:00:10] 而爱的心已经死了

[00:00:10] For me and my poison girl

[00:00:33] 为我和我的恶毒女孩

[00:00:33] A prey she was for the cruelty of love

[00:00:38] 她只是为了残忍的爱

[00:00:38] While its serpent inside crawled straight towards her heart

[00:00:47] 当毒蛇爬向她的心里

[00:00:47] The coldest kiss love ceased to exist

[00:00:54] 最冷酷的吻已不复存在

[00:00:54] While we grew apart like never before

[00:01:03] 虽然我们从未分离过

[00:01:03] I did it all just for her

[00:01:07] 我做的一切都是为她

[00:01:07] I did it all just for her

[00:01:10] 我做的一切都是为她

[00:01:10] And love wants us dead

[00:01:13] 而爱的心已经死了

[00:01:13] Just me and my poison girl

[00:01:18] 只是我和我的恶毒女孩

[00:01:18] I did it all just for her

[00:01:22] 我做的一切都是为她

[00:01:22] I did it all just for her

[00:01:25] 我做的一切都是为她

[00:01:25] And love's heart is death

[00:01:28] 而爱的心已经死了

[00:01:28] For me and my poison girl

[00:01:34] 为我和我的恶毒女孩

[00:01:34] The fire in her eyes

[00:01:37] 她眼中的火焰

[00:01:37] Grew dim and then died

[00:01:41] 变得暗淡 最后消失了

[00:01:41] As the poison inside

[00:01:44] 因为里面有毒药

[00:01:44] Reached her heart

[00:01:49] 走进了她的心

[00:01:49] And the coldest bliss

[00:01:53] 最冷酷的幸福

[00:01:53] Faith ceased to exist

[00:01:56] 已不复存在

[00:01:56] As we grew apart

[00:01:59] 当我们分开

[00:01:59] Like never before

[00:02:05] 就像之前没有过

[00:02:05] I did it all just for her

[00:02:08] 我做的一切都是为她

[00:02:08] I did it all just for her

[00:02:12] 我做的一切都是为她

[00:02:12] And love wants us dead

[00:02:15] 而爱的心已经死了

[00:02:15] Just me and my poison girl

[00:02:21] 只是我和我的恶毒女孩

[00:02:21] I did it all just for her

[00:02:24] 我做的一切都是为她

[00:02:24] I did it all just for her

[00:02:28] 我做的一切都是为她

[00:02:28] And love's heart is death

[00:02:30] 而爱的心已经死了

[00:02:30] For me and my poison girl

[00:02:51] 为我和我的恶毒女孩

[00:02:51] And the taste of the poison on her lips is of a tomb

[00:03:00] 她嘴唇上毒药的味道就是坟墓

[00:03:00] I did it all just for her

[00:03:03] 我做的一切都是为她

[00:03:03] I did it all just for her

[00:03:06] 我做的一切都是为她

[00:03:06] And love wants us dead

[00:03:09] 而爱的心已经死了

[00:03:09] Just me and my poison girl

[00:03:15] 只是我和我的恶毒女孩

[00:03:15] I did it all just for her

[00:03:18] 我做的一切都是为她

[00:03:18] I did it all just for her

[00:03:22] 我做的一切都是为她

[00:03:22] And love's heart is death

[00:03:25] 而爱的心已经死了

[00:03:25] For me and my poison girl

[00:03:31] 为我和我的恶毒女孩

[00:03:31] Poison girl (4X)

[00:03:38] 毒药女孩 毒药女孩 毒药女孩 毒药女孩

[00:03:38] And love's heart is death

[00:03:40] 而爱的心已经死了

[00:03:40] For me and my girlpoison

[00:03:44] 为我和我的恶毒女孩

[00:03:44] In this poison world

[00:03:49] 在这个毒药腐蚀的世界里