《Open Toes》歌词

[00:00:00] Open Toes - Katharine McPhee (凯萨琳·麦克菲)

[00:00:12] //

[00:00:12] I got nothin' but hand-me-down's

[00:00:16] 除了一些廉价衣服 我什么都没有

[00:00:16] I need a quick fix

[00:00:17] 我想我需要速战速决

[00:00:17] To make these clothes hotter

[00:00:18] 让这些衣服看起来性感一点

[00:00:18] No matter what it is A girls gotta

[00:00:20] 无论怎样 一个女孩

[00:00:20] The pedicure White tip french

[00:00:22] 都应该打扮得漂漂亮亮

[00:00:22] Legs don't make no sense

[00:00:24] 美腿也要显露出来

[00:00:24] Not rich But I bought a diamond anklet

[00:00:26] 虽然不富裕 但是要买一个钻石脚镯

[00:00:26] Keep it on It goes with my outfit

[00:00:28] 要戴着它 那是我的装备

[00:00:28] HeyHey let's go

[00:00:32] 让我们一起来

[00:00:32] If they're not too high Too low

[00:00:34] 如果它们不是太昂贵 或者是太便宜

[00:00:34] I'll take them home

[00:00:36] 我都会买回家

[00:00:36] In purple red or gold

[00:00:40] 无论紫色 红色 还是金色

[00:00:40] Cuz I know them boys

[00:00:41] 因为我了解那些男孩

[00:00:41] They like

[00:00:42] 他们喜欢

[00:00:42] Those open toesJeans all black Hair slicked back Baseball cap

[00:00:47] 裸露的脚趾 还有牛仔衣 把自己的黑色头发扎到棒球帽里面

[00:00:47] Still cute in my open toes

[00:00:48] 我裸露的脚趾还是那么可爱

[00:00:48] Mini skirt Feet don't hurt Just a flirt

[00:00:51] 迷你裙包裹的我不会伤害任何一个与我调情的人

[00:00:51] Too cute in my open toes

[00:00:53] 我裸露的脚趾是那么可爱

[00:00:53] Work or play Night or day Do my thing

[00:00:55] 无论工作还是娱乐 日日夜夜 我都在忙我自己的事

[00:00:55] Too cute in my open toes

[00:00:57] 我裸露的脚趾是那么可爱

[00:00:57] Never too many open toes

[00:00:59] 我裸露的脚趾不会太多

[00:00:59] A girl needs plenty open toesI'm lovin' these sling-back shoes

[00:01:11] 一个女孩需要很多露脚趾的鞋 我爱这些露跟鞋

[00:01:11] I like the way they stay loose

[00:01:13] 我喜欢它们松松垮垮的样子

[00:01:13] I could wear them all day And listen to the click-clack

[00:01:15] 我可以穿整整一天 听着它们的响声

[00:01:15] Shoes like this make me hate flats

[00:01:17] 这样的鞋子让我讨厌平底鞋

[00:01:17] Swipe that card I'm good

[00:01:19] 刷卡 没问题

[00:01:19] Another pair in leather and wood

[00:01:21] 另外一双由皮革和木头制成

[00:01:21] I'm a sucker for a name-brand

[00:01:23] 我容易受骗是出了名的

[00:01:23] Skip the rack And stick to the game plan Hey let's go

[00:01:28] 摆脱一切束缚 坚持游戏计划 让我们出发吧

[00:01:28] If they're not too high Too low

[00:01:31] 如果它们不是太昂贵 或者是太便宜

[00:01:31] I'll take them home

[00:01:32] 我都会买回家

[00:01:32] （I'll take them home）

[00:01:33] 我都会买回家

[00:01:33] In purple red or gold

[00:01:36] 无论紫色 红色 还是金色

[00:01:36] Cuz I know them boys

[00:01:38] 因为我了解那些男孩

[00:01:38] They like those open toes

[00:01:40] 他们喜欢那些裸露的脚趾

[00:01:40] Those open toesJeans all black Hair slicked back Baseball cap

[00:01:43] 还有牛仔衣 把自己的黑色头发扎到棒球帽里面

[00:01:43] Still cute in my open toes

[00:01:45] 我裸露的脚趾依旧那么可爱

[00:01:45] Mini skirt Feet don't hurt Just a flirt

[00:01:47] 迷你裙包裹的我不会伤害任何一个与我调情的人

[00:01:47] Too cute in my open toes

[00:01:49] 我裸露的脚趾是那么可爱

[00:01:49] Work or play Night or day Do my thing

[00:01:52] 无论工作还是娱乐 日日夜夜 我都在忙我自己的事

[00:01:52] Too cut in my open toes

[00:01:53] 我裸露的脚趾是那么可爱

[00:01:53] Never too many open toes

[00:01:55] 我裸露的脚趾不会太多

[00:01:55] A girl needs plenty open toesI'm feelin' down

[00:01:59] 一个女孩需要很多露脚趾的鞋 我感觉很失望

[00:01:59] That's when I go out

[00:02:01] 那就是当我出去的时候

[00:02:01] And shop till I drop

[00:02:03] 我总是会一头扎进商店

[00:02:03] Everywhere that I want

[00:02:05] 我总是想要去任何地方

[00:02:05] Cuz nothing feels better

[00:02:07] 因为世界上没有更好的玩法

[00:02:07] Than spending my treasure

[00:02:09] 比起在自己身上

[00:02:09] On me

[00:02:10] 花我的钱

[00:02:10] Finally

[00:02:11] 最终

[00:02:11] I'm where I'm sposed to beJeans all black Hair slicked back Baseball cap

[00:02:16] 我就在这里 喜欢牛仔衣 把自己的黑色头发扎到棒球帽里面

[00:02:16] Still cute in my open toes

[00:02:18] 我裸露的脚趾依旧是那么可爱

[00:02:18] Mini skirt Feet don't hurt Just a flirt

[00:02:20] 迷你裙包裹的我不会伤害任何一个与我调情的人

[00:02:20] Too cute in my open toes

[00:02:22] 我裸露的脚趾是那么可爱

[00:02:22] Work or play Night or day Do my thing

[00:02:24] 无论工作还是娱乐 日日夜夜 我都在忙我自己的事

[00:02:24] Too cute in my open toes

[00:02:26] 我裸露的脚趾是那么可爱

[00:02:26] Never too many open toes

[00:02:28] 我裸露的脚趾不会太多

[00:02:28] A girl needs plenty open toesPut em on Put em on Let's go

[00:02:32] 一个女孩需要很多露脚趾的鞋 穿上吧

[00:02:32] Put em on Put em on Let's go

[00:02:34] 穿上它们 我们走吧

[00:02:34] Only got one life

[00:02:35] 我们只活一次

[00:02:35] Feelin' good tonight

[00:02:35] 今晚感觉很棒

[00:02:35] And this girls not stayin' home Put em on Put em on Let's go

[00:02:40] 这些女孩们不会待在家 穿上吧 我们走吧

[00:02:40] Put em on Put em on Let's go

[00:02:42] 穿上它们 我们走吧

[00:02:42] Only got one life

[00:02:43] 我们只活一次

[00:02:43] Feelin' good tonight

[00:02:44] 今晚感觉很棒

[00:02:44] And this girls not stayin' home

[00:02:46] 这些女孩们不会回家

[00:02:46] （Danger）Jeans all black Hair slicked back Baseball cap

[00:02:48] 危险 穿上牛仔衣 把头发扎到棒球帽里面

[00:02:48] Still cute in my open toes

[00:02:50] 我裸露的脚趾依旧是那么可爱

[00:02:50] Mini skirt Feet don't hurt Just a flirt

[00:02:52] 迷你裙包裹的我不会伤害任何一个与我调情的人

[00:02:52] Too cute in my open toes

[00:02:54] 我裸露的脚趾是那么可爱

[00:02:54] Work or play Night or day Do my thing

[00:02:56] 无论工作还是娱乐 日日夜夜 我都在忙我自己的事

[00:02:56] Too cute in my open toes

[00:02:58] 我裸露的脚趾是那么可爱

[00:02:58] Never too many open toes

[00:03:00] 我裸露的脚趾不会太多

[00:03:00] A girl needs plenty open toesPut em on Put em on Let's go

[00:03:04] 一个女孩需要很多露脚趾的鞋 穿上它们 我们走吧

[00:03:04] Put em on Put em on Let's go

[00:03:06] 穿上它们 我们走吧

[00:03:06] （Let's go）

[00:03:06] 我们走吧

[00:03:06] Only got one life

[00:03:07] 我们只活一次

[00:03:07] Feelin' good tonight

[00:03:08] 今晚感觉很棒

[00:03:08] And this girls not saytin' homePut em on Put em on Let's go

[00:03:12] 这些女孩们不会待在家 穿上它们 我们走吧

[00:03:12] Put em on Put em on Let's go

[00:03:14] 穿上它们 我们走吧

[00:03:14] Only got one life

[00:03:15] 我们只活一次

[00:03:15] Feelin' good tonight

[00:03:16] 今晚感觉很棒

[00:03:16] And this girls not stayin' home

[00:03:21] 这些女孩们不会待在家