《Love(Remaster)》歌词

[00:00:00] Love (Remaster) - Abbey Lincoln (阿比·林肯)

[00:00:07] //

[00:00:07] Love can be a moment's madness

[00:00:11] 爱情可能是一时失狂

[00:00:11] Love can be insane

[00:00:15] 爱情可能让人失常

[00:00:15] Love can be a life of sadness and pain

[00:00:21] 爱情是生命中的疼痛

[00:00:21] Love can be a summer shower

[00:00:25] 爱情是夏季的一场雨

[00:00:25] Love can be the sun

[00:00:29] 爱情可能如明媚阳光

[00:00:29] Love can be two hearts that flower as one

[00:00:36] 爱情可能是两颗心合二为一 互相追随

[00:00:36] It can be fine and free

[00:00:43] 爱情可能是美好的 毫无拘束的

[00:00:43] But it's true

[00:00:46] 但是

[00:00:46] It doesn't always happen to you

[00:00:50] 那却不经常发生在你身上

[00:00:50] Love can be a dying ember

[00:00:54] 爱情可能是余火未尽的木块

[00:00:54] Love can be a flame

[00:00:58] 爱情似火苗

[00:00:58] Love pledged in september

[00:01:01] 爱情可能起于九月

[00:01:01] May be dead in december

[00:01:05] 归寂于十二月

[00:01:05] You may not even remember it came

[00:01:12] 你或许都忘记它曾来过

[00:01:12] Love can be a snow capped mountain

[00:01:16] 爱情可能是一座白雪覆盖的山

[00:01:16] Love can be the sun

[00:01:19] 爱情可能如艳阳

[00:01:19] Love can be two hearts that flower as one

[00:01:27] 爱情是两颗心合二为一 互相追随

[00:01:27] It can be e*****y

[00:01:43] 它可能如***令你上瘾

[00:01:43] But that kind

[00:01:46] 但这种爱情

[00:01:46] Is not so very easy to find

[00:01:50] 却不易寻得

[00:01:50] Love can be a four score failure

[00:01:54] 爱情可能让你接连受挫

[00:01:54] Love can bring you fame

[00:01:58] 爱情能给你带来名誉

[00:01:58] Love fresh as the morning

[00:02:01] 当清晨醒来

[00:02:01] May be wild when it's borning

[00:02:04] 爱情会令其清新

[00:02:04] And then without any warning it's tame

[00:02:11] 不经任何告诫便被顺服

[00:02:11] Love can be a sweet endeavor

[00:02:16] 爱情是一次甜蜜的尝试

[00:02:16] Or a losing game

[00:02:19] 亦或一次失败的经历

[00:02:19] Love is almost never ever the same

[00:02:26] 爱情从来不会一模一样

[00:02:26] Love is a joy that's hardly ever the same

[00:02:31] 爱情是一种独特的喜悦