《Willow Weep For Me》歌词
[00:00:00] Willow Weep for Me (柳树为我哭泣) - Nina Simone (妮娜·西蒙)
[00:00:11] //
[00:00:11] Oh Willow weep for me
[00:00:17] 垂柳为我哭泣
[00:00:17] Willow weep for me
[00:00:21] 垂柳为我哭泣
[00:00:21] Bend your branches green along
[00:00:24] 眼泪压低你葱绿的树枝
[00:00:24] The stream that runs to sea
[00:00:28] 然后顺着水流 奔入大海
[00:00:28] Listen to my plea
[00:00:31] 听听我的请求
[00:00:31] Listen willow weep for me
[00:00:40] 听听我 垂柳 为我哭泣
[00:00:40] Gone my lover's dream
[00:00:45] 情人们的梦已经逝去
[00:00:45] Lovely summer dream
[00:00:49] 美好的夏日之梦也已离去
[00:00:49] Gone and left me here to weep
[00:00:53] 留我一人在这里
[00:00:53] My tears into the stream
[00:00:56] 泪流成河
[00:00:56] Sad as I can be
[00:01:00] 从未如此悲伤
[00:01:00] Hear me willow and weep for me
[00:01:10] 听我说 垂柳 为我哭泣
[00:01:10] Whisper to the wind to say
[00:01:14] 对风私语 说
[00:01:14] That love has sinned
[00:01:17] 爱是罪恶
[00:01:17] To leave my heart aching
[00:01:20] 因为它让我心碎
[00:01:20] And making this moan
[00:01:23] 让我痛吟
[00:01:23] Murmur to the night to
[00:01:27] 对夜低语
[00:01:27] Hide her starry light
[00:01:29] 让它掩盖住星光
[00:01:29] So none will find me sighing
[00:01:33] 那样就不会有人发现我
[00:01:33] And crying all alone
[00:01:37] 独自哀叹哭泣
[00:01:37] Weeping willow tree
[00:01:41] 哭泣的柳树
[00:01:41] Weep in sympathy
[00:01:44] 流着同情的泪水
[00:01:44] Bend your branches down along
[00:01:47] 把你的树枝垂向地面
[00:01:47] The ground and cover me
[00:01:50] 盖住我的身体
[00:01:50] When the shadows fall
[00:01:54] 当阴影降落的时候
[00:01:54] Bend oh willow and weep for me
[00:02:10] 低垂 垂柳 为我哭泣
[00:02:10] To leave my heart aching
[00:02:13] 让我心痛
[00:02:13] And making this moan
[00:02:23] 让我痛吟
[00:02:23] So none will find me sighing
[00:02:27] 那样就不会有人发现我
[00:02:27] And crying all alone
[00:02:31] 独自哀叹哭泣
[00:02:31] Weeping willow tree
[00:02:34] 哭泣的柳树
[00:02:34] Weep in sympathy
[00:02:38] 流着同情的泪水
[00:02:38] Bend your branches down
[00:02:40] 把你的树枝垂向地面
[00:02:40] Along the ground and cover me
[00:02:44] 盖住我的身体
[00:02:44] When the shadows fall bend oh willow
[00:02:53] 当阴影降落的时候 低垂 垂柳
[00:02:53] Bend oh willow and weep for me
[00:02:58] 低垂 垂柳 为我哭泣
您可能还喜欢歌手Nina Simone的歌曲:
随机推荐歌词:
- 悟入歧途 [谢安琪]
- Raining in California [Human Nature]
- ガチンコでいこう! [Buono!]
- 罗密欧与朱丽叶 [Richard Clayderman]
- When My Little Girl Is Smiling [The Drifters]
- Seeds of Hate [As They Sleep]
- 伴侣 [黄凯芹]
- 没有人陪我 [邓养天]
- 阿弥陀佛(精进佛七 1小时) [佛教音乐]
- 勃拉姆斯:G小调第五号匈牙利舞曲 [勃拉姆斯&柏林爱乐乐团&卡拉扬]
- 亲爱的跟我走 [庄子轩]
- Cerisier et pommier blanc [Tino Rossi]
- White Christmas [The Platters]
- Sweet and Lovely(Remastered 2015) [The Flamingos]
- Port Of Lonely Hearts [Johnny Cash]
- Parpados Oscuros, Piel de Sal [Alma Y Vida]
- Pompeii [Bastille Cover] [Akustische Gitarren Musik]
- Summ, Summ, Summ [Ltg Gudrun Fischer]
- You’ve Got the Power [James Brown]
- The Best Thing For You [Nat King Cole]
- In dulci jubilo [Berliner Mozartchor]
- Once Upon A Time [THE LETTERMEN]
- The Meaning Of Love(LP版) [Melissa Ferrick]
- Nasty(Original) [The Damned]
- Balcony(Live At Hammersmith Palais / 1983) [Big Country]
- I’m Walking Behind You [Eddie Fisher]
- 衣裙飘逸人美丽 [刘家喆]
- 真的爱过你 [Mc徐艺人]
- Of Stars And Smoke (Live In Athens, 2007) [Candlemass]
- From Russia With Love [Jack Jones]
- 你还爱我吗 [汤浪沙]
- September [Celebrare]
- The Boys Are Back In Town [Age Of Rock]
- Promesses(124 BPM) [Body Fitness Workout]
- Sudden Rush (Par Minizza) [Erlend ye&Daniel Palomo V]
- Anytime [Brian McKnight]
- Dámelo Ya [Furia Gitana]
- Papi Chulo [Ruvio]
- 错与对谁又能说清楚 [杨梓琪]
- 只爱到一半 [万慧宜]
- Flaws [Alan Jackson]