《三线の花》歌词

[00:00:00] 三线の花 - BEGIN
[00:00:26] いつしか忘れられた
[00:00:33] 不知不觉中忘记了
[00:00:33] オジーの形見の三線
[00:00:39] 伯父遗留下的三弦
[00:00:39] 床の間で誕生祝いの
[00:00:44] 倚在壁龛上
[00:00:44] 島酒にもたれて
[00:00:52] 饮着庆生用的岛上的酒
[00:00:52] ほこりを指でなでて
[00:00:58] 用手指拂去灰尘
[00:00:58] ゆるんだ糸を巻けば
[00:01:04] 拧紧松垮的琴弦
[00:01:04] 退屈でたまらなかった
[00:01:09] 无聊到极致
[00:01:09] 島唄が響いた
[00:01:15] 岛上的歌谣响起
[00:01:15] 鮮やかによみがえる
[00:01:21] 与你共度的日子
[00:01:21] あなたと過ごした日々は
[00:01:28] 鲜活地浮现在眼前
[00:01:28] やわらかな愛しさで
[00:01:34] 温暖的爱
[00:01:34] この胸を突き破り
[00:01:41] 穿透我的心
[00:01:41] 咲いたのは 三線の花
[00:02:01] 三弦之花盛开
[00:02:01] テレビの斜め向かいの
[00:02:07] 电视斜对面
[00:02:07] あなたが居た場所に
[00:02:14] 坐在你坐过的位置
[00:02:14] 座ればアルミの窓から
[00:02:19] 从铝制门窗旁
[00:02:19] 夕月が昇る
[00:02:26] 傍晚的月亮升起
[00:02:26] 家族を眺めながら
[00:02:33] 凝视着家人
[00:02:33] 飲む酒はどんな味
[00:02:39] 喝着的就是怎样的味道
[00:02:39] 眠りにつく前の 唄は誰の唄
[00:02:50] 入睡前的歌是谁的歌
[00:02:50] 喜びも悲しみも
[00:02:56] 无论喜悦还是悲伤
[00:02:56] いつの日か唄えるなら
[00:03:03] 有一天唱起的话
[00:03:03] この島の土の中
[00:03:09] 扎根于这个岛的土地中
[00:03:09] 秋に泣き冬に耐え
[00:03:15] 在秋天哭泣 在寒冬坚持
[00:03:15] 春に咲く 三線の花
[00:03:47] 在春天盛开 三弦之花
[00:03:47] この空もあの海も
[00:03:53] 无论这片天空还是那片海
[00:03:53] 何も語りはしない
[00:03:59] 都沉默不语
[00:03:59] この島に暖かな
[00:04:06] 为这座岛招来
[00:04:06] 風となり雨を呼び
[00:04:12] 和风细雨
[00:04:12] 咲いたのは 三線の花
[00:04:19] 三弦之花盛开
[00:04:19] 秋に泣き冬に耐え
[00:04:25] 在秋天哭泣 在寒冬坚持
[00:04:25] 春に咲く 三線の花
[00:04:33] 在春天盛开 三弦之花
随机推荐歌词:
- Free [萧亚轩]
- Falling [Dynazty]
- Darkside [Gothminister]
- 云水禅心 [风潮唱片]
- I Shouldn’t I Wouldn’t [Jojo Effect]
- Hold On Me [David Cassidy]
- Come And Stay With Me [Marianne Faithfull]
- Christmas Blues [Dean Martin]
- WHISTLE (Acoustic Ver.)(Japanese Ver.) [BLACKPINK]
- Me And Myself [Blac Head Lion]
- Desperate Cry [Sepultura]
- Thirty Days (To Come Back Home) [Chuck Berry]
- 1983 Remix [Xzibit]
- Amemonos [Los Tres Reyes]
- 幸福的味道 [司纯刚]
- The Shallows(Album Version) [Dog’s Eye View]
- Get On The Floor [Michael Jackson]
- Le Talkie-Walkie [Serge Gainsbourg]
- All I Know(Jim Rivers Space Disco Remix) [Gregory Shiff&Astrid Sury]
- Luxo Só [Joao Gilberto]
- 只想一生跟你走 [张学友]
- Love Her Madly(Remaster) [The Doors]
- ( ) [李洪基]
- Don’t Mean Anything [Blink-182]
- That Old Black Magic [Doris Day]
- You Are My Home [Amanda Shires]
- Bubbly [Catherine Reed]
- 最后你还是选择了离开 [默子]
- That Funny Feeling(Remastered) [Bobby Darin]
- F**k ’Em Like I Love ’Em [King Lil G]
- Brazil [Jimmy Dorsey & His Orches]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [Christmas Favourites&Kids]
- Watching You(Radio Edit) [R.I.O.&Liz Kay]
- We Can Love (In the Style of Larry Stewart)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Vaya Arte [Jose Manuel ”El Mani”]
- 未实现的诺言 [大军]
- Murderer Of Blue Skies [Chris Cornell]
- 难忘的情人(修复版) [丽莎]
- Red Face [Lucy Rose]
- 红尘路 [乐桐]