《それでは、また明日》歌词

[00:00:00] それでは、また明日 (那么,明天见) (《火影忍者剧场版:忍者之路》剧场版主题曲) - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚洲功夫小子)
[00:00:11] //
[00:00:11] 作詞:後藤正文
[00:00:22] //
[00:00:22] 作曲:後藤正文?山田貴洋
[00:00:33] //
[00:00:33] 透明なようです
[00:00:36] 如透明般
[00:00:36] 悲しいさ 凍るほど
[00:00:38] 连悲伤 都能冻结
[00:00:38] 聡明だそうです
[00:00:41] 貌似很聪明
[00:00:41] 口出すな もう二度と
[00:00:44] 不会再说
[00:00:44] 亡霊 果ては幽霊
[00:00:46] 亡灵 或是幽灵
[00:00:46] 消え失せろ イメージごと
[00:00:49] 消失 每个印象
[00:00:49] 共鳴 求めて
[00:00:52] 寻求共鸣
[00:00:52] 打ち鳴らすような鼓動
[00:00:55] 奏鸣似的鼓动
[00:00:55] 彼が求めたのは
[00:00:57] 他所在追求的是
[00:00:57] あの娘が流したのは
[00:01:00] 那孩子留恋的是
[00:01:00] 君が嘆いたのは
[00:01:03] 你所在叹息的是
[00:01:03] 他ならぬ 今日だ
[00:01:06] 别无其他 是今天
[00:01:06] 誰かが隠したような
[00:01:08] 就如同是谁隐藏起来
[00:01:08] 僕らがなくしたような
[00:01:11] 就如同我们消失
[00:01:11] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:01:17] 回到什么都没发生的日子
[00:01:17] それでは、また明日
[00:01:28] 那么 明天再见
[00:01:28] 興味ないです
[00:01:30] 没有兴趣
[00:01:30] 何もないような歩道
[00:01:33] 如同什么都没有的道路
[00:01:33] 東名から救命
[00:01:36] 从悲伤中得救
[00:01:36] 離れれば知らぬこと
[00:01:39] 如果离开也无法明白
[00:01:39] そうはいかないです
[00:01:41] 不能再这样了
[00:01:41] 逃げ切れぬ もう二度と
[00:01:44] 不能再 为此逃避了
[00:01:44] 党名はないです
[00:01:47] 没有党名
[00:01:47] 打ち鳴らすような鼓動
[00:01:50] 奏鸣似的鼓动
[00:01:50] 彼が求めたのは
[00:01:52] 他所在寻求的是
[00:01:52] あの娘が流したのは
[00:01:55] 那孩子留恋的是
[00:01:55] 君が嘆いたのは
[00:01:58] 你所叹息的是
[00:01:58] 他ならぬ 今日だ
[00:02:00] 别无其他 是今天
[00:02:00] 誰かが隠したような
[00:02:03] 就如同是谁隐藏起来
[00:02:03] 僕らがなくしたような
[00:02:06] 就如同我们消失
[00:02:06] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:02:12] 把那些全部都退回
[00:02:12] それでは、また明日
[00:02:34] 那么 明天再见
[00:02:34] 緩慢な輪になって
[00:02:36] 变成了缓慢的轮
[00:02:36] 単純なことになって
[00:02:39] 将一切看的单纯
[00:02:39] 賛成か 反対か
[00:02:42] 赞成也好 反对也好
[00:02:42] それは何やってるの?
[00:02:44] 那样又能如何呢
[00:02:44] 手と手を取り合って
[00:02:47] 伸出手握着手
[00:02:47] ワン、ツー、スリーで追い出して
[00:02:50] 一二三追出去
[00:02:50] 異端者は誰だ
[00:02:53] 异端者是谁
[00:02:53] 異端者は誰だ
[00:02:55] 异端者是谁
[00:02:55] 彼が求めたのは
[00:02:58] 他所在寻求的是
[00:02:58] あの娘が流したのは
[00:03:01] 那孩子留恋的是
[00:03:01] 君が嘆いたのは
[00:03:03] 你所在叹息的是
[00:03:03] 他ならぬ 今日だ
[00:03:06] 别无其他 是今天
[00:03:06] 誰かが隠したような
[00:03:09] 就如同是谁隐藏起来
[00:03:09] 僕らがなくしたような
[00:03:12] 就如同我们消失
[00:03:12] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:03:17] 回到什么都没发生的日子
[00:03:17] それでは、また明日
[00:03:34] 那么 明天再见
[00:03:34] おわり
[00:03:39] //
您可能还喜欢歌手ASIAN KUNG-FU GENERATION的歌曲:
随机推荐歌词:
- Get Over [Dream]
- Hall of Fame [The Meeting Places]
- Taking on the World [The Boys]
- 大地飞歌(歌声飘过 30年) [宋祖英]
- サヨナラワルツ [はらかなこ]
- To Be With You [金延佑]
- 你的讯息 [沈安]
- 横顔しか知らない [ハンバート ハンバート]
- Love Me or Leave Me [Nana Mouskouri]
- Les Phases [Hardstyle Masterz]
- 那树梨花 [陈国祥]
- Donnez-Moi Du Feu(Remastret) [Kim Larsen]
- O Holy Night [Kristine W.]
- Billy Barlow [Pete Seeger]
- Cosita Linda [La Banda Latina]
- Nooks [Oszibarack]
- 挪威的森林 [李梦瑶]
- Miedo(En directo) [Pablo Alborán]
- Nothing ever makes me happy(deep JAZZ globe ver.) [globe]
- One Third [Mendum]
- It’s About To Get Dirty [Brantley Gilbert]
- He’s So Fine [Dee Dee Sharp]
- La Belle Histoire D’Amour [Edith Piaf]
- I Love Being Here With You(Live) [Peggy Lee]
- Jambalaya [Brenda Lee]
- 闹五更 [亚星]
- Danser Med Grise [Shu-Bi-Dua]
- It’s The Same World [Wanda Jackson]
- Lion [严子轩]
- In The Sweet By And By [Nat King Cole]
- One, Two Buckle My Shoe [The Birthday Bunch]
- BEERUS [FITZIL]
- Don’t Leave Me This Way [Ricky Nelson]
- 五笔战成疯 [歌者逆鳞]
- 云南之旅 [马小春]
- 再也不想为谁唱情歌 [汤倩]
- Beautiful Liar (Originally Performed By Beyonce (feat. Shakira))(Karaoke Version) [Simply The Best]
- 沒有你伤心 [蔡幸娟]
- Wishin’ and Hopin’(Rerecorded) [The Merseybeats]
- It’s Too Late [The Crickets]
- Bullets [TNT]
- 你是我一生最爱的人 [央金兰泽]