《それでは、また明日》歌词

[00:00:00] それでは、また明日 (那么,明天见) (《火影忍者剧场版:忍者之路》剧场版主题曲) - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚洲功夫小子)
[00:00:11] //
[00:00:11] 作詞:後藤正文
[00:00:22] //
[00:00:22] 作曲:後藤正文?山田貴洋
[00:00:33] //
[00:00:33] 透明なようです
[00:00:36] 如透明般
[00:00:36] 悲しいさ 凍るほど
[00:00:38] 连悲伤 都能冻结
[00:00:38] 聡明だそうです
[00:00:41] 貌似很聪明
[00:00:41] 口出すな もう二度と
[00:00:44] 不会再说
[00:00:44] 亡霊 果ては幽霊
[00:00:46] 亡灵 或是幽灵
[00:00:46] 消え失せろ イメージごと
[00:00:49] 消失 每个印象
[00:00:49] 共鳴 求めて
[00:00:52] 寻求共鸣
[00:00:52] 打ち鳴らすような鼓動
[00:00:55] 奏鸣似的鼓动
[00:00:55] 彼が求めたのは
[00:00:57] 他所在追求的是
[00:00:57] あの娘が流したのは
[00:01:00] 那孩子留恋的是
[00:01:00] 君が嘆いたのは
[00:01:03] 你所在叹息的是
[00:01:03] 他ならぬ 今日だ
[00:01:06] 别无其他 是今天
[00:01:06] 誰かが隠したような
[00:01:08] 就如同是谁隐藏起来
[00:01:08] 僕らがなくしたような
[00:01:11] 就如同我们消失
[00:01:11] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:01:17] 回到什么都没发生的日子
[00:01:17] それでは、また明日
[00:01:28] 那么 明天再见
[00:01:28] 興味ないです
[00:01:30] 没有兴趣
[00:01:30] 何もないような歩道
[00:01:33] 如同什么都没有的道路
[00:01:33] 東名から救命
[00:01:36] 从悲伤中得救
[00:01:36] 離れれば知らぬこと
[00:01:39] 如果离开也无法明白
[00:01:39] そうはいかないです
[00:01:41] 不能再这样了
[00:01:41] 逃げ切れぬ もう二度と
[00:01:44] 不能再 为此逃避了
[00:01:44] 党名はないです
[00:01:47] 没有党名
[00:01:47] 打ち鳴らすような鼓動
[00:01:50] 奏鸣似的鼓动
[00:01:50] 彼が求めたのは
[00:01:52] 他所在寻求的是
[00:01:52] あの娘が流したのは
[00:01:55] 那孩子留恋的是
[00:01:55] 君が嘆いたのは
[00:01:58] 你所叹息的是
[00:01:58] 他ならぬ 今日だ
[00:02:00] 别无其他 是今天
[00:02:00] 誰かが隠したような
[00:02:03] 就如同是谁隐藏起来
[00:02:03] 僕らがなくしたような
[00:02:06] 就如同我们消失
[00:02:06] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:02:12] 把那些全部都退回
[00:02:12] それでは、また明日
[00:02:34] 那么 明天再见
[00:02:34] 緩慢な輪になって
[00:02:36] 变成了缓慢的轮
[00:02:36] 単純なことになって
[00:02:39] 将一切看的单纯
[00:02:39] 賛成か 反対か
[00:02:42] 赞成也好 反对也好
[00:02:42] それは何やってるの?
[00:02:44] 那样又能如何呢
[00:02:44] 手と手を取り合って
[00:02:47] 伸出手握着手
[00:02:47] ワン、ツー、スリーで追い出して
[00:02:50] 一二三追出去
[00:02:50] 異端者は誰だ
[00:02:53] 异端者是谁
[00:02:53] 異端者は誰だ
[00:02:55] 异端者是谁
[00:02:55] 彼が求めたのは
[00:02:58] 他所在寻求的是
[00:02:58] あの娘が流したのは
[00:03:01] 那孩子留恋的是
[00:03:01] 君が嘆いたのは
[00:03:03] 你所在叹息的是
[00:03:03] 他ならぬ 今日だ
[00:03:06] 别无其他 是今天
[00:03:06] 誰かが隠したような
[00:03:09] 就如同是谁隐藏起来
[00:03:09] 僕らがなくしたような
[00:03:12] 就如同我们消失
[00:03:12] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:03:17] 回到什么都没发生的日子
[00:03:17] それでは、また明日
[00:03:34] 那么 明天再见
[00:03:34] おわり
[00:03:39] //
您可能还喜欢歌手ASIAN KUNG-FU GENERATION的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Last Song [Elton John]
- 安全出口 [刘菲]
- Get Back Temptation(Album Version) [Ollabelle]
- My Latex Queen [Dark Funeral]
- 嘻嘻哈哈接财神 [儿童歌曲]
- Levantando Temperatura [Los Abuelos De La Nada]
- Light Pollution [ICE BIRD STUDIO]
- I Can [野花乐团]
- 玛莲娜 [王晰]
- El Kilo [Orishas]
- Eu e Ela [Grupo Raca]
- L’appareil a sous [Brigitte Bardot]
- Arjuna Arjuna [Suchitra&Karthik&SS Thama]
- Slam [Renegade Stars]
- Jeanie, Jeanie, Jeanie [Eddie Cochrane]
- Arkansas Blues [Mildred Bailey&Mildred Ba]
- Till You Got Me [Curly Heads]
- Bull Cow Blues [Big Bill Broonzy]
- Tres consejos [PeDro Infante]
- Push The Button(Original artist SUGABABES) [Groovy 69]
- 冷夜 [志洲]
- 黑毒 [B]
- Bandstand Boogie [Barry Manilow]
- 危情追踪 [黎明]
- Hound Dog [Elvis Presley]
- Believer [Emily King]
- Chained and Bound(Single) [Otis Redding]
- Let Me Go [Kesha]
- Inconnu excepté le Dieu (avec Charles Dumont) [Edith Piaf]
- Crazy Romance [-]
- 少年维特之烦恼 [李晨阳YOUNG]
- 续集 第100集 [单田芳]
- Im Fruhling D882 [Hans Hotter]
- Te Solté La Rienda [Julieta Venegas]
- Borne On The Wind [Roy Orbison]
- Da Bomb [Hit Crew Masters]
- La Veo Pasar [Kike Pagés&Alvaro Urbano ]
- I Am What I Am [Gloria Gaynor]
- Whatever Will Be Will Be(Que Sera Sera) [Doris Day]
- All Fun and Games [Mary J. Blige]
- Tiny Little Piece of My Heart [Bic Runga]
- First We Take Manhattan [Cookies n Beans]