《怎样才好》歌词

[00:00:00] 怎样才好-Girl's Day

[00:00:01] Hey Girl's Listen to ma Love story

[00:00:05] 嘿 女孩们听爱情故事

[00:00:05] This Song for the One & Only

[00:00:08] 这首歌为了唯一而创作

[00:00:08] Girl's Day Too Much You're Lovely

[00:00:13] 女孩的日子很多 你是可爱的

[00:00:13] L O V E

[00:00:14] 爱

[00:00:14] 눈에 빠져 빠져버린 것 같아

[00:00:18] 好像映入 映入 眼帘

[00:00:18] 숨이 녹아 녹아버릴 것 같아

[00:00:22] 呼吸好像融化了 融化了

[00:00:22] 몰래 다가가서 볼래 알고 싶어 볼래

[00:00:25] 偷偷地去看 想知道所以去看

[00:00:25] 내 눈에 꾹꾹 담아볼래

[00:00:29] 一定要让我看看

[00:00:29] 부끄 부끄 부끄럽게 몰라요

[00:00:32] 害羞 害羞 不知道有多害羞

[00:00:32] 자꾸 살짝살짝 눈빛에 난 놀라요

[00:00:36] 在一直一眨一眨的目光里 我吓到了

[00:00:36] 아쿠 이러면 안되는데 (안되는데)

[00:00:40] 一直这样的话不可以 不可以

[00:00:40] 내 맘 보면 어떡해

[00:00:45] 如果看到我的心的话 该怎么办

[00:00:45] (Oh~) 어머 어쩜 좋아 (어쩜 좋아)

[00:00:49] 噢 哦么 怎样才好 怎样才好

[00:00:49] 니가 너무 좋아 (난 니가 좋아)

[00:00:53] 我非常喜欢你 我非常喜欢你

[00:00:53] 정말 니가 좋아 (니가 좋아)

[00:00:56] 真的好喜欢你 喜欢你

[00:00:56] 네게 줄께 LOVE 내맘 가득 LOVE LOVE LOVE

[00:01:01] 给我爱情吧 我的心满满装的都是爱情 爱 爱 爱

[00:01:01] Oh ohoh oh ohohoh oh ohoh oh

[00:01:07] 哦 哦哦 哦 哦哦哦 哦 哦哦 哦

[00:01:07] 두근두근 난 다가오면 난 몰라 꿈인 것 같아

[00:01:15] 我走近你的话 我不知道心就扑通扑通的 像是梦一般

[00:01:15] Oh ma love babe 하얀눈에 난 또 그대를 생각해

[00:01:19] 噢 宝贝 在白雪中我又想起了你

[00:01:19] Let it slow 조심스럽게 가끔씩은 조금 더 빠르게

[00:01:23] 让它缓慢的 小心地 偶尔再快一点

[00:01:23] 부끄럽지 왜 바보야 Let me hear you say

[00:01:26] 告诉我 宝贝 为什么害羞 是傻瓜吗

[00:01:26] 이젠 네게 말해볼래 그댄 내맘 녹인 sunshine

[00:01:30] 现在 告诉我 你是我心里融化的晴天

[00:01:30] 어딜 쳐다보니 불안 불안하잖아

[00:01:33] 凝视哪里的话不是会不安吗

[00:01:33] 바보 몰라도 너무 모르잖아

[00:01:37] 即使傻瓜不知道 不是很多不知道吗

[00:01:37] 너밖에 없어 너 하나 뿐야

[00:01:40] 除了你之外没有别人 只有你啊

[00:01:40] 이 바보야 왜 몰라

[00:01:45] 这傻瓜 为什么不知道

[00:01:45] (Oh~) 어머 어쩜 좋아 (어쩜 좋아)

[00:01:49] 噢 哦么 怎样才好 怎样才好

[00:01:49] 니가 너무 좋아 (난 니가 좋아)

[00:01:53] 我非常喜欢你 我非常喜欢你

[00:01:53] 정말 니가 좋아 (니가 좋아)

[00:01:57] 真的好喜欢你 喜欢你

[00:01:57] 네게 줄께 LOVE 내맘 가득 LOVE LOVE LOVE

[00:02:02] 给我爱情吧 我的心满满装的都是爱情

[00:02:02] Oh ohoh oh ohohoh oh ohoh oh

[00:02:08] 哦 哦哦 哦 哦哦哦 哦 哦哦 哦

[00:02:08] 두근두근 난 다가오면 난 몰라 꿈인 것 같아

[00:02:16] 我走近你的话 我不知道心就扑通扑通的 像是梦一般

[00:02:16] 부드런 눈빛 다가오는 건가요

[00:02:19] 你柔软的目光接近

[00:02:19] 눈감아 봐도 빨게지는 난데

[00:02:22] 即使试着闭上眼我也会脸红

[00:02:22] 촉촉한 터치의 (입술이) 설레는 마음이 (따뜻해)

[00:02:27] 触碰到的湿润的嘴唇 激动的心情 很温暖

[00:02:27] 스르륵 쓰러져요

[00:02:28] 慢慢地倒下了

[00:02:28] 수줍은 그대의 목소리 퍼지는 종소리 꿈속에

[00:02:32] 羞涩的你的声音像是悠缓的钟声 像是在梦里

[00:02:32] 어머 어쩜 좋아 (어쩌면 좋아)

[00:02:35] 噢 哦么 怎样才好 怎样才好

[00:02:35] 나도 니가 좋아 (난 니가 좋아)

[00:02:39] 我也喜欢你 我也喜欢你

[00:02:39] 정말 나도 좋아 (니가 참 좋아)

[00:02:43] 我真的也喜欢你 真的好喜欢你

[00:02:43] 네게 줄께 Beautiful day (Beautiful day~)

[00:02:47] 给我美丽的日子 美丽的日子

[00:02:47] 어머 어쩜 좋아

[00:02:50] 噢 哦么 怎样才好

[00:02:50] 나도 니가 좋아

[00:02:53] 我也喜欢你

[00:02:53] 정말 니가 좋아 어쩌면 좋아

[00:02:58] 真的好喜欢你 怎样才好

[00:02:58] 네게 줄께 LOVE 내맘 가득 LOVE LOVE LOVE

[00:03:04] 给我爱情吧 我的心满满装的都是爱情 爱 爱 爱