《Fruit Tree》歌词

[00:00:00] Fruit Tree - Nick Drake
[00:00:31] //
[00:00:31] Fame is but a fruit tree
[00:00:34] 名声只不过是一株果树
[00:00:34] So very unsound
[00:00:38] 非常之不牢靠
[00:00:38] It can never flourish
[00:00:42] 永远不会枝繁叶茂
[00:00:42] Till its stalk is in the ground
[00:00:46] 直到所有花柄都零落在地
[00:00:46] So men of fame
[00:00:49] 所以有名望的男人
[00:00:49] Can never find a way
[00:00:53] 永远都找不到归宿
[00:00:53] Till time has flown
[00:00:57] 直到时间流逝到远方
[00:00:57] Far from their dying day
[00:01:05] 从他们濒死的那天起
[00:01:05] Forgotten while you're here
[00:01:08] 忘掉你在这儿的时光
[00:01:08] Remembered for a while
[00:01:12] 记住那一刹那
[00:01:12] A much updated ruin
[00:01:14] 一种全新的毁灭
[00:01:14] From a much updated style
[00:01:22] 以一种全新的方式
[00:01:22] Life is but a memory
[00:01:26] 生命只不过是一种记忆
[00:01:26] Happened long ago
[00:01:30] 发生在很久之前
[00:01:30] Theatre full of sadness
[00:01:33] 一场充满悲伤的戏剧
[00:01:33] For a long forgotten show
[00:01:37] 对于一场被遗忘很久的表演
[00:01:37] Seems so easy
[00:01:40] 看起来容易
[00:01:40] Just to let it go on by
[00:01:44] 就让他擦肩而过吧
[00:01:44] Till you stop and wonder
[00:01:48] 直到你停下来思考
[00:01:48] Why you never wondered why
[00:01:57] 为何你从不问原因
[00:01:57] Safe in a womb of an everlasting night
[00:02:04] 寻求安全在永夜的子宫里
[00:02:04] You find the darkness can give the brightest light
[00:02:12] 你发现黑暗可以迸发出最耀眼的光芒
[00:02:12] Safe in your place deep in the earth
[00:02:19] 在大地的深处找到你安全的居所
[00:02:19] That's when they'll know
[00:02:21] 那时他们会知道
[00:02:21] What you are really worth
[00:02:27] 你真正的价值
[00:02:27] Forgotten while you're here
[00:02:30] 忘掉你在这儿的时光
[00:02:30] Remembered for a while
[00:02:34] 记住那一刹那
[00:02:34] A much updated ruin
[00:02:36] 一种全新的毁灭
[00:02:36] From a much updated style
[00:02:48] 以一种全新的方式
[00:02:48] Fame is but a fruit tree
[00:02:51] 名声只不过是一株果树
[00:02:51] So very unsound
[00:02:55] 非常之不牢靠
[00:02:55] It can never flourish
[00:02:58] 永远不会枝繁叶茂
[00:02:58] Till its stalk is in the ground
[00:03:02] 直到所有花柄都零落在地
[00:03:02] So men of fame can never find a way
[00:03:10] 所以 有名望的男人永远都找不到归宿
[00:03:10] Till time has flown far from their dying day
[00:03:51] 直到时间流逝到远方 从他们濒死的那天起
[00:03:51] Fruit tree
[00:03:53] 果树
[00:03:53] Fruit tree
[00:03:57] 果树
[00:03:57] No one knows you but the rain and the air
[00:04:05] 只有雨和空气了解你
[00:04:05] Don't you worry
[00:04:09] 你担心吗
[00:04:09] They'll stand and stare when you're gone
[00:04:14] 他们会立在那里注视 当你离去之时
[00:04:14] Fruit tree
[00:04:17] 果树
[00:04:17] Fruit tree
[00:04:21] 果树
[00:04:21] Open your eyes to another year
[00:04:28] 睁开你的眼睛 迎接新的一年
[00:04:28] They will know that you were here
[00:04:34] 他们会知道你就在这里
[00:04:34] When you are gone
[00:04:39] 当你离去之时
您可能还喜欢歌手Nick Drake的歌曲:
随机推荐歌词:
- 祝我生日快乐(铃声) [温岚]
- Sleigh Ride [She And Him]
- The Patient Mental [MUDVAYNE]
- Three Time Loser [Dan Seals]
- Alexis(Album Version) [The James Gang]
- 当爱情不再美丽的时候 [DJ YiXiu]
- Lost Without U-Robin Thicke [群星]
- I’d Like To Be [Jim Reeves]
- I Am in Love [Ella Fitzgerald]
- télégramme [Edith Piaf]
- But None Like You(Album Version) [Frank Sinatra]
- Because You’re Mine [Al Martino]
- Timeless [Reece Mastin]
- Tú Me Salvaste [Mana]
- Noche A Noche [Juan Gabriel]
- Cara O Cruz [La Sonora Santanera]
- Maze Of Love [Easy Mind]
- Das Ist Die Hafenmelodie [Caterina Valente]
- Nana de Jerez [Agrupación Musical]
- Keg in the Closet-8) [ProTracks Karaoke]
- Ale Kumaye(Extended Version) [Alessia]
- Starships [The Shock Band]
- 放浪舞者 [伍佰 And China Blue]
- Arrivederci, arrivederci Roma(Goodbye to Rome) [Sam Cooke]
- In alto mare [Loredana Berte]
- County Fair [The Beach Boys]
- Young Emotions [Ricky Nelson]
- Warm All Over [Ella Fitzgerald]
- Somebody’s On My Mind [Billie Holiday]
- Hapuslah Airmatamu [Datuk Sharifah Aini]
- Hoochie Coochie Man(Remastered) [Various Artists&Muddy Wat]
- My Sweet Lord [Mark Farina]
- Pilgrim (Made Famous by Enya) [Ethereal Beauty]
- Gilmore Girls: Where You Lead [Soundtrack & Theme Orches]
- Swanee [Dean Martin]
- One Day [Anison Project]
- 梦想起航 [少儿童星]
- I’m Just a Kid(Album Version) [Simple Plan]
- Hello Dolly(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- 風船 [天野月子]
- Don’t Be Afraid(Enea Marshesini Remix) [Eliza G]
- 故宫的记忆 [纯音乐]