《La Vie En Rose》歌词

[00:00:00] La Vie En Rose - Jerry Vale
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] Written by:Marcel Louiguy/Mack David
[00:00:16] //
[00:00:16] Hold me close and hold me fast
[00:00:22] 抱紧我紧紧抱着我
[00:00:22] The magic spell you cast
[00:00:26] 你施下的魔法
[00:00:26] This is la vie en rose
[00:00:33] 这是玫瑰人生
[00:00:33] When you kiss me heaven sighs
[00:00:37] 当你吻我天堂一般的叹息
[00:00:37] And though I close my eyes
[00:00:41] 即使我闭上双眼
[00:00:41] I see la vie en rose
[00:00:48] 我看见玫瑰人生
[00:00:48] When you press me to your heart
[00:00:54] 当你把我放在心上
[00:00:54] I'm in a world apart a world where roses bloom
[00:01:03] 我在一个不同的世界一个玫瑰绽放的世界
[00:01:03] And when you speak angels sing from above
[00:01:11] 当你开口时天使在天上歌唱
[00:01:11] Everyday words seem to turn into love songs
[00:01:21] 日常话语似乎变成了情歌
[00:01:21] Give your heart and soul to me
[00:01:26] 把你的心和灵魂都给我
[00:01:26] And life will always be
[00:01:31] 生活永远如此
[00:01:31] La vie en rose
[00:01:49] 玫瑰人生
[00:01:49] Quand il me prend dans ses bras
[00:01:55] Quand il me prend dans ses bras
[00:01:55] Il me parle tout bas
[00:01:58] Il me parle tout bas
[00:01:58] Je vois la vie en rose
[00:02:05] Je vois la vie en rose
[00:02:05] Il me dit des mots d'amour
[00:02:11] Il me dit des mots d'amour
[00:02:11] Des mots de tous les jours
[00:02:15] Des mots de tous les jours
[00:02:15] Et ca me fait quelque chose
[00:02:23] Et ca me fait quelque chose
[00:02:23] When you press me to your heart
[00:02:28] 当你把我放在心上
[00:02:28] I'm in a world apart a world where roses bloom
[00:02:37] 我在一个不同的世界一个玫瑰绽放的世界
[00:02:37] And when you speak angels sing from above
[00:02:45] 当你开口时天使在天上歌唱
[00:02:45] Everyday words seem to turn into love songs
[00:02:55] 日常话语似乎变成了情歌
[00:02:55] Give your heart and soul to me
[00:03:00] 把你的心和灵魂都给我
[00:03:00] And life will always be
[00:03:05] 生活永远如此
[00:03:05] La vie en rose
[00:03:10] 玫瑰人生
您可能还喜欢歌手Jerry Vale的歌曲:
随机推荐歌词:
- Secret Party [Dream]
- Shadow Zone [Elisa[意大利]]
- Underdog [Imagine Dragons]
- In The Unknown [Hotwire]
- Oh Jenny [Kastelruther Spatzen]
- Turn Out The Lamplight [Quincy Jones]
- My Girl [光速飞行]
- 爱的那么累 [美衫儿]
- I Won’t Cry Anymore [Big Maybelle]
- No Memories Hangin’ Around(Album Version) [Rosanne Cash]
- Not The Least Surprised(Album) [Elevator To Hell]
- Rainy Zurich [The Fray]
- Lazzarella [Nilla Pizzi]
- Feliz Navidad [Christmas Party Band]
- Without the One You Love [Aretha Franklin]
- The Best Part [Meghan Trainor]
- Only Sixteen [Rock-Ragge]
- Like A Diamond(Album Version) [Tom Petty]
- Sere koze [Zin]
- Have I Stayed Away Too Long? [Jim Reeves]
- Whenever I Remember Loving You(Album Version) [Michael Bolton]
- 诺言 [朱明瑛]
- Alguém Que De Alguém [Evaldo Braga]
- (feat. Henrik Freischlader) []
- Fading Like A Flower(Radio Edit) [罗克塞特]
- Spectrum(Say My Name)(Dubstep Remix) [Team Dubstep]
- I’m In The Mood For Love [Louis Armstrong]
- Things I’ve Seen(KB Weal’s Krude Club Mix|Explicit) [Spooks]
- No Place That Far [In the Style of Sara Evans ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Go On Back To Him [SOLOMON BURKE]
- Only You(Remastered) [The Platters]
- What Is This Thing Called Love? [Ella Fitzgerald]
- What I Miss About You [Arnold T]
- Live Like There’s No Tomorrow(Explicit) [Ill Nino]
- 说咋子 [黎若秋]
- 毕业了我们该分手了 [马秋雨]
- 九等天使 [DJ YiXiu]
- スタンドアップ! [鈴木真仁]
- Afflict [VALSHE]
- 美丽新世界(Live) [痛仰乐队]
- 时光如水 [曼丽]