《Kyoto Song》歌词

[00:00:00] Kyoto Song - The Cure

[00:00:44] A nightmare of you

[00:00:45] 你的噩梦

[00:00:45] Of death in the pool

[00:00:48] 在池中死亡

[00:00:48] Wakes me up at quarter to three

[00:00:52] 三点一刻叫醒我

[00:00:52] I'm lying on the floor of the night before

[00:00:56] 我躺在地板上的前一天晚上

[00:00:56] With a stranger lying next to me

[00:01:00] 与陌生人躺在我旁边

[00:01:00] A nightmare of you

[00:01:02] 你的噩梦

[00:01:02] Of death in the pool

[00:01:05] 在池中死亡

[00:01:05] I see no further now than this dream

[00:01:09] 我再也看不到这个梦了。

[00:01:09] The trembling hand of the trembling man

[00:01:13] 颤抖的男人颤抖的手

[00:01:13] Hold my mouth

[00:01:15] 管住我的嘴

[00:01:15] To hold in a scream

[00:01:34] 尖叫

[00:01:34] I try to think

[00:01:36] 我试着去想

[00:01:36] To make it slow

[00:01:38] 使它慢下来

[00:01:38] If only here is where I go

[00:01:42] 如果这里是我去的地方

[00:01:42] If this is real

[00:01:45] 如果这是真的

[00:01:45] I have to see

[00:01:47] 我得看看

[00:01:47] I turn on fire

[00:01:49] 我打开火

[00:01:49] And next to me

[00:01:51] 在我旁边

[00:01:51] It looks good

[00:01:53] 看起来不错

[00:01:53] It tastes like nothing on earth

[00:01:55] 地球上尝起来没什么味道。

[00:01:55] It looks good

[00:01:58] 看起来不错

[00:01:58] It tastes like nothing on earth

[00:02:02] 地球上尝起来没什么味道。

[00:02:02] It's so smooth it even feels like skin

[00:02:05] 它是如此光滑，甚至感觉像皮肤。

[00:02:05] It tells me how it feels to be new

[00:02:09] 它告诉我新的感觉。

[00:02:09] It tells me how it feels to be new

[00:02:13] 它告诉我新的感觉。

[00:02:13] A thousand voices whisper it true

[00:02:17] 一千个声音低语：这是真的吗？

[00:02:17] It tells me how it feels to be new

[00:02:21] 它告诉我新的感觉。

[00:02:21] And every voice belongs

[00:02:24] 每个声音都属于

[00:02:24] Every voice belongs to you

[00:02:43] 每一个声音都属于你

[00:02:43] A nightmare of you of death in the pool

[00:02:47] 你在泳池中死的噩梦

[00:02:47] Wakes me up at quarter to three

[00:02:51] 三点一刻叫醒我

[00:02:51] I'm lying on the floor of the night before

[00:02:55] 我躺在地板上的前一天晚上

[00:02:55] With a stranger lying next to me

[00:02:59] 与陌生人躺在我旁边

[00:02:59] It looks good it tastes like nothing on earth

[00:03:04] 看起来不错，尝起来就像地球上什么都没有。

[00:03:04] It looks good it tastes like nothing on earth

[00:03:08] 看起来不错，尝起来就像地球上什么都没有。

[00:03:08] It's so smooth it even feels like skin

[00:03:12] 它是如此光滑，甚至感觉像皮肤。

[00:03:12] It tells me how it feels to be new

[00:03:17] 它告诉我新的感觉。

[00:03:17] It tells me how it feels to be new

[00:03:21] 它告诉我新的感觉。

[00:03:21] A thousand voices whisper it true

[00:03:25] 一千个声音低语：这是真的吗？

[00:03:25] It tells me how it feels to be new

[00:03:30] 它告诉我新的感觉。

[00:03:30] And every voice belongs

[00:03:32] 每个声音都属于

[00:03:32] every voice belongs to you

[00:03:37] 每一个声音都属于你