《Mele ’Ohana》歌词

[00:00:01] Mele `Ohana - Keali'i Reichel

[00:00:24] "ke hapai nei ka leo i ku'u 'ohana

[00:00:29] Na ke aloha e kau ka lei i ku'u poli

[00:00:35] Nau ku'u makana aloha e

[00:00:41] Keia 'aina e pulama mai

[00:00:47] I loko o ku'u na'au

[00:00:53] Na ke akua e malama mau

[00:00:58] Eia ku'u aloha ia 'oukou"

[00:01:17] I lift my voice up to my family

[00:01:22] Whose love i wear upon my chest

[00:01:28] This is my gift of love for you

[00:01:34] From this land that has nurtured me

[00:01:40] Cuz it remains here in my heart

[00:01:46] Cared forever by god

[00:01:52] Here is my love for all of you

[00:02:09] Na ke akua e malama mau

[00:02:15] Eia ku'u aloha ia 'oukou

[00:02:21] Here is my love for all of you

[00:02:32] All of you

[00:02:39] I loko o ku'u na'au

[00:02:44] Na ke akua e malama mau

[00:02:51] Here is my love

[00:02:56] Eia ku'u aloha

[00:03:03] Here is my love

[00:03:10] For all of you

[00:03:18] All of you you