《I Heard It Through The Grapevine(Live At Fox Theatre, Detroit, MI/1969)》歌词

[00:00:00] Ooh I bet you're wondring how I knew
[00:00:03] 你一定好奇我是如何知晓
[00:00:03] Baby baby baby about your plans to make me blue
[00:00:08] 宝贝 你和那个旧识女孩的计划
[00:00:08] With some other girl you knew before
[00:00:11] 让我心生忧虑
[00:00:11] Between the two of us girls ya know I love you more
[00:00:15] 我们两个女孩之中 你知道我更爱你
[00:00:15] It took me by surprise I must say
[00:00:19] 这让我很惊讶 我必须说
[00:00:19] When I found out yesterday
[00:00:21] 昨天当我发现时
[00:00:21] Don't ya know that I heard it through the grapevine
[00:00:25] 你不知道吗 我是从流言蜚语中得知
[00:00:25] Not much longer would you be mine
[00:00:28] 你不再是我的了
[00:00:28] Oh don't ya know that I heard it through the grapevine
[00:00:32] 你不知道吗 我是从流言蜚语中得知
[00:00:32] And I'm just about just about just about to lose my mind
[00:00:36] 我就快要发疯了
[00:00:36] Oh yes I am Oh yes I am Oh yes I am
[00:00:40] 是的 我的确如此
[00:00:40] Baby won't you listen to me
[00:00:42] 宝贝 你不听我说吗
[00:00:42] Boy take a good look at these tears of mine
[00:00:46] 男孩 仔细看看我的眼泪
[00:00:46] Baby baby these tears I can't hold inside
[00:00:50] 宝贝 我憋不住这些眼泪
[00:00:50] Losing you would end my life you see
[00:00:54] 失去你我会死去 你明白吗
[00:00:54] Because you mean that much to me
[00:00:57] 因为你对我太重要了
[00:00:57] You could've told me yourself
[00:01:01] 你本该亲自告诉我
[00:01:01] That you love some body else
[00:01:04] 你爱上了别人
[00:01:04] Instead I heard it through the grapevine
[00:01:06] 而不是让我从流言蜚语中得知
[00:01:06] Oh-h not much longer you be mine
[00:01:10] 你不再是我的了
[00:01:10] Oh I heard it yes I heard it
[00:01:14] 我听说了 是的 我从流言蜚语中得知
[00:01:14] Oh just about just about just about to lose my mind
[00:01:18] 我就快要发疯了
[00:01:18] Oh yes I am Oh yes I am Oh yes I am
[00:01:23] 是的 我的确如此
[00:01:23] Go-o-o-o-o go
[00:01:26] 离开
[00:01:26] Go I gotta go
[00:01:28] 我要离开了
[00:01:28] Go go
[00:01:34] 离开
[00:01:34] Say believe half of what you see
[00:01:38] 人们都说 对你所看到的只信一半
[00:01:38] Oh ho and none of what you hear
[00:01:41] 对于你所听来的全都不信
[00:01:41] Baby but I just can't help being confused
[00:01:45] 但是宝贝 我无法不困惑
[00:01:45] If it's true please baby won't ya tell me dear
[00:01:49] 要是这是真的 宝贝 你不告诉我吗 亲爱的
[00:01:49] Oh-h-h do you plan to let me go
[00:01:53] 你计划着让我离开
[00:01:53] For the other girl you loved before
[00:01:56] 为了你的旧爱
[00:01:56] Don't ya know that I heard through the grapevine
[00:01:59] 你不知道吗 我是从流言蜚语中得知
[00:01:59] Not much longer would you be mine
[00:02:02] 你不再是我的了
[00:02:02] Don't ya know that I heard it yes I heard it
[00:02:07] 你不知道吗 我听说了 是的 我听说了
[00:02:07] 你
您可能还喜欢歌手Gladys Knight and The Pip的歌曲:
随机推荐歌词:
- Someday [Kylie Minogue]
- 历险记 [龚诗嘉]
- 男人不该让女人流泪 [章璋]
- Newsboys,Born Again [Skillet]
- Clap Ya Hands(Album Version) [Group 1 Crew]
- What You Say [The Lightning Seeds]
- 吹沙入眼 [容祖儿]
- Wishing on a Star [Rose Royce]
- Strange Feelin’(2006 Remaster) [Tim Buckley]
- 天蓝海更蓝 [罗心洁]
- 悟心 [佛教音乐]
- Wappen Beggars [Pity Sex]
- Choosey Susie (Live) [The Stranglers]
- Don’t Worry ’Bout Me [Frank Sinatra]
- Headspin [Black Honey]
- Tuff Luv (Appetizer) [Psychostick]
- Wide Open Road [Johnny Cash]
- Stand By Me [Johnny Hansen]
- Don’t Call Me Fabulous [Hunx and His Punx]
- Three Coins in the Fountain [The Four Aces&The Imperia]
- Too Close For Comfort [Milos Vujovic]
- Mouna Thaalithe [Arjit Singh]
- One Last Time(Attends-Moi Remix) [Solange&Anthony]
- Oh, Susi (Mit den Hamstern) [Frank Zander Alias Fred S]
- Rascunho [Victorino]
- In My Lifetime [Neil Diamond]
- Money Or Love [王佳东]
- I Need You So [Betty Everett]
- Are You Sure [Aretha Franklin]
- 她 [张晓星]
- Always Loved a Film (Radio Edi [野狼王的士高]
- 小恋爱 [1n1 Sisters]
- Cheyenne [Jason Derulo]
- A Steel Guitar and a Glass of Wine [Paul Anka&D.R]
- Al Ver Que Te Vas [Enigma Norteno]
- Torn - (Tribute to Natalie Imbruglia) [Studio Allstars]
- Baby Face(Remastered 2016) [Little Richard]
- 108魔妃太难追 [沈清朝]
- 蜜蜂做工 [儿童歌曲]
- MEOW [BENI]
- 突爆的光芒 [蔡枫华]