《小さな恋のうた》歌词

[00:00:00] 小さな恋のうた (小小恋歌) (《擅长捉弄人的高木同学》TV动画第9-10集片尾曲) - 高橋李依
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:Kiyosaku Uezu
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:MONGOL800
[00:00:00] //
[00:00:00] 広い宇宙の数ある一つ
[00:00:05] 浩瀚的宇宙中有一个仅有的蓝色星球
[00:00:05] 青い地球の広い世界で
[00:00:09] 在这个星球广阔的天地间
[00:00:09] 小さな恋の思いは届く
[00:00:14] 我把小小的爱恋
[00:00:14] 小さな島のあなたのもとへ
[00:00:20] 传达给住在小岛上的你
[00:00:20] あなたと出会い
[00:00:22] 与你相遇
[00:00:22] 時は流れる
[00:00:25] 随着时间的流逝
[00:00:25] 思いを込めた手紙もふえる
[00:00:29] 饱含思念的书信也在增加
[00:00:29] いつしか二人互いに響く
[00:00:34] 不知不觉间回响在我们两个人之间
[00:00:34] 時に激しく
[00:00:36] 时而激烈
[00:00:36] 時に切なく
[00:00:39] 时而悲伤
[00:00:39] 響くは遠く
[00:00:41] 这种回响
[00:00:41] 遥か彼方へ
[00:00:43] 传向遥远的远方
[00:00:43] やさしい歌は世界を変える
[00:00:52] 优美的歌声能够改变世界
[00:00:52] ほら
[00:00:53] //
[00:00:53] あなたにとって
[00:00:55] 对你来说
[00:00:55] 大事な人ほど
[00:00:58] 最重要的人
[00:00:58] すぐそばにいるの
[00:01:01] 已经在你身边
[00:01:01] ただ
[00:01:02] 但是
[00:01:02] あなたにだけ届いて欲しい
[00:01:07] 对我来说只想传达给你
[00:01:07] 響け恋の歌
[00:01:10] 回响的恋之歌
[00:01:10] ほら
[00:01:15] //
[00:01:15] ほら
[00:01:20] //
[00:01:20] ほら
[00:01:25] //
[00:01:25] 響け恋の歌
[00:01:27] 回响的恋之歌
[00:01:27] あなたは気づく
[00:01:29] 你知道
[00:01:29] 二人は歩く暗い道でも
[00:01:34] 即使我们走在漆黑的道路上
[00:01:34] 日々照らす月
[00:01:36] 也有每天倾洒大地的月光
[00:01:36] 握りしめた手
[00:01:38] 我们紧握的手
[00:01:38] 離すことなく
[00:01:41] 一次也不会分开
[00:01:41] 思いは強く
[00:01:43] 强烈的感情
[00:01:43] 永遠誓う
[00:01:45] 发誓永远不变
[00:01:45] 永遠の淵
[00:01:48] 即使是深渊
[00:01:48] きっと僕は言う
[00:01:50] 我也会
[00:01:50] 思い変わらず同じ言葉を
[00:01:55] 不假思索地说着同样的话语
[00:01:55] それでも足りず
[00:01:57] 但是这并不足够
[00:01:57] 涙にかわり
[00:01:59] 我想把你的泪水
[00:01:59] 喜びになり
[00:02:02] 变成喜悦
[00:02:02] 言葉にできず
[00:02:04] 说不出话来的我
[00:02:04] ただ抱きしめる
[00:02:06] 我只想抱紧你
[00:02:06] ただ抱きしめる
[00:02:12] 只想抱紧你
[00:02:12] ほら
[00:02:14] //
[00:02:14] あなたにとって
[00:02:16] 对你来说
[00:02:16] 大事な人ほど
[00:02:18] 最重要的人
[00:02:18] すぐそばにいるの
[00:02:22] 已经在你身边
[00:02:22] ただ
[00:02:23] 但是
[00:02:23] あなたにだけ届いて欲しい
[00:02:28] 对我来说只想传达给你
[00:02:28] 響け恋の歌
[00:02:31] 回响的恋之歌
[00:02:31] ほら
[00:02:36] //
[00:02:36] ほら
[00:02:40] //
[00:02:40] ほら
[00:02:46] //
[00:02:46] 響け恋の歌
[00:02:52] 回响的恋之歌
[00:02:52] 夢ならば覚めないで
[00:02:57] 如果是梦的话就不要醒来
[00:02:57] 夢ならば覚めないで
[00:03:02] 如果是梦的话就不要醒来
[00:03:02] あなたと過ごした時
[00:03:04] 让与你共度的日子
[00:03:04] 永遠の星となる
[00:03:11] 成为永远的闪亮之星
[00:03:11] ほら
[00:03:12] //
[00:03:12] あなたにとって
[00:03:15] 对你来说
[00:03:15] 大事な人ほど
[00:03:17] 最重要的人
[00:03:17] すぐそばにいるの
[00:03:20] 已经在你身边
[00:03:20] ただ
[00:03:22] 但是
[00:03:22] あなたにだけ届いて欲しい
[00:03:26] 对我来说只想传达给你
[00:03:26] 響け恋の歌
[00:03:30] 回响的恋之歌
[00:03:30] ほら
[00:03:31] //
[00:03:31] あなたにとって
[00:03:33] 对你来说
[00:03:33] 大事な人ほど
[00:03:36] 最重要的人
[00:03:36] すぐそばにいるの
[00:03:39] 已经在你身边
[00:03:39] ただ
[00:03:40] 但是
[00:03:40] あなたにだけ届いて欲しい
[00:03:45] 对我来说只想传达给你
[00:03:45] 響け恋の歌
[00:03:49] 回响的恋之歌
[00:03:49] ほら
[00:03:53] //
[00:03:53] ほら
[00:03:58] //
[00:03:58] ほら
[00:04:03] //
[00:04:03] 響け恋の歌
[00:04:08] 回响的恋之歌
[00:04:08] 回
您可能还喜欢歌手高橋李依的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心野夜 [林忆莲]
- Birds [Neil Young]
- 一个人背两人的债(剧情版) [影视原声]
- 轻飘飘 (国) [郑融]
- Baby Can i Hold You Tonight [Dinner Music]
- , []
- La Caja Negra [Los Auténticos Decadentes]
- A-Me-Ri-Ca [Trini Lopez]
- Domino [Kate Project]
- Blitzkrieg Bop (I Love Football) [Cee Lo Green]
- Are You Havin’ Any Fun ? [Tony Bennett&The Count Ba]
- I Can’t Stand the Rain(ZDF Disco 17.04.1978) [eruption]
- 不会是你男友 [王极]
- Cold Water [Nicole Cross]
- All Dressed up with a Broken Heart [Peggy Lee]
- Castin’ My Spell [Johnny Otis]
- Dactylo rock [Les Chaussettes Noires]
- I’m Old Fashioned [Julie Andrews]
- 故乡的云 [余佳运]
- Party On My Level (Reid Stefan Remix)(Reid Stefan Remix) [Jhené Aiko]
- Mil cosas(Remastered 2015) [Los Diablos]
- 第018集_言归正传 [单田芳]
- 蜗牛女孩(伴奏) [蜗牛女孩]
- ABC Chant – ABC Animals [William Avery]
- 十万个为什么21—— 海水为什么是闲的 [晓月阿姨]
- Hey Rock(Original Mix) [Boca Byrne]
- Chloe [The Everly Brothers]
- 结束(伴奏) [气质夏冰]
- Don’T Let Me Be Misunderstood(Union RMX) [Alisha]
- You Lift Me Up [Jaya]
- Can’t Let Go [Studio Musicians]
- When Love Takes Over(Almighty Anthem Radio Edit) [Belle Lawrence]
- Har det hele(feat. Karen & Jooks)(Kababo & Kofod Remix) [Rune RK]
- 小娇妻 [安九&水夏]
- Ai, Mouraria! [Amália Rodrigues]
- 7 Sünden(Party mix) [Hirschjger]
- Bombers Bay [Echo & The Bunnymen]
- Don’t Worry ’Bout Me(Album Version) [Ella Fitzgerald&Count Bas]
- 舞曲(A8 8 西瓜太郎) [a8 dj]
- 平凡之路(钢琴版纯音乐2) [朴树]
- It’s Hard To Be A Nissemand [De Nattergale]
- 古风 [姜海龙(南风)]