《Don’t Let It Bother You》歌词

[00:00:00] Don't Let It Bother You (别让它困扰你) - Fats Waller (胖子沃勒)
[00:00:02] //
[00:00:02] Oh what's de matter wid you
[00:00:03] 哦 你怎么了
[00:00:03] Oh man everything's wrong
[00:00:05] 哦老兄 一切都不顺心
[00:00:05] My old lady's done run off with the ice man
[00:00:09] 我的老伴和那卖冰棍的男人私奔了
[00:00:09] What
[00:00:09] 什么
[00:00:09] That's it my daughter's run off with the undertaker
[00:00:11] 就是这样 我的乖女儿和那送葬者私奔了
[00:00:11] And I ain't got a dime ain't got nobody to bury me
[00:00:14] 而我一毛钱也没得到 无人将我送葬
[00:00:14] Son don't let it bother you
[00:00:20] 儿啊 别让这些影响到你
[00:00:20] Don't let it bother you
[00:00:23] 别让这些影响到你
[00:00:23] When things go wrong
[00:00:26] 当你诸事不顺
[00:00:26] If you're glum just hum this song
[00:00:28] 如果你闷闷不乐 就哼哼这首歌
[00:00:28] Good luck will come along
[00:00:31] 好运就会来临的
[00:00:31] Don't let it bother you
[00:00:33] 别让这些影响到你
[00:00:33] If now and then
[00:00:35] 如果偶尔
[00:00:35] You may stumble
[00:00:36] 你跌跌撞撞
[00:00:36] Never grumble
[00:00:38] 不要抱怨
[00:00:38] Count from one to ten
[00:00:40] 从一数到十
[00:00:40] A frown's a smile upside down
[00:00:42] 让愁眉苦脸变为笑逐颜开
[00:00:42] Turn that frown upside down
[00:00:44] 让愁眉苦脸变为笑逐颜开
[00:00:44] Then smile Sing
[00:00:47] 然后微笑吧 歌唱吧
[00:00:47] La-de-da-de-da-de-da sing sing sing
[00:00:50] 唱吧
[00:00:50] Don't let it bother you
[00:00:52] 别让这些影响到你
[00:00:52] If skies are grey
[00:00:54] 如果阴云密布
[00:00:54] Learn to grin
[00:00:55] 学会微笑面对
[00:00:55] Take it on the chin
[00:00:57] 忍受痛苦
[00:00:57] Everything will be okay
[00:02:12] 一切都会变好的
[00:02:12] Don't let it bother you
[00:02:15] 别让这些影响到你
[00:02:15] When things go wrong
[00:02:17] 当你诸事不顺
[00:02:17] If you're glum just hum this song
[00:02:20] 如果你闷闷不乐 就哼哼这首歌
[00:02:20] Good luck will come along
[00:02:22] 好运就会来临的
[00:02:22] Don't let it bother you
[00:02:25] 别让这些影响到你
[00:02:25] If now and then
[00:02:26] 如果偶尔
[00:02:26] You may stumble
[00:02:28] 你跌跌撞撞
[00:02:28] Never grumble
[00:02:29] 不要抱怨
[00:02:29] Count from one to ten
[00:02:31] 从一数到十
[00:02:31] A frown's a smile upside down
[00:02:34] 让愁眉苦脸变为笑逐颜开
[00:02:34] Turn that frown upside down
[00:02:36] 让愁眉苦脸变为笑逐颜开
[00:02:36] Smile Sing
[00:02:38] 微笑吧 歌唱吧
[00:02:38] La-le-la-le-la-le-la sing sing sing
[00:02:41] 唱吧
[00:02:41] Don't let it bother you
[00:02:43] 别让这些影响到你
[00:02:43] If skies are grey
[00:02:45] 如果阴云密布
[00:02:45] Learn to grin
[00:02:46] 学会微笑面对
[00:02:46] Take it on the chin
[00:02:48] 忍受痛苦
[00:02:48] Everything will be okay yes
[00:02:50] 一切都会变好的
[00:02:50] (my my yes yes )
[00:02:55] //
您可能还喜欢歌手Fats Waller & His Rhythm的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱不完 [刘德华]
- Secretly [Skunk Anansie]
- Sinners Like Me [Eric Church]
- Chris Cox Megamix [Miley Cyrus]
- The Little Drummer Boy [Frank Sinatra&Fred Waring]
- Happy Xmas [Chris Hart]
- 相识的缘分 Dj Mosen Mix [王娜]
- はじまりのうたが聴こえる [華原朋美]
- 遠き残照の日 [Polyphonic Branch]
- Catwalk [Pjay Parisi&Elin Rigby]
- I’m In The Mood For Love [Julie London]
- 她 [Smile_小千]
- No One Ever Tells You [The Crystals]
- No God [the germs]
- Los Hombres No Deben Llorar [Banda la Reina]
- Feels Like The First Time [Party Hit Kings]
- 我的世界 [李泽宇]
- Please Don’t Go [90s Party People]
- Hills and Valleys(The Hills Remix) [Tauren Wells]
- 讨海人的心声 [詹雅雯]
- Matchbox [Jerry Lee Lewis]
- Can’t You Read [Big Maceo]
- Station Chile(Live At Gruga-Halle, Essen / 1974) [Franz Josef Degenhardt]
- Extraordinary Merry Christmas(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Mauvais Garcon [Adamo]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- Let’S Dance And Shout (Ring Tone) [The Hit Nation]
- Indiana [Bobby Darin&Johnny Mercer]
- Luv U Girl []
- 第112集 [陵扬君]
- 给你(Live) [茶季杨]
- Spoonman(Steve Fisk Remix) [Soundgarden]
- Ten Cents a Dance [Doris Day&Howard Keel]
- I Wanna Be Loved [Ricky Nelson]
- Love Won’t Wait(Junior Vasquez Radio Mix) [Gary Barlow]
- Little Miss Lonely [Helen Shapiro]
- Gone Fishin [Louis Armstrong&Bing Cros]
- Oerythia [Nino Ferrer]
- Tragic Love(Live) [The Stanley Brothers]
- 痛也说不出口的我 [刘科]
- 大地(Live) [赵传]
- La Fille De Paille [Brigitte Bardot]