《Luck Be A Lady》歌词

[00:00:00] Luck Be A Lady - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
[00:00:09] //
[00:00:09] They call you lady luck
[00:00:14] 他们叫你幸运女神
[00:00:14] But there is room for doubt
[00:00:20] 这却让人怀疑
[00:00:20] At times you have a very un-lady-like way
[00:00:26] 有时你不像一位淑女
[00:00:26] Of running out
[00:00:29] 花钱如流水
[00:00:29] Your on this date with me
[00:00:34] 和我约会的时候
[00:00:34] The pickins have been lush
[00:00:39] 你用餐很奢侈
[00:00:39] And yet before the evening is over
[00:00:43] 在夜幕降临前
[00:00:43] You might give me the brush
[00:00:48] 你会给我一些暗示
[00:00:48] You might forget your manners
[00:00:52] 你可能忘了你的举止礼教
[00:00:52] You might refuse to stay
[00:00:56] 你可能也会婉拒脱身
[00:00:56] And so the best that I can do is pray
[00:01:15] 我唯一能做的就是祈祷
[00:01:15] Luck be a lady tonight
[00:01:21] 今晚你是位淑女
[00:01:21] Luck be a lady tonight
[00:01:28] 今晚你是位淑女
[00:01:28] Luck if youve been a lady to begin with
[00:01:34] 希望你像最初一样
[00:01:34] Luck be a lady tonight
[00:01:44] 今晚你是位淑女
[00:01:44] Luck let a gentleman see
[00:01:50] 有幸让绅士遇见淑女范的你
[00:01:50] Just how nice a dame you can be
[00:01:56] 你可以成为一名优雅的贵妇人
[00:01:56] I know the way youve treated other guys youve been with
[00:02:03] 我知道你对待其他朋友的方式
[00:02:03] Luck be a lady with me
[00:02:12] 和我在一起就变成了淑女
[00:02:12] A lady never leaves her escort
[00:02:17] 女神从不离开她的护卫
[00:02:17] It isnt fair it isnt nice
[00:02:25] 这不公平 也不美好
[00:02:25] A lady doesn't wander all over the room
[00:02:31] 女神不在房间徘徊
[00:02:31] And blow on some other guys dice
[00:02:38] 也不跟其他家伙投骰子玩
[00:02:38] Lets keep this party polite
[00:02:44] 让我们优雅地聚会
[00:02:44] Never get out of my sight
[00:02:50] 不要从我的视线中消失
[00:02:50] Stick with me baby
[00:02:52] 亲爱的 和我在一起
[00:02:52] I'm the guy that you came in with
[00:02:56] 我是和你一起来的随行者
[00:02:56] Luck be a lady tonight
[00:03:29] 今晚你是位淑女
[00:03:29] Luck let a gentleman see
[00:03:34] 有幸让绅士遇见淑女范的你
[00:03:34] Just how nice a dame you can be
[00:03:41] 你可以成为一名优雅的贵妇人
[00:03:41] I know the way youve treated other guys youve been with
[00:03:47] 我知道你对待其他朋友的方式
[00:03:47] Luck be a lady with me
[00:03:56] 和我在一起就变成了淑女
[00:03:56] A lady never leaves her escort
[00:04:02] 女神从不离开她的护卫
[00:04:02] It isnt fair it isnt nice
[00:04:09] 这不公平 也不美好
[00:04:09] A lady doesn't wander all over the room
[00:04:16] 女神不在房间徘徊
[00:04:16] And blow on some other guys dice
[00:04:21] 也不跟其他家伙投骰子玩
[00:04:21] Lets keep this party polite
[00:04:29] 让我们优雅地聚会
[00:04:29] Never get out of my sight
[00:04:35] 不要从我的视线中消失
[00:04:35] Stick with me baby
[00:04:37] 亲爱的 和我在一起
[00:04:37] I'm the guy that you came in with
[00:04:40] 我是和你一起来的随行者
[00:04:40] Luck be a lady
[00:04:47] 你是位淑女
[00:04:47] Luck be a lady
[00:04:54] 你是位淑女
[00:04:54] Luck be a lady tonight
[00:04:59] 今晚你是位淑女
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不是因为寂寞才想你 [陶钰玉]
- Heroes Brigade [King of Asgard]
- Along The Way(Album Version) [Gary Allan]
- Where Or When [Lena Horne]
- Image Of Me [The Flying Burrito Brothe]
- 明日又天涯 [黄晓君]
- 我的家乡竹林关 [群星]
- Lonesome Valley [Vince Martin & Fred Neil]
- We’ll Meet Again [Vera Lynn]
- Les divorcés [Michel Delpech]
- Are You Ready(Rock Solid Live Album Version) [DeGarmo & Key]
- It All Depends on You [Frank Sinatra]
- Poor Me [Fats Domino]
- De Cabeza [Teenangels]
- Surprise Me Again [Nick Heyward&Haircut 100]
- Funerals [The Banner]
- 今天我非常寂寞(电影”大家乐”插曲) [温拿]
- It’s Gonna Work Out Fine [Ike & Tina Turner]
- Day Dreaming [Wanda Jackson]
- Steambreather [Mastodon]
- 镜面交换 [洛天依]
- Raise Your Eyebrows in the Air(Like You Just Don’t Care) [Angil and the Hiddentrack]
- Invaded [Tokio Hotel]
- Together [Diana Ross]
- 爱情买卖 [林爱琪]
- If [Louis Armstrong]
- Labels or Love(From the Movie ”Sex and the City”) [Best Movie Soundtracks]
- 好了歌 [魏峰]
- Something On My Mind [The Pale Fountains]
- This Heart Of Mine [Milos Vujovic]
- 你知道吗 [王瑞希]
- 郭德纲、于谦:铁齿铜牙纪晓岚(Live) [郭德纲&于谦]
- Tekila, limun i so [Luna]
- Hot Gets A Little Cold [Cyndi Lauper]
- Christmas Time [Various Artists]
- 重返80年代 [尚游-RIFF12]
- Robot [Antònia Font&Bratislava S]
- La tendresse [Jacques Brel]
- Viens poupoule [Felix Mayol]
- 第一次接触 [罗宾]
- 第16期上税物品 [爱飘的夜]
- 生命的目的地 [张子昊]