《Continued Story》歌词

[00:00:10] 女声前奏部分

[00:00:26] その一粒のしずくでさえも 或许只需一滴露珠

[00:00:31] 花を守るかもしれない 便能守护这绽放之花

[00:00:34] その笑い顔ただそれだけで 或许要你会心一笑

[00:00:38] 差し伸べる手にもなれる 我就會接受你伸出的手

[00:00:41] その震えてる声集めれば 顫動的聲音集聚起來的話

[00:00:46] 風を起(お)こすかもしれない 　或許便足以喚起風

[00:00:49] その命という儚き明かり 称为生命的虛幻之光

[00:00:53] 灯して足を進めよう 一旦點燃便能驱使双足向前進

[00:00:59] ラララララララララン 啦啦……

[00:01:02] いつかまた会(あ)おう 总有一天再次相见

[00:01:07] ラララララララララン 啦啦……

[00:01:10] 生(い)きてる限(かぎ)り 在有生之涯里

[00:01:18] 時を超え捕らえられてる 超越一直束縛著自身的時間

[00:01:22] あふれるこの想いは何？ 不断涌现的思念究竟为何？

[00:01:26] 優しさが目尻に似合う 給我溫柔目光的那個人

[00:01:30] あの人たちは今どこに居るの？ 現在身在何處？

[00:01:53] その一粒のしずくでさえも 或许只需一滴露珠

[00:01:58] 花を守るかもしれない 便能守护这绽放之花

[00:02:01] その笑い顔ただそれだけで 或许要你会心一笑

[00:02:05] 差し伸べる手にもなれる 我就會接受你伸出的手

[00:02:08] その震えてる声集めれば 顫動的聲音集聚起來的話

[00:02:13] 風を起(お)こすかもしれない 　或許便足以喚起風

[00:02:16] その命という儚き明かり 称为生命的虛幻之光

[00:02:20] 灯して足を進めよう 一旦點燃便能驱使双足向前進

[00:02:26] ラララララララララン 啦啦……

[00:02:29] いつかまた会(あ)おう 总有一天再次相见

[00:02:34] ラララララララララン 啦啦……

[00:02:37] 生(い)きてる限(かぎ)り 在有生之涯里

[00:02:45] 時を超え捕らえられてる 超越一直束縛著自身的時間

[00:02:49] あふれるこの想いは何？ 不断涌现的思念究竟为何？

[00:02:53] 優しさが目尻に似合う 給我溫柔目光的那個人

[00:02:57] あの人たちは今どこに居るの？ 現在身在何處？

[00:03:29] 隣には新しい席 （我）隔壁保留著嶄新座位

[00:03:33] 未来のためにまた出会う 那是为了未来能与你再次邂逅

[00:03:37] 飾らないまま出来るだけ 竭尽全力不去掩饰自己的真心

[00:03:41] 生きてみよう今日という日 試著活在每個稱為今天的日子

[00:03:45] 悲しくて人は切ない 纵然人们前路难免会有悲伤苦痛

[00:03:49] それでもどこまでも道は続く 無論走到哪裡 路都會延續前行下去

[00:03:57] ラララララララララン 啦啦……

[00:04:00] いつかまた会(あ)おう 终有一天还会再见

[00:04:04] ラララララララララン 啦啦……

[00:04:07] 生(い)きてる限(かぎ)り 在有生之年裡

[00:04:12] ラララララララララン 啦啦……

[00:04:15] 風(かぜ)が運(はこ)ぶもの 風，吹拂傳递着

[00:04:20] ラララララララララン 啦啦……

[00:04:23] 明日を開くメロディー 開啟明日希望的旋律

[00:04:27] ラララララララララン 啦啦……

[00:04:30] いつかまた会(あ)おう 终有一天还会再见

[00:04:34] ラララララララララン 啦啦……

[00:04:37] 生(い)きてる限(かぎ)り 在有生之年裡

[00:04:42] ラララララララララン 啦啦……

[00:04:45] 風(かぜ)が運(はこ)ぶもの 風，吹拂傳递着

[00:04:50] ラララララララララン 啦啦……

[00:04:53] 明日を開くメロディー 開啟明日希望的旋律

[00:05:06] ～終わり～

[00:05:06] ～終わり～