《Should It Matter》歌词

[00:00:00] Should It Matter (真的有关系吗) (《呼啸山庄》电影主题曲) - Sissel Kyrkjebo (西丝儿)
[00:00:18] //
[00:00:18] I look at you
[00:00:21] 我凝视着你
[00:00:21] Please don't walk away
[00:00:28] 请你不要走开
[00:00:28] I see you're about to
[00:00:32] 你正欲挪步
[00:00:32] There is just something I'd really like to say
[00:00:43] 我正想把心中的话说出来
[00:00:43] So please don't walk away
[00:00:48] 所以,请你不要走开
[00:00:50] I know that you're there
[00:00:52] 我知道你就在哪里
[00:00:52] Still you pretend you're not
[00:00:56] 可你却掩饰你的存在
[00:00:56] Yes I know it hurts
[00:00:59] 我知道感情让你痛不欲生
[00:00:59] I have also felt the pain
[00:01:03] 我的内心也充满苦楚
[00:01:06] So should it matter
[00:01:08] 难道那真的不可释然
[00:01:08] What I do or what I've done
[00:01:14] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:01:14] As long as in my heart
[00:01:17] 因你一直在我心
[00:01:17] You're still the only one
[00:01:21] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:01:22] I hear you say it
[00:01:24] 你说你完全明白
[00:01:24] But I don't think you understand
[00:01:28] 可我想你根本不知
[00:01:30] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:01:36] 请你相信我,我对天起誓
[00:01:40] It's been a year
[00:01:43] 一年前的
[00:01:43] A memory from my past
[00:01:49] 记忆拂过我的脑海
[00:01:49] I know what I did wrong
[00:01:56] 我知道那时我错了
[00:01:56] I wish to change
[00:01:59] 我希望可以重来
[00:01:59] Just to make it last
[00:02:05] 只为延续我俩的节拍
[00:02:05] But I guess it's been too long
[00:02:12] 或许那段经历太久了
[00:02:12] Easy to move on
[00:02:15] 离开应该很容易
[00:02:15] To forget to about it all
[00:02:19] 忘记曾经的一切
[00:02:19] Is that what you do' hoping I will be gone
[00:02:28] 如果那是你希望的,我将离开
[00:02:28] So should it matter
[00:02:30] 难道那真的不可释然
[00:02:30] What I do or what I've done
[00:02:36] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:02:36] As long as in my heart
[00:02:40] 因你一直在我心
[00:02:40] You're still the only one
[00:02:43] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:02:44] I hear you say it
[00:02:47] 你说你完全明白
[00:02:47] But I don't think you understand
[00:02:52] 可我想你根本不知
[00:02:52] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:03:00] 请你相信我,我对天起誓
[00:03:01] If you got to know me again
[00:03:07] 如果你重新认识我
[00:03:09] Maybe then maybe then
[00:03:17] 兴许那时,兴许那时
[00:03:17] We could see what what we should do
[00:03:23] 我俩能看到未来
[00:03:23] But that's all up to you
[00:03:31] 但这命运之轮已全在你手中
[00:03:33] I'll be waiting for you
[00:03:38] 我将永远等着你
[00:03:38] So should it matter
[00:03:43] 难道那真的不可释然
[00:03:43] What I do or what I've done
[00:03:49] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:03:49] As long as in my heart
[00:03:52] 因你一直在我心
[00:03:52] You're still the only one
[00:03:56] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:03:57] I hear you say it
[00:03:59] 你说你完全明白
[00:03:59] But I don't think you understand
[00:04:04] 可我想你根本不知
[00:04:04] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:04:25] 请你相信我,我对天起誓
[00:04:26] I hear you say it
[00:04:31] 你说你完全明白
[00:04:31] But I don't think you understand
[00:04:37] 可我想你根本不知
[00:04:37] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:04:42] 请你相信我,我对天起誓
您可能还喜欢歌手Sissel Kyrkjebo的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你知道我在等你吗 [黄韵]
- 三侠剑246集 [单田芳]
- Surrender(Acoustic) [Jadon Lavik]
- 都是酒精惹的祸(DJ版) [何龙雨]
- Kathy’s Song(Album Version) [Eva Cassidy]
- Ikons [KMFDM]
- 隔壁大老王 [王为念&胡亚捷&管彤]
- 谁家的姑娘嫁给我 [钱习坤]
- They Ain’t JE(Remix) [Jagged Edge&Street Katz&W]
- Sweet Shop [Lee Tiger & The Tiger Tig]
- Cooksferry Queen [Richard Thompson]
- Armes Schwein [Wise Guys]
- Wheel Of Fortune-L.A. Confidencial [Livingstone Orchestra]
- If I Had To Do It All Over Again [Roy Clark]
- Long Time Ago [The Bachelors]
- Watch the World End [Trace Adkins&Colbie Caill]
- All That She Wants(feat. SYF & Fritz Helder)(Human Life Remix) [Yolanda Be Cool&Fritz Hel]
- Zamba del Buen Amor [Atahualpa Yupanqui]
- ? [Musia&Money Player]
- C-H-R-I-S-T-M-A-S [Jim Reeves]
- あなたでなければ[Live] [中島みゆき]
- Cutlery [Cassie Josephine]
- Original [Matt Terry&Redone]
- 我爱你的全部 [蓝迪[智慧乐园]]
- Wohin gehst du [Schlager Trumer]
- Have A Nice Rest Of Your Life(Album Version) [Randy Travis]
- 蚕为什么能吐丝 ? [熊爸爸为什么]
- 天天向上(伴奏) [阳光花儿组合]
- Old Money(Explicit) [PLAYBOI CARTI]
- Make You Happy [Done Again]
- My Time Is Up [500 Miles To Memphis]
- Cha Cha(Dance Mix) [Numix Latin DJs]
- 隔 [王伞伞]
- Knock On Wood [Eddie Floyd]
- 孤山不孤 (小魂) [网络歌手]
- 年轮 [宋熙铭]
- 跳绳歌 [儿歌精选]
- 美丽中国 [周杨]
- Up Park Camp [John Holt]
- To Your Heart(Live) [SHINee]