《Should It Matter》歌词

[00:00:00] Should It Matter (真的有关系吗) (《呼啸山庄》电影主题曲) - Sissel Kyrkjebo (西丝儿)
[00:00:18] //
[00:00:18] I look at you
[00:00:21] 我凝视着你
[00:00:21] Please don't walk away
[00:00:28] 请你不要走开
[00:00:28] I see you're about to
[00:00:32] 你正欲挪步
[00:00:32] There is just something I'd really like to say
[00:00:43] 我正想把心中的话说出来
[00:00:43] So please don't walk away
[00:00:48] 所以,请你不要走开
[00:00:50] I know that you're there
[00:00:52] 我知道你就在哪里
[00:00:52] Still you pretend you're not
[00:00:56] 可你却掩饰你的存在
[00:00:56] Yes I know it hurts
[00:00:59] 我知道感情让你痛不欲生
[00:00:59] I have also felt the pain
[00:01:03] 我的内心也充满苦楚
[00:01:06] So should it matter
[00:01:08] 难道那真的不可释然
[00:01:08] What I do or what I've done
[00:01:14] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:01:14] As long as in my heart
[00:01:17] 因你一直在我心
[00:01:17] You're still the only one
[00:01:21] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:01:22] I hear you say it
[00:01:24] 你说你完全明白
[00:01:24] But I don't think you understand
[00:01:28] 可我想你根本不知
[00:01:30] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:01:36] 请你相信我,我对天起誓
[00:01:40] It's been a year
[00:01:43] 一年前的
[00:01:43] A memory from my past
[00:01:49] 记忆拂过我的脑海
[00:01:49] I know what I did wrong
[00:01:56] 我知道那时我错了
[00:01:56] I wish to change
[00:01:59] 我希望可以重来
[00:01:59] Just to make it last
[00:02:05] 只为延续我俩的节拍
[00:02:05] But I guess it's been too long
[00:02:12] 或许那段经历太久了
[00:02:12] Easy to move on
[00:02:15] 离开应该很容易
[00:02:15] To forget to about it all
[00:02:19] 忘记曾经的一切
[00:02:19] Is that what you do' hoping I will be gone
[00:02:28] 如果那是你希望的,我将离开
[00:02:28] So should it matter
[00:02:30] 难道那真的不可释然
[00:02:30] What I do or what I've done
[00:02:36] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:02:36] As long as in my heart
[00:02:40] 因你一直在我心
[00:02:40] You're still the only one
[00:02:43] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:02:44] I hear you say it
[00:02:47] 你说你完全明白
[00:02:47] But I don't think you understand
[00:02:52] 可我想你根本不知
[00:02:52] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:03:00] 请你相信我,我对天起誓
[00:03:01] If you got to know me again
[00:03:07] 如果你重新认识我
[00:03:09] Maybe then maybe then
[00:03:17] 兴许那时,兴许那时
[00:03:17] We could see what what we should do
[00:03:23] 我俩能看到未来
[00:03:23] But that's all up to you
[00:03:31] 但这命运之轮已全在你手中
[00:03:33] I'll be waiting for you
[00:03:38] 我将永远等着你
[00:03:38] So should it matter
[00:03:43] 难道那真的不可释然
[00:03:43] What I do or what I've done
[00:03:49] 我现在在做以及曾经做过的事情
[00:03:49] As long as in my heart
[00:03:52] 因你一直在我心
[00:03:52] You're still the only one
[00:03:56] 你是我的唯一,恒久不变的
[00:03:57] I hear you say it
[00:03:59] 你说你完全明白
[00:03:59] But I don't think you understand
[00:04:04] 可我想你根本不知
[00:04:04] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:04:25] 请你相信我,我对天起誓
[00:04:26] I hear you say it
[00:04:31] 你说你完全明白
[00:04:31] But I don't think you understand
[00:04:37] 可我想你根本不知
[00:04:37] I can be trusted now' I swear to you I can
[00:04:42] 请你相信我,我对天起誓
您可能还喜欢歌手Sissel Kyrkjebo的歌曲:
随机推荐歌词:
- 任性 [陈百强]
- 我说Ya!你说Yeah! (Deut With LYN) [金泰宇]
- The One That Got Away [Dorothy]
- Hurt Like I Do [River City Rebels]
- Dangerous Bastard [Various Artists]
- 二十四桥明月夜 [网络歌手]
- 枫桥夜泊 [儿童读物]
- 你爱着他 [曹龙]
- 诠释 [阿诗]
- 青芒散尽又经年 [MC柯镇恶&安可儿]
- 你的眼眸 [牟茗]
- Chove Chuva [Jorge Ben Jor]
- To The Mountains [Big Bang]
- Seven and Four [Lydmor&Jenny Rossander&An]
- Someone Sweet To Love [George Jones]
- Glad to Be Unhappy [Sammy Davis Jr.&The Rat P]
- If You Knew [Nina Simone]
- Who Can Explain [Frankie Lymon & the Teena]
- These Foolish Things (Remind Me Of You)(Album Version) [The Ray Conniff Singers]
- Stop Breakin’ Down Blues(Take 1) [Robert Johnson]
- Why Shouldn’t I? [Anita O’Day]
- Out of Sight [The Bloody Beetroots&Paul]
- Embrace the Sun [Firewind]
- Rayito de Luna [Pedro Yerena]
- Video Phone [The Vocal Masters]
- Huckle Up Baby [John Lee Hooker]
- Hit Me Up [Leti]
- Over the Rainbow(1994 Remastered) [Glenn Miller & His Orches]
- Seduo [Fafá de Belém]
- Losing Hand [Harry Belafonte]
- Between The Places We Belong [We Are The Emergency]
- 儿行千里 [王宏伟]
- Parede(Ao Vivo) [Atitude 67]
- Jimmy’s Blues [Jimmy Rushing]
- Mausam Yeh [SANDEEP VYAS]
- Qué Puedo Hacer Yo Con Tanto Amor [Manuel Mijares]
- Wild Side of Life [Mickey Gilley]
- Wealth Won’t Save Your Soul [Hank Williams]
- Poli To Dál [Karel Gott]
- The Itsy Bitsy Spider [Dora The Explorer]
- 环绕地球 [肖梁梁]
- 断点 [萧敬腾]