《Should’ve When You Could’ve》歌词

[00:00:00] Should've When You Could've - Skillet

[00:00:18] //

[00:00:18] I'm done wondering where you've been all

[00:00:20] 我受够了反复思考你去了哪里

[00:00:20] Night long when you're out with your friends all

[00:00:23] 所有那些你与你朋友的彻夜狂欢

[00:00:23] You say that the matter's over

[00:00:26] 你说那些事都已经过去

[00:00:26] But now that chapter's over

[00:00:29] 但是现在我们的章节已经翻页

[00:00:29] I'm done trusting you it's ended

[00:00:32] 我不再相信你口中的结束

[00:00:32] Even after I catch you red handed

[00:00:35] 在你被我抓到现行之后

[00:00:35] You could've been my only one

[00:00:38] 你本能够成为我的唯一

[00:00:38] But now your chance is gone

[00:00:40] 但现在的你已没有那个机会

[00:00:40] You should've when you could've

[00:00:45] 你应该在你尚且可以的时候珍惜

[00:00:45] You're gonna miss my love girl

[00:00:49] 你将怀念我给予你的爱

[00:00:49] You should it would've been so good

[00:00:52] 你应该珍惜的 这一切本会无比美妙

[00:00:52] You should've when I would've

[00:00:57] 你应该在我尚且愿意的时候珍惜

[00:00:57] Now I know I've had enough

[00:00:59] 而现在我知道我受够了

[00:00:59] Better luck next time girl

[00:01:01] 祝你下次好运

[00:01:01] You should it would've been so good

[00:01:10] 你应该珍惜的 这一切本会无比美妙

[00:01:10] I'm done chasing you all over

[00:01:13] 我不想再狂热地追逐于你

[00:01:13] May as well be chasing after thunder

[00:01:16] 这还不如去追逐雷电

[00:01:16] Play hard to get if it makes you happy

[00:01:19] 你可以欲擒故纵 如果这让你开心的话

[00:01:19] For a change now you can start chasing me

[00:01:22] 现在换做你来追逐我

[00:01:22] Don't cry cause I ain't your sure thing

[00:01:24] 但不要因得不到我而哭泣

[00:01:24] It ain't my fault you don't know a good thing

[00:01:27] 你的不知珍惜并不是我的错

[00:01:27] You could've been my only one

[00:01:30] 你本能够成为我的唯一

[00:01:30] But now your chance is gone

[00:01:33] 但现在的你已没有那个机会

[00:01:33] You should've when you could've

[00:01:38] 你应该在你尚且可以的时候珍惜

[00:01:38] You're gonna miss my love girl

[00:01:41] 你将怀念我给予你的爱

[00:01:41] You should it would've been so good

[00:01:44] 你应该珍惜的 这一切本会无比美妙

[00:01:44] You should've when I would've

[00:01:49] 你应该在我尚且愿意的时候珍惜

[00:01:49] Now I know I've had enough

[00:01:51] 你应该在我尚且愿意的时候珍惜

[00:01:51] Better luck next time girl

[00:01:53] 祝你下次好运

[00:01:53] You should it would've been so good

[00:01:57] 你应该珍惜的 这一切本会无比美妙

[00:01:57] Don't you understand

[00:02:00] 你还不明白吗

[00:02:00] Don't wanna be your backup plan

[00:02:03] 我不想只是你的备胎

[00:02:03] Now I won't be here to clean up when it hits the fan

[00:02:09] 现在我不会再留在这里收拾你留下的烂摊子

[00:02:09] You tried to keep me on your leash

[00:02:11] 你试图将我死死拴住

[00:02:11] It's time you started chasing me

[00:02:26] 但现在该换你来追逐我

[00:02:26] I'm done acting like I won't be

[00:02:28] 我不想再扮演一个我不会成为的人

[00:02:28] Sitting here still wishing you wanted me

[00:02:31] 坐在这里期待有一天你会选择我

[00:02:31] Don't say that I never told you

[00:02:34] 不要说我从来没有告诉过你

[00:02:34] Take some advice from somebody you knows

[00:02:37] 接受这些来自你认识的某人的建议

[00:02:37] You should've when you could've

[00:02:41] 你应该在你尚且可以的时候珍惜

[00:02:41] You're gonna miss my love girl

[00:02:45] 你将怀念我给予你的爱

[00:02:45] You should it would've been so good

[00:02:48] 你应该珍惜的 这一切本会无比美妙

[00:02:48] You should've when I would've

[00:02:53] 你应该在我尚且愿意的时候珍惜

[00:02:53] Now I know I've had enough

[00:02:55] 而现在我知道我受够了

[00:02:55] Better luck next time girl

[00:02:57] 祝你下次好运

[00:02:57] You should it would've been so good

[00:03:00] 你应该珍惜的 这一切本会无比美妙

[00:03:00] You should've when you could've

[00:03:05] 你应该在你尚且可以的时候珍惜

[00:03:05] You're gonna miss my love girl

[00:03:08] 你将怀念我给予你的爱

[00:03:08] You should it would've been so good

[00:03:13] 你应该珍惜的 这一切本会无比美妙