《Handsome》歌词
[00:00:00] Handsome - The Vaccines (疫苗乐队)
[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:10] Oh god oh god oh god
[00:00:12] 哦神啊 上帝啊 老天啊
[00:00:12] Oh god oh god oh god oh god
[00:00:13] 哦神啊 上帝啊 老天啊
[00:00:13] They're gonna eat me up for breakfast
[00:00:16] 他们都把我当做美味的早点
[00:00:16] You think you look good in
[00:00:18] 无论有没有糖霜包裹
[00:00:18] Whatever they sugarcoat you in
[00:00:21] 你都自以为自己美味可口
[00:00:21] If my body is a temple you can worship
[00:00:23] 我像是不可侵犯的神圣殿堂 你可以向我顶礼膜拜
[00:00:23] At my feet but it might kick you
[00:00:25] 但要小心我可能会
[00:00:25] In the teeth some
[00:00:27] 给你致命一击
[00:00:27] So even when you're spitting blood
[00:00:29] 所以即使你口吐鲜血
[00:00:29] You would save a thought for me
[00:00:32] 你也会只是我的盘中美食
[00:00:32] 'Cos I got so down I held the world to ransom
[00:00:38] 我心情低落 我就要向整个世界寻求救赎
[00:00:38] Lonely bored and bad thank god
[00:00:40] 我孤独寂寞而又胆大妄为
[00:00:40] I'm handsome so handsome
[00:00:43] 但感谢上帝 还好我帅气逼人
[00:00:43] I know I know I know I know I know
[00:00:45] 我清楚 我明了 我知道
[00:00:45] I know I know I should be
[00:00:46] 我知道我应该
[00:00:46] Picking up the pieces
[00:00:48] 收拾好这残局
[00:00:48] But it doesn't really matter as once you thought it
[00:00:51] 当你觉得已无所失的时候
[00:00:51] Would when you got nothing to lose
[00:00:54] 也就没那么好在意担心的了
[00:00:54] Everybody else I know would talk to me
[00:00:56] 我了解每个人都沉浸在
[00:00:56] Of misery as if it was contagious
[00:00:59] 不幸的苦痛中 好像这是会传染似的
[00:00:59] So come to me and promise me you'll
[00:01:02] 来靠近我 答应我
[00:01:02] Catch me if you can
[00:01:04] 如果有能耐的话就将我擒获
[00:01:04] 'Cos I got so down I held the world to ransom
[00:01:10] 我心情低落 我就要向整个世界寻求救赎
[00:01:10] Lonely bored and bad thank god I'm handsome
[00:01:15] 我孤独寂寞而又胆大妄为 但感谢上帝 还好我帅气逼人
[00:01:15] I'm as awful as they come
[00:01:17] 当他们现身我就变得面目狰狞
[00:01:17] Oh what a pity
[00:01:20] 哦 真可惜
[00:01:20] So I thank the lord above
[00:01:23] 所以还是要感谢主
[00:01:23] That I am pretty so pretty
[00:01:26] 我相貌英俊 帅气逼人
[00:01:26] P-p-p-p-p-p-p-p-p-p-p so pretty
[00:01:32] 相貌英俊
[00:01:32] P-p-p-p-p-p-p-p-p-p-p so pretty
[00:01:42] 帅气逼人
[00:01:42] Well I got so down I held the world to ransom
[00:01:48] 我心情低落 我就要向整个世界寻求救赎
[00:01:48] Lonely bored and bad thank god I'm handsome
[00:01:53] 我孤独寂寞而又胆大妄为 但感谢上帝还好 我帅气逼人
[00:01:53] Arresting prepossessing and disarming
[00:01:58] 收回逮捕决议 解除对我的武装防备
[00:01:58] Oh what a stroke of luck that I am charming
[00:02:04] 真幸运 还好我潇洒英俊
[00:02:04] With a hand layed out upon me by committee
[00:02:09] 我听说委员会想要招募我
[00:02:09] I just thank the lord above
[00:02:11] 还是要感谢主
[00:02:11] That I am pretty so pretty
[00:02:16] 我相貌英俊 帅气逼人
您可能还喜欢歌手The Vaccines的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一分钱 [魏依曼]
- キミがいないワタシ [8utterfly]
- That’s What You Get [Paramore]
- I Got a Mind to Give up Living [The Paul Butterfield Blue]
- 你是上天给我的礼物(DJ何鹏版) [星月组合]
- Story Of Bo Diddley [Bo Diddley]
- 春泪 [谢采妘]
- 爱的翅膀 [胡侃]
- Kerja [The Boys]
- 沉迷 [尚雯婕]
- Gitara [Parokya Ni Edgar]
- Evergreen(Album Version) [Submarine]
- Hush Your Mouth [Bo Diddley]
- 我只想要你一个吻 [牟茗]
- Mother-In-Law [Ernie K-Doe]
- Just Call Me Lonesome [Jim Reeves]
- Carmen, Act 2: ”Les tringles des sistres tintaient” (Camen, Frasquita, Mercédès) [Maria Callas&Nadine&Georg]
- 爸妈 [王为念]
- Burning Lights 燃烧的车灯(Bonus Track) [MLK麋鹿王国]
- Sorry I Ran All the Way Home [The Impalas]
- Night With You(M Tribute) [Anne-Caroline Joy]
- Not So Long Ago(1994 Remastered) [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- 911 [Feid&Nacho]
- Sam(Live / Medley 2) [许冠杰]
- Bam Sha Klam [Lomelda]
- I Wish You Love [野狼王的士高]
- Duizend En Eén Nacht [LINDSAY&Jan Smit]
- 夏末初秋的夜晚 [朱明瑛]
- Fujiyama Mama [Wanda Jackson]
- Song Of Reconciliation [Ashton/Becker/Dente]
- 初音速-抽奖2 [小旭音乐]
- 亮晶晶(舞曲版) [南征北战NZBZ]
- Too Many Twinkies [The Queers]
- 剧情一 [韩金希]
- Teach Me Tonight [Dinah Washington]
- I’ve Got the World on a String [Frank Sinatra]
- 上弦の月 [黒うさP]
- Quit Playing Games [Backstreet Boys]
- 达拿巴拉 [德龙&山丹]
- 梦一夜(ボーナストラック) [中村由利子]
- Lacrimi De Inger [DJ Project]
- 第085集_小松(唐)杜荀鹤 [有声读物]