《Handsome》歌词
[00:00:00] Handsome - The Vaccines (疫苗乐队)
[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:10] Oh god oh god oh god
[00:00:12] 哦神啊 上帝啊 老天啊
[00:00:12] Oh god oh god oh god oh god
[00:00:13] 哦神啊 上帝啊 老天啊
[00:00:13] They're gonna eat me up for breakfast
[00:00:16] 他们都把我当做美味的早点
[00:00:16] You think you look good in
[00:00:18] 无论有没有糖霜包裹
[00:00:18] Whatever they sugarcoat you in
[00:00:21] 你都自以为自己美味可口
[00:00:21] If my body is a temple you can worship
[00:00:23] 我像是不可侵犯的神圣殿堂 你可以向我顶礼膜拜
[00:00:23] At my feet but it might kick you
[00:00:25] 但要小心我可能会
[00:00:25] In the teeth some
[00:00:27] 给你致命一击
[00:00:27] So even when you're spitting blood
[00:00:29] 所以即使你口吐鲜血
[00:00:29] You would save a thought for me
[00:00:32] 你也会只是我的盘中美食
[00:00:32] 'Cos I got so down I held the world to ransom
[00:00:38] 我心情低落 我就要向整个世界寻求救赎
[00:00:38] Lonely bored and bad thank god
[00:00:40] 我孤独寂寞而又胆大妄为
[00:00:40] I'm handsome so handsome
[00:00:43] 但感谢上帝 还好我帅气逼人
[00:00:43] I know I know I know I know I know
[00:00:45] 我清楚 我明了 我知道
[00:00:45] I know I know I should be
[00:00:46] 我知道我应该
[00:00:46] Picking up the pieces
[00:00:48] 收拾好这残局
[00:00:48] But it doesn't really matter as once you thought it
[00:00:51] 当你觉得已无所失的时候
[00:00:51] Would when you got nothing to lose
[00:00:54] 也就没那么好在意担心的了
[00:00:54] Everybody else I know would talk to me
[00:00:56] 我了解每个人都沉浸在
[00:00:56] Of misery as if it was contagious
[00:00:59] 不幸的苦痛中 好像这是会传染似的
[00:00:59] So come to me and promise me you'll
[00:01:02] 来靠近我 答应我
[00:01:02] Catch me if you can
[00:01:04] 如果有能耐的话就将我擒获
[00:01:04] 'Cos I got so down I held the world to ransom
[00:01:10] 我心情低落 我就要向整个世界寻求救赎
[00:01:10] Lonely bored and bad thank god I'm handsome
[00:01:15] 我孤独寂寞而又胆大妄为 但感谢上帝 还好我帅气逼人
[00:01:15] I'm as awful as they come
[00:01:17] 当他们现身我就变得面目狰狞
[00:01:17] Oh what a pity
[00:01:20] 哦 真可惜
[00:01:20] So I thank the lord above
[00:01:23] 所以还是要感谢主
[00:01:23] That I am pretty so pretty
[00:01:26] 我相貌英俊 帅气逼人
[00:01:26] P-p-p-p-p-p-p-p-p-p-p so pretty
[00:01:32] 相貌英俊
[00:01:32] P-p-p-p-p-p-p-p-p-p-p so pretty
[00:01:42] 帅气逼人
[00:01:42] Well I got so down I held the world to ransom
[00:01:48] 我心情低落 我就要向整个世界寻求救赎
[00:01:48] Lonely bored and bad thank god I'm handsome
[00:01:53] 我孤独寂寞而又胆大妄为 但感谢上帝还好 我帅气逼人
[00:01:53] Arresting prepossessing and disarming
[00:01:58] 收回逮捕决议 解除对我的武装防备
[00:01:58] Oh what a stroke of luck that I am charming
[00:02:04] 真幸运 还好我潇洒英俊
[00:02:04] With a hand layed out upon me by committee
[00:02:09] 我听说委员会想要招募我
[00:02:09] I just thank the lord above
[00:02:11] 还是要感谢主
[00:02:11] That I am pretty so pretty
[00:02:16] 我相貌英俊 帅气逼人
您可能还喜欢歌手The Vaccines的歌曲:
随机推荐歌词:
- Musical Ride [Hanson&I. Hanson&T. Hanso]
- Penny Sparkle [Blonde Redhead]
- 一个人的童话 [杨千嬅]
- Preacher Man [Fields Of The Nephilim]
- Quiero Saber [Gipsy Kings]
- Makin’ It Hard for Me [Salaam Remi&Corinne Baile]
- Intoxication [Gentleman]
- 好宝宝 [儿歌大全]
- 爱的花瓣落满地(DJ QQ Club Remix) [DJ舞曲]
- 经典秦腔《放饭》 [桃灼灼]
- 心中闪过一番绚丽 [初夏]
- 提琴不说话 [浪漫鱼]
- Les Amours De Décembre [Gilbert Bécaud]
- Fallen Angel [Blue Oyster Cult]
- Showtime 2.0 [Estopa]
- Mundo De Amor [Pesado]
- Please Love Me [B.B. King]
- Go There [Trish Murphy]
- Drive (For Daddy Gene) [Alan Jackson]
- There Goes My Heart [Brenda Lee]
- Into the African Dub [Dillinger&Lester Bullock]
- Double Trouble [Muddy Waters]
- 给妈妈的情书 [张梦泽]
- 丝路芬芳 [郝萌]
- Get On Board [The Golden Gate Quartet]
- 是否把我遗忘 [李玲玉]
- The Indian(That Dwells Inside This Chest) [Kashmir]
- Napulitanata [Gianni Lamagna]
- I Need You So(Remastered) [The Orioles]
- Ultraleicht(Radio Edit) [Andreas Bourani]
- You Go To My Head [Patti Page]
- Learnin’ The Blues [Ella Fitzgerald]
- Ikaw Pala(Theme from ”The Innocent Man”) [Kristoffer Lawrence]
- I Like a Sleighride (Jingle Bells) [Peggy Lee]
- Body And Soul [Frankie Laine]
- Knockout [Donnis]
- 迷失的地方 [毛聿成]
- 第33集 你究竟发现了什么? [闻声传媒]
- Esti tot ce am [DJ Project&Giuseppe Handk]
- Visceral [John Mark McMillan]
- 给我一次爱你的机会 [刘心宇]
- 这就是我流浪的地方 [孙浩雨]