《Like Money》歌词

[00:00:00] Like Money - Wonder Girls (원더걸스)/Akon (阿肯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Love me like

[00:00:02] 爱我像

[00:00:05] Love me like

[00:00:05] 爱我像

[00:00:08] Love me like

[00:00:09] 爱我像

[00:00:09] Love you like money

[00:00:10] 爱我像爱钱一样

[00:00:17] Listen to me now

[00:00:18] 现在听我说

[00:00:18] My heart is screamin out

[00:00:20] 我的心在呐喊

[00:00:20] I'm tryin to show you how to touch me

[00:00:23] 我试着想要向你展示

[00:00:24] I'm not just a girl

[00:00:26] 我不仅仅只是个小女孩

[00:00:26] I'm more precious than pearls and

[00:00:28] 我比珍珠更值得你珍惜

[00:00:28] I deserve all you got baby

[00:00:31] 我值得你得到全部，宝贝

[00:00:32] So if you're gonna hold me

[00:00:34] 如果你想要抱紧我

[00:00:34] Baby don't let go of me

[00:00:36] 宝贝请不要放开我

[00:00:36] Give me all of you got I want everything

[00:00:39] 把你的全部都交给我 我要你的所有

[00:00:39] My heart is a treasure

[00:00:41] 我的心就是珍宝

[00:00:41] One that can't be measured

[00:00:43] 无法衡量的珍宝

[00:00:43] Let me teach you how to love me

[00:00:46] 让我来教你如何爱我

[00:00:46] Love me like money

[00:00:48] 爱我像爱钱一样

[00:00:48] Love me like cars

[00:00:50] 爱我像爱车一样

[00:00:50] Love me babe love me babe

[00:00:52] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:00:52] Wherever you are

[00:00:53] 无论你在哪

[00:00:53] Love me up close

[00:00:55] 在我身边的时候爱着我

[00:00:55] Love me from a far

[00:00:57] 与我分开的时候爱着我

[00:00:57] Love me babe love me babe

[00:00:59] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:00:59] Wherever you are

[00:01:01] 无论你在哪

[00:01:01] Love me like money

[00:01:03] 爱我像爱钱一样

[00:01:03] Love me like cars

[00:01:05] 爱我像爱车一样

[00:01:05] Love me babe love me babe

[00:01:07] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:01:07] Wherever you are

[00:01:08] 无论你在哪

[00:01:09] Hold me like diamonds

[00:01:11] 像手捧钻石一样的抱紧你

[00:01:11] Treat me like a star

[00:01:12] 像珍爱星星一样的呵护你

[00:01:12] Love me babe love me babe

[00:01:14] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:01:14] Wherever you are

[00:01:16] 无论你在哪

[00:01:17] Stop listening to your friends

[00:01:19] 不要再受你朋友的摆布

[00:01:19] They just want your man

[00:01:21] 她们只是想你的男友

[00:01:21] Misery loves a little company

[00:01:24] //

[00:01:25] Don't feed into them lies

[00:01:27] 不要让它们充满谎言

[00:01:27] Want you by my side

[00:01:28] 想要你和我同心

[00:01:28] Why is it so hard to trust me

[00:01:31] 让你相信我为什么那么难

[00:01:32] Let go of ya fears girl

[00:01:34] 让你的担忧散去吧

[00:01:34] Promise I'll be here girl

[00:01:36] 向你保证我会在你身边，女孩

[00:01:36] I won't let ya heart skip a beat

[00:01:39] 我不会让你错过每一次的心动

[00:01:40] I'll take care of you

[00:01:41] 我会呵护着你

[00:01:41] If you take care of me girl

[00:01:44] 只要你也爱着我

[00:01:44] Won't ever leave you lonely

[00:01:47] 我永远不会让你感到孤单

[00:01:47] Love you like money

[00:01:48] 爱你像爱钱一样

[00:01:48] Love you like cars

[00:01:50] 爱你像爱车一样

[00:01:50] Love you babe love you babe

[00:01:52] 爱你宝贝，爱你宝贝

[00:01:52] Wherever you are

[00:01:54] 无论你在哪

[00:01:54] Love you up close

[00:01:56] 在我身边的时候爱着我

[00:01:56] Love you from a far

[00:01:58] 与我分开的时候爱着我

[00:01:58] Love you babe love you babe

[00:02:00] 爱你宝贝，爱你宝贝

[00:02:00] Wherever you are

[00:02:02] 无论你在哪

[00:02:02] Love you like money

[00:02:03] 爱你像爱钱一样

[00:02:03] Love you like cars

[00:02:05] 爱你像爱车一样

[00:02:05] Love you babe love you babe

[00:02:07] 爱你宝贝，爱你宝贝

[00:02:07] Wherever you are

[00:02:09] 无论你在哪

[00:02:09] Hold you like diamonds

[00:02:11] 像手捧钻石一样的抱紧你

[00:02:11] Treat you like a star

[00:02:13] 像珍爱星星一样的呵护你

[00:02:13] Love you babe love you babe

[00:02:15] 爱你宝贝，爱你宝贝

[00:02:15] Wherever you are

[00:02:17] 无论你在哪

[00:02:18] Look boy I been thru some things

[00:02:20] 男孩，那些我也曾经历过

[00:02:20] Seen a little sunshine seen a little rain

[00:02:22] 一片晴，一片雨

[00:02:22] My hearts been thru a some pain

[00:02:24] 我的心承受着苦痛

[00:02:24] And I don't wanna go back thru it again

[00:02:26] 我再也不想经历那些

[00:02:26] So I'm lettin you know upfront

[00:02:27] 所以我想直截了当地告诉你

[00:02:27] If you plan on being in the one

[00:02:29] 如果你想成为我的那个他

[00:02:29] Listen to my instructions

[00:02:30] 听我的指示

[00:02:30] Cuz ima teach you how to love

[00:02:33] 因为我想要告诉你如何去爱

[00:02:33] Love you like love you like

[00:02:35] 爱你像，爱你像

[00:02:35] 100 dollars bills Brand new wheels

[00:02:37] 一百美元的账单 全新的车胎

[00:02:37] Love me like love me like

[00:02:38] 爱我像 爱我像

[00:02:38] A fresh new hair cut boy I need you to

[00:02:41] 男孩，我想要你换个新发型

[00:02:41] Love you like love you like

[00:02:42] 爱你像，爱你像

[00:02:42] New pair of kicks Ice on ya risk

[00:02:44] //

[00:02:44] Love me like love me like

[00:02:47] 爱我像 爱我像

[00:02:50] Love me like money

[00:02:51] 爱我像爱钱一样

[00:02:51] Love me like cars

[00:02:53] 爱我像爱车一样

[00:02:53] Love me babe love me babe

[00:02:55] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:02:55] Wherever you are

[00:02:56] 无论你在哪

[00:02:56] Love me up close

[00:02:58] 在我身边的时候爱着我

[00:02:58] Love me from a far

[00:03:00] 与我分开的时候爱着我

[00:03:00] Love me babe love me babe

[00:03:02] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:03:02] Wherever you are

[00:03:04] 无论你在哪

[00:03:04] Love me like money

[00:03:06] 爱我像爱钱一样

[00:03:06] Love me like cars

[00:03:08] 爱我像爱车一样

[00:03:08] Love me babe love me babe

[00:03:10] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:03:10] Wherever you are

[00:03:11] 无论你在哪

[00:03:11] Hold me like diamonds

[00:03:13] 像手捧钻石一样的抱紧我

[00:03:13] Treat me like a star

[00:03:15] 像珍爱星星一样的呵护我

[00:03:15] Love me babe love me babe

[00:03:17] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:03:17] Wherever you are

[00:03:19] 无论你在哪

[00:03:19] Love me babe love me babe

[00:03:21] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:03:21] Wherever you are

[00:03:23] 无论你在哪

[00:03:23] Love me babe love me babe

[00:03:25] 爱我宝贝，爱我宝贝

[00:03:25] Wherever you are

[00:03:27] 无论你在哪

[00:03:27] Love me babe

[00:03:32] 爱你宝贝