《三线の花》歌词

[00:00:00] 三线の花 - BEGIN
[00:00:26] いつしか忘れられた
[00:00:33] 不知不觉中忘记了
[00:00:33] オジーの形見の三線
[00:00:39] 伯父遗留下的三弦
[00:00:39] 床の間で誕生祝いの
[00:00:44] 倚在壁龛上
[00:00:44] 島酒にもたれて
[00:00:52] 饮着庆生用的岛上的酒
[00:00:52] ほこりを指でなでて
[00:00:58] 用手指拂去灰尘
[00:00:58] ゆるんだ糸を巻けば
[00:01:04] 拧紧松垮的琴弦
[00:01:04] 退屈でたまらなかった
[00:01:09] 无聊到极致
[00:01:09] 島唄が響いた
[00:01:15] 岛上的歌谣响起
[00:01:15] 鮮やかによみがえる
[00:01:21] 与你共度的日子
[00:01:21] あなたと過ごした日々は
[00:01:28] 鲜活地浮现在眼前
[00:01:28] やわらかな愛しさで
[00:01:34] 温暖的爱
[00:01:34] この胸を突き破り
[00:01:41] 穿透我的心
[00:01:41] 咲いたのは 三線の花
[00:02:01] 三弦之花盛开
[00:02:01] テレビの斜め向かいの
[00:02:07] 电视斜对面
[00:02:07] あなたが居た場所に
[00:02:14] 坐在你坐过的位置
[00:02:14] 座ればアルミの窓から
[00:02:19] 从铝制门窗旁
[00:02:19] 夕月が昇る
[00:02:26] 傍晚的月亮升起
[00:02:26] 家族を眺めながら
[00:02:33] 凝视着家人
[00:02:33] 飲む酒はどんな味
[00:02:39] 喝着的就是怎样的味道
[00:02:39] 眠りにつく前の 唄は誰の唄
[00:02:50] 入睡前的歌是谁的歌
[00:02:50] 喜びも悲しみも
[00:02:56] 无论喜悦还是悲伤
[00:02:56] いつの日か唄えるなら
[00:03:03] 有一天唱起的话
[00:03:03] この島の土の中
[00:03:09] 扎根于这个岛的土地中
[00:03:09] 秋に泣き冬に耐え
[00:03:15] 在秋天哭泣 在寒冬坚持
[00:03:15] 春に咲く 三線の花
[00:03:47] 在春天盛开 三弦之花
[00:03:47] この空もあの海も
[00:03:53] 无论这片天空还是那片海
[00:03:53] 何も語りはしない
[00:03:59] 都沉默不语
[00:03:59] この島に暖かな
[00:04:06] 为这座岛招来
[00:04:06] 風となり雨を呼び
[00:04:12] 和风细雨
[00:04:12] 咲いたのは 三線の花
[00:04:19] 三弦之花盛开
[00:04:19] 秋に泣き冬に耐え
[00:04:25] 在秋天哭泣 在寒冬坚持
[00:04:25] 春に咲く 三線の花
[00:04:33] 在春天盛开 三弦之花
随机推荐歌词:
- J’ai Vu [小野リサ]
- 替换 [陈慧琳]
- Work (Freemasons Radio Edit) [Kelly Rowland]
- Rain [Jesse Cook]
- Misbecoming [Even Vast]
- 蓝莲花(原版伴奏) [许巍]
- 梦幻ノスタルジー [Kinki Kids]
- 最清晰的声音 [孙子涵]
- Irene Cara - Flashdance What A Feeling [Irene Cara]
- A Little Love And Understanding [Bing Crosby]
- GRORIA [ZIGGY]
- 銀世界 [Eyelis]
- Supercharged(AJL Radio Edit) [Kwanza Jones]
- Long Tall Sally [Buzz Clifford]
- At Last [Ben E. King]
- Dearest Darling [Bo Diddley]
- Yellow Rain(Album Version) [Pretty Maids]
- Where Is It I Belong [The Supremes]
- Lie In The Sound [Trespassers William]
- Darlin’ One [the replacements]
- For A Moment(Massive Gold) [Massive Gold]
- Beauty And The Beast [Harry Belafonte&Nana Mous]
- Elevators [My Goodness]
- C’mon C’mon [Sheryl Crow&The Corrs]
- 一直都没忘 [阿锋[男]]
- Buku [Robb Bank$]
- In the Wee Small Hours of the Morning [Andy Williams]
- Only One [Perry Como]
- Says My Heart [Andrew Sisters]
- 爱情是什么 [景钰然]
- 你说你敢不敢 [川少]
- Meeting At The Building [Odetta]
- The Secret [Katrina Carlson]
- 纱灯 [张北北]
- Rock And Roll Creation [Spinal Tap]
- Cinque minuti e poi [Roberto Genovesi]
- The Big Bright Green Pleasure Machine [Simon And Garfunkel]
- Freak [Steve Aoki&Diplo&Deorro&S]
- 北京之夜 [储兰兰&李阳鸣]
- Face to Face [ATB&Stanfour]
- 你什么都想要 [权振东]
- 长城长 [黑鸭子]