《Somebody Got Murdered》歌词

[00:00:00] Somebody Got Murdered - The Clash (撞击乐队)
[00:00:36] //
[00:00:36] Someone lights a cigarette
[00:00:39] 有人嘴里点着烟
[00:00:39] While riding in a car
[00:00:42] 开着车疾驰
[00:00:42] Some ol' guy takes a swig
[00:00:45] 有个老家伙大口痛饮
[00:00:45] And passes back the jar
[00:00:48] 又再度掉回酒缸
[00:00:48] But where they were last night
[00:00:51] 但是他们昨晚干了些什么
[00:00:51] No-one can remember
[00:00:54] 也没人知晓
[00:00:54] Somebody got murdered
[00:00:57] 有个人被杀了
[00:00:57] Goodbye for keeps forever
[00:01:00] 没了 死了 不再复生
[00:01:00] Somebody got murdered
[00:01:06] 有个人被杀了
[00:01:06] Somebody's dead forever
[00:01:12] 就那么永远沉睡下去
[00:01:12] And you're minding your own business
[00:01:15] 你只在担心你自己
[00:01:15] Carrying spare change
[00:01:18] 穷困潦倒四处流浪
[00:01:18] You wouldn't cosh a barber
[00:01:21] 你不会想到去揍理发师
[00:01:21] You're hungry all the same
[00:01:24] 即使你也一样饥肠辘辘
[00:01:24] I been very tempted
[00:01:27] 我一直盘算着冒个险
[00:01:27] To grab it from the till
[00:01:30] 去收银台那儿抢一把
[00:01:30] I been very hungry
[00:01:33] 但我再怎么饥饿难熬
[00:01:33] But not enough to kill
[00:01:37] 也不至于去杀害他人
[00:01:37] Somebody got murdered
[00:01:49] 有个人被杀了
[00:01:49] His name cannot be found
[00:01:55] 他的身份还无从得知
[00:01:55] A small stain on the pavement
[00:01:58] 好比人行道上的一道污渍
[00:01:58] They'll scrub it off the ground
[00:02:01] 马上就会被清除干净
[00:02:01] As the daily crown disperses
[00:02:03] 好比一天就被赶跑的假冒国王
[00:02:03] No-one says that much
[00:02:07] 没有人会在乎太多
[00:02:07] Somebody got murdered
[00:02:10] 有个人被杀了
[00:02:10] And it' left me with a touch
[00:02:13] 这让我十分震惊
[00:02:13] Somebody got murdered
[00:02:19] 有个人被杀了
[00:02:19] Somebody's dead forever
[00:02:25] 就那么永远沉睡下去
[00:02:25] Sounds like murder
[00:02:26] 好像是谋杀
[00:02:26] Those shouts
[00:02:28] 有好多尖叫声
[00:02:28] Are they drunk down below
[00:02:37] 他们喝过头了吧
[00:02:37] It's late and my watch stopped
[00:02:40] 时候不早了 我的手表停了
[00:02:40] Some time ago
[00:02:43] 好早前就不走了
[00:02:43] Sounds like murder
[00:02:45] 好像是谋杀
[00:02:45] Those screams
[00:02:46] 有好多尖叫声
[00:02:46] Are they drunk down below
[00:02:51] 他们喝过头了吧
您可能还喜欢歌手The Clash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 好剑 [陈小春]
- 千千阕歌-英文版(1) [群星]
- What I’ve Become [Ashlee Simpson]
- Perfect Stranger [Leona Lewis]
- Sefardim [In Extremo]
- You Know How I Feel [Peter Piek]
- Riverboat Gambler [Chris Ledoux]
- Edelweiss [The Innocence Mission]
- At the Bottom [Old Man Markley]
- Rock Me(Remastered 2001) [Great White]
- 心在跳,情在烧 [梅林夕]
- Peppermint Winter [Owl City]
- 红颜(DJ版) [舞曲]
- But On The Other Hand, Baby [Ray Charles]
- El Hijo De Nadie [Loquillo Y Los Troglodita]
- It Don’t Mean A Thing [Lionel Hampton And His Or]
- La diagonale du vide [Charly Fiasco]
- Private Emotion [Sertab Erener]
- Broken Lady [The Hit Crew]
- On A Slow Boat To China [Ronnie Dove]
- Tennessee Waltz [Country Crusaders]
- Work From Home(135 BPM) [D’Mixmasters]
- ペンパイナッポーアッポーペン(PPAP)(Pen-Pineapple-Apple-Pen)(オリジナル カラオケ) [Piko-Taro]
- Bellini: Dolente immagine di Fille mia [Cecilia Bartoli&James Lev]
- Sloth [Affkt]
- 回合 [刘兆伦(情桑)]
- Brain Worms(Deep Tronik Mix) [Sheen Fen]
- He [Pat Boone]
- 我喜欢你认真且怂 [Mc林皓]
- We Are Your Friends(Milke ”Heavy Friends” Remix) [Simian]
- Show Me What You Got [Limp Bizkit]
- I Want To Be A Sideman [Susannah McCorkle]
- Hey Girl (I Like Your Style) [The Temptations]
- Blessed Assurance [George Rowe]
- Peggy Gordon [Barnbrack]
- Would I Lie To You [Jupiter]
- Twist and Shout [Showaddywaddy]
- Que te ha dado esa mujer [PeDro Infante&Las Cantina]
- The Man I Love [Billie Holiday]
- 老公你漂亮的老婆找你快接电话 [网络歌手]
- 嫌弃(Live) [梁咏琪]