《それでは、また明日》歌词

[00:00:00] それでは、また明日 (那么,明天见) (《火影忍者剧场版:忍者之路》剧场版主题曲) - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚洲功夫小子)
[00:00:11] //
[00:00:11] 作詞:後藤正文
[00:00:22] //
[00:00:22] 作曲:後藤正文?山田貴洋
[00:00:33] //
[00:00:33] 透明なようです
[00:00:36] 如透明般
[00:00:36] 悲しいさ 凍るほど
[00:00:38] 连悲伤 都能冻结
[00:00:38] 聡明だそうです
[00:00:41] 貌似很聪明
[00:00:41] 口出すな もう二度と
[00:00:44] 不会再说
[00:00:44] 亡霊 果ては幽霊
[00:00:46] 亡灵 或是幽灵
[00:00:46] 消え失せろ イメージごと
[00:00:49] 消失 每个印象
[00:00:49] 共鳴 求めて
[00:00:52] 寻求共鸣
[00:00:52] 打ち鳴らすような鼓動
[00:00:55] 奏鸣似的鼓动
[00:00:55] 彼が求めたのは
[00:00:57] 他所在追求的是
[00:00:57] あの娘が流したのは
[00:01:00] 那孩子留恋的是
[00:01:00] 君が嘆いたのは
[00:01:03] 你所在叹息的是
[00:01:03] 他ならぬ 今日だ
[00:01:06] 别无其他 是今天
[00:01:06] 誰かが隠したような
[00:01:08] 就如同是谁隐藏起来
[00:01:08] 僕らがなくしたような
[00:01:11] 就如同我们消失
[00:01:11] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:01:17] 回到什么都没发生的日子
[00:01:17] それでは、また明日
[00:01:28] 那么 明天再见
[00:01:28] 興味ないです
[00:01:30] 没有兴趣
[00:01:30] 何もないような歩道
[00:01:33] 如同什么都没有的道路
[00:01:33] 東名から救命
[00:01:36] 从悲伤中得救
[00:01:36] 離れれば知らぬこと
[00:01:39] 如果离开也无法明白
[00:01:39] そうはいかないです
[00:01:41] 不能再这样了
[00:01:41] 逃げ切れぬ もう二度と
[00:01:44] 不能再 为此逃避了
[00:01:44] 党名はないです
[00:01:47] 没有党名
[00:01:47] 打ち鳴らすような鼓動
[00:01:50] 奏鸣似的鼓动
[00:01:50] 彼が求めたのは
[00:01:52] 他所在寻求的是
[00:01:52] あの娘が流したのは
[00:01:55] 那孩子留恋的是
[00:01:55] 君が嘆いたのは
[00:01:58] 你所叹息的是
[00:01:58] 他ならぬ 今日だ
[00:02:00] 别无其他 是今天
[00:02:00] 誰かが隠したような
[00:02:03] 就如同是谁隐藏起来
[00:02:03] 僕らがなくしたような
[00:02:06] 就如同我们消失
[00:02:06] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:02:12] 把那些全部都退回
[00:02:12] それでは、また明日
[00:02:34] 那么 明天再见
[00:02:34] 緩慢な輪になって
[00:02:36] 变成了缓慢的轮
[00:02:36] 単純なことになって
[00:02:39] 将一切看的单纯
[00:02:39] 賛成か 反対か
[00:02:42] 赞成也好 反对也好
[00:02:42] それは何やってるの?
[00:02:44] 那样又能如何呢
[00:02:44] 手と手を取り合って
[00:02:47] 伸出手握着手
[00:02:47] ワン、ツー、スリーで追い出して
[00:02:50] 一二三追出去
[00:02:50] 異端者は誰だ
[00:02:53] 异端者是谁
[00:02:53] 異端者は誰だ
[00:02:55] 异端者是谁
[00:02:55] 彼が求めたのは
[00:02:58] 他所在寻求的是
[00:02:58] あの娘が流したのは
[00:03:01] 那孩子留恋的是
[00:03:01] 君が嘆いたのは
[00:03:03] 你所在叹息的是
[00:03:03] 他ならぬ 今日だ
[00:03:06] 别无其他 是今天
[00:03:06] 誰かが隠したような
[00:03:09] 就如同是谁隐藏起来
[00:03:09] 僕らがなくしたような
[00:03:12] 就如同我们消失
[00:03:12] 何事もない日々を取り戻せそうか
[00:03:17] 回到什么都没发生的日子
[00:03:17] それでは、また明日
[00:03:34] 那么 明天再见
[00:03:34] おわり
[00:03:39] //
您可能还喜欢歌手ASIAN KUNG-FU GENERATION的歌曲:
随机推荐歌词:
- 真久没看 [黄品源]
- Open Your Heart [Lavender Diamond]
- 天虹(Live) [汪明荃]
- 潜水艇 [杨佳茵]
- Juicy [Flora Purim]
- Baby You Give Me A Feeling [Roy Ayers]
- Always [Panama]
- Half Love,Left Hidden [Wax[欧美]]
- Don’t You Know I Love U [MACO]
- 警队里的好兄弟 [孙中亮]
- A Little Thing Like Love(1999 Remaster) [The Hollies]
- The Woman In You(Live In Angers, France/2000) [Ben Harper&Innocent Crimi]
- 猿は知らない [鏡音リン&鬱P]
- Skylark [MATT MONRO]
- Glimmer [Maccabees]
- 哀愁 [纯音乐]
- Ganesha Sharanam [Rasa]
- Tell Me At Midnight [Frank Sinatra]
- Not Ready Anymore(Acoustic) [The Griswolds]
- Mangez moi, mangez moi [My Music Family]
- 婚纱背后 [徐小凤]
- If My Heart Could Only Talk [Tommy Dorsey Orchestra]
- Vrij Zijn(Album Version) [Mark Dakriet]
- Time Lapse [金泰妍]
- 我愿意沐浴在你爱河里(伴奏) [天籁天]
- 信誉 [刘辉兵]
- ( 2) [Rocoberry]
- Was Vom Leben Bleibt [Puhdys]
- (Acoustic ver.) [MC&ParkJungEun]
- Baby’s First Christmas [Connie Francis&Boston Pop]
- Kad Me Volis Pa Ne Volis [Abid Sakalas]
- El Malo [Bachateros Dominicanos]
- Il fiore nero [Nomadi]
- Don’t It (make Your Troubles Seem Small) (Album Version) [Soul Asylum]
- 炎黄赤子(dj) [玛丽亚]
- 采茶舞曲 [邓丽君]
- 守候诺言 [榭霖]
- Like A Child Again [The Mission]
- 梦回故乡 [程琳]
- 做更好的男人 [尹吾&尹德]
- 嘿 听我这首歌 [钰迪]