《Take a Chance On Me》歌词

[00:00:00] Take a Chance On Me - The Top Hits Band

[00:00:20] //

[00:00:20] You're so scared to fall in love

[00:00:23] 你害怕陷入爱河

[00:00:23] 'Cause you end up in the dust

[00:00:26] 因为你的爱总是烟消云散

[00:00:26] Everytime everytime

[00:00:31] 每一次都是

[00:00:31] Now you see us all the same

[00:00:34] 现在你一直都看着我们

[00:00:34] Like our words are just a game

[00:00:36] 就好像我们的话语就像游戏

[00:00:36] Spitting lies dirty lies

[00:00:43] 我们在诉说着肮脏的谎言

[00:00:43] I know you know

[00:00:44] 我知道你明白

[00:00:44] There's something here

[00:00:45] 你身上有一些事情

[00:00:45] But you cannot get past the fear

[00:00:48] 但是你不能放下过去的恐惧

[00:00:48] I can help you make it clear

[00:00:52] 我可以帮你理清一切

[00:00:52] So when you feel like trying again

[00:00:57] 当你感觉自己想要再次尝试的时候

[00:00:57] Reach out take my hand

[00:00:59] 伸出手 牵着我的手

[00:00:59] See how great it could be

[00:01:02] 看看 会发生多么伟大的事情

[00:01:02] To fall in love with someone you can trust

[00:01:07] 当你与那个你可以信任的人陷入爱河的时候

[00:01:07] Who would never give up

[00:01:10] 那个人永远不会放弃

[00:01:10] 'Cause you're all that he needs

[00:01:13] 因为你是他想要的一切

[00:01:13] Baby take a chance on me

[00:01:16] 宝贝 再给我一次机会

[00:01:16] Baby take a chance on me oh oh

[00:01:19] 宝贝 再给我一次机会

[00:01:19] You give 100 percent but you've never seen a cent

[00:01:24] 你的全心全意没有得到任何回报

[00:01:24] They're so blind they're so blind

[00:01:30] 他们是如此盲目

[00:01:30] 'Cause I'm looking at your face

[00:01:32] 因为当看见你的脸

[00:01:32] And the world's a better place

[00:01:35] 这个世界就会变得更加美好

[00:01:35] In your eyes lovely eyes

[00:01:41] 在你那可爱的眼中

[00:01:41] I know you know

[00:01:42] 我知道你明白

[00:01:42] There's something here

[00:01:44] 你还有些事情放不下

[00:01:44] But you cannot get past the fear

[00:01:47] 但是你放不下过去的恐惧

[00:01:47] I can help you make it clear

[00:01:51] 我可以帮你理清一切

[00:01:51] So when you feel like trying again

[00:01:55] 当你感觉自己想要再次尝试的时候

[00:01:55] Reach out take my hand

[00:01:58] 伸出手 牵着我的手

[00:01:58] See how great it could be

[00:02:01] 看看 会发生多么伟大的事情

[00:02:01] To fall in love with someone you can trust

[00:02:06] 当你与那个你可以信任的人陷入爱河的时候

[00:02:06] Who would never give up

[00:02:08] 那个人永远不会放弃

[00:02:08] 'Cause you're all that he needs

[00:02:12] 因为你是他想要的一切

[00:02:12] Baby take a chance on me

[00:02:15] 宝贝 再给我一次机会

[00:02:15] Baby take a chance on me oh oh

[00:02:17] 宝贝 再给我一次机会

[00:02:17] Baby take a chance on me

[00:02:20] 宝贝 再给我一次机会

[00:02:20] Baby take a chance on me oh oh oh

[00:02:24] 宝贝 再给我一次机会

[00:02:24] You got nothing to lose baby

[00:02:29] 宝贝 你没有什么可以失去

[00:02:29] But you won't know if you don't try

[00:02:31] 但是如果不去尝试 你永远不会知道

[00:02:31] Please don't leave me asking why

[00:02:35] 请不要离开 问我为什么

[00:02:35] So when you're ready to choose baby

[00:02:39] 当你准备好选择的时候

[00:02:39] I'll be here with open arms

[00:02:42] 我会为你张开怀抱

[00:02:42] With the same in love in my heart

[00:02:54] 我心里还是对你怀有同样的爱

[00:02:54] So when you feel like trying again

[00:02:59] 当你感觉自己想要再次尝试的时候

[00:02:59] Reach out take my hand

[00:03:02] 伸出手 牵着我的手

[00:03:02] See how great it could be

[00:03:05] 看看 会发生多么伟大的事情

[00:03:05] To fall in love with someone you can trust

[00:03:10] 当你与那个你可以信任的人陷入爱河的时候

[00:03:10] Who would never give up

[00:03:12] 那个人永远不会放弃

[00:03:12] 'Cause you're all that he needs

[00:03:16] 因为你是他想要的一切

[00:03:16] Baby take a chance on me

[00:03:18] 宝贝 再给我一次机会

[00:03:18] Baby take a chance on oh oh

[00:03:21] 宝贝 再给我一次机会

[00:03:21] Baby take a chance on me

[00:03:24] 宝贝 再给我一次机会

[00:03:24] Baby take a chance on me oh oh oh

[00:03:26] 宝贝 再给我一次机会

[00:03:26] So when you feel like trying again

[00:03:31] 当你感觉自己想要再次尝试的时候