《毒蜘蛛》歌词

[00:00:00] 毒蜘蛛 - AKB48 (エーケービー フォーティエイト)
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:秋元康
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:篤永猛彦
[00:00:19] //
[00:00:19] 肩ひもが落ちている
[00:00:23] 肩带滑落
[00:00:23] 白い肌の上に
[00:00:26] 洁白的肌肤
[00:00:26] 悪い指が
[00:00:27] 被邪恶的手指
[00:00:27] 触れた瞬間
[00:00:31] 触碰的瞬间
[00:00:31] 愛に刺される
[00:00:34] 被爱刺痛
[00:00:34] 麻痺させるポイゾンが
[00:00:38] 让人麻痹的毒素
[00:00:38] 血液を巡り
[00:00:41] 在血液中流淌
[00:00:41] 部屋の景色
[00:00:43] 房间的景色
[00:00:43] ぐにゃりと歪み
[00:00:46] 歪斜扭曲
[00:00:46] 崩れるように…
[00:00:50] 就像快要崩溃
[00:00:50] 首にしがみついて
[00:00:53] 紧紧抱住你
[00:00:53] 寄せる唇
[00:00:57] 双唇紧贴
[00:00:57] 何を求めればいい
[00:01:03] 应该要些什么呢
[00:01:03] 長い夜
[00:01:07] 长长的夜
[00:01:07] 少女の終わり
[00:01:08] 少女的终结
[00:01:08] あっけないもの
[00:01:10] 一切都太快
[00:01:10] 聞いてたのと違う
[00:01:14] 和听说的不同
[00:01:14] 少女の終わり
[00:01:16] 少女的终结
[00:01:16] 一瞬の夢
[00:01:18] 瞬间的梦
[00:01:18] 目が覚めてわかったわ
[00:01:22] 一旦清醒 一切就都明了
[00:01:22] そう あなた まるで
[00:01:25] 是的 你就像
[00:01:25] 毒蜘蛛
[00:01:41] 毒蜘蛛
[00:01:41] 気をつけていたはずが
[00:01:45] 明明应该注意到
[00:01:45] 囁きに浮かれ
[00:01:47] 却因耳边温柔的言语
[00:01:47] 腕の中で
[00:01:49] 在你怀中
[00:01:49] しあわせだった
[00:01:52] 享受幸福
[00:01:52] 永遠の時
[00:01:56] 永恒的时光
[00:01:56] 天井 見上げていた
[00:02:00] 仰望着天花板
[00:02:00] あなたに抱かれ
[00:02:04] 被你抱紧
[00:02:04] 何をどうすればいいの
[00:02:10] 我该怎么办
[00:02:10] その後で
[00:02:13] 自那以后
[00:02:13] 大人になった
[00:02:15] 成了大人的
[00:02:15] 思い出なのに
[00:02:17] 记忆中却
[00:02:17] 何も覚えていない
[00:02:21] 什么也没有
[00:02:21] 大人になった
[00:02:23] 变成大人的
[00:02:23] 経験なのに
[00:02:25] 体验
[00:02:25] ロマンスは行き止まり
[00:02:29] 浪漫却戛然而止
[00:02:29] そう 男なんて
[00:02:31] 是的 男人都是
[00:02:31] 毒蜘蛛
[00:03:09] 毒蜘蛛
[00:03:09] 誰か刺さなければ
[00:03:12] 若是不伤害任何人
[00:03:12] 生きて行けない
[00:03:16] 就无法生存
[00:03:16] それが男なんだって
[00:03:22] 这就是男人
[00:03:22] 学んだわ
[00:03:28] 我懂了
[00:03:28] 少女の終わり
[00:03:29] 少女的终结
[00:03:29] あっけないもの
[00:03:31] 一切都太快
[00:03:31] 聞いてたのと違う
[00:03:35] 和听说的不同
[00:03:35] 少女の終わり
[00:03:37] 少女的终结
[00:03:37] 一瞬の夢
[00:03:39] 瞬间的梦
[00:03:39] 目が覚めてわかったわ
[00:03:43] 一旦清醒 就一切明了
[00:03:43] 蜘蛛に刺された
[00:03:45] 被蜘蛛刺伤
[00:03:45] 小さな傷が
[00:03:46] 小小的伤
[00:03:46] 少女を女にするわ
[00:03:50] 却让少女变成女人
[00:03:50] 蜘蛛に刺された
[00:03:52] 被蜘蛛刺伤
[00:03:52] そのポイゾンが
[00:03:54] 那毒素
[00:03:54] 美しくする秘薬
[00:03:58] 是让人美丽的秘药
[00:03:58] そう 私 変えた
[00:04:01] 是的 我已蜕变
[00:04:01] 毒蜘蛛
[00:04:06] 毒蜘蛛
[00:04:06] 毒
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Hardesk Note [赖雅妍]
- ふたり酒 [川中美幸]
- 好想哭 [刘科]
- Head First Into Paradise [Scott Matthews]
- 无声的飘落 [王芷蕾]
- Wild Thing [Narada Michael Walden]
- 叶公好龙 [儿童歌曲]
- Crazy Crazy Nights [Kiss]
- Psalm 73 [Leanne Laudico]
- Canastos [Luis Mariano&Gloria Lasso]
- Cada Pescador Pesca Su Pescado [Piero]
- Pink Champagne [Jimmy Witherspoon]
- 中国之约 [谭晶]
- A homero [Anibal Troilo]
- Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody, Pt. 2 [Aretha Franklin]
- La Copa De La Vida [Banda Son Latino]
- Rapid Roy [The Hit Crew]
- Make It Right Tonight [Gary Chapman]
- Long island [LowLow&Sercho]
- It’s Only A Paper Moon [MATT MONRO]
- Assez Assez [Julien Clerc]
- I May Be Wrong [Chick Webb]
- Won’t Be Long [Aretha Franklin]
- Un Día en el Mundo(En Directo) [Vetusta Morla&Orquesta Si]
- Sticks and Stones [Ray Charles]
- I Believe [Elvis Presley]
- 金鸟第4集 [贝瓦儿歌]
- Cancionero(Remasterizado) [Hernaldo Zuniga]
- Left Alone [Abbey Lincoln]
- The Tractor Song [Blippi&Nicky Notes]
- Ever True(Radio Edit) [Tenishia&Ana Criado]
- Just Out Of Reach [Johnny Burnette]
- Dune [Tedua&Chris Nolan]
- You’re an Ocean-7 [In the Style of Fastball (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Dütüm Bir Atee [Muazzez Ersoy]
- You Don’t Lie Here Anymore [In the Style of Fairchild. Shelly ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Boom Boom [The Shadows Of Knight]
- When It Rains, It Really Pours(Remastered) [Elvis Presley]
- Il mondo [Jimmy Fontana]
- I Can’t Make You Love Me [Calli Malpas]
- 空空歌 [印超上人]
- Let’s Go to War [Manic Street Preachers]