《I’m Feelin’ You》歌词

[00:00:00] I’m Feelin’ You - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)

[00:00:22] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:22] I'm feeling you like a buzz on Sunday

[00:00:23] 我感觉你周天很忙碌

[00:00:23] Tripping on you like

[00:00:25] 穿过你

[00:00:25] I'm falling in honey

[00:00:26] 像是掉进蜜里

[00:00:26] That way you move gets me drunk

[00:00:29] 你的舞步让我像是喝醉般

[00:00:29] On your groove

[00:00:30] 陶醉其中

[00:00:30] I'm feeling you

[00:00:31] 我感受着你

[00:00:31] Like a stack of the house's money

[00:00:34] 像是几叠钱一样

[00:00:34] That night on the beach

[00:00:35] 那天晚上在海滩上

[00:00:35] That one we didn't want to end

[00:00:38] 我们不想结束的夜晚

[00:00:38] Hits me like lightning on the skin

[00:00:41] 像闪电划过我的肌肤

[00:00:41] Let's go there again

[00:00:44] 让我们再去那里

[00:00:44] Let's do that again

[00:00:46] 让我们再经历一次

[00:00:46] Baby let's drive

[00:00:47] 宝贝 我们开车去吧

[00:00:47] Baby let's drive

[00:00:48] 宝贝 我们开车去吧

[00:00:48] Baby let's go somewhere

[00:00:50] 宝贝让我们去某个地方

[00:00:50] Anywhere tonight

[00:00:51] 随便什么地方

[00:00:51] Just me and you

[00:00:52] 只有我和你

[00:00:52] Just me and you

[00:00:54] 只有我和你

[00:00:54] I'm feeling you

[00:00:55] 我感受着你

[00:00:55] I'm feeling you

[00:00:56] 我感受着你

[00:00:56] Baby let's go

[00:00:57] 宝贝 我们走吧

[00:00:57] Baby let's go slow

[00:00:58] 宝贝让我们放慢脚步

[00:00:58] Down any old road

[00:01:00] 沿着那条旧路

[00:01:00] Where you want to go

[00:01:01] 无论你想去哪里

[00:01:01] Slide it on over

[00:01:02] 沿着那条路走到尽头

[00:01:02] Til you run out of room

[00:01:04] 直到无处可去

[00:01:04] I'm feeling you

[00:01:05] 我感受着你

[00:01:05] I'm feeling you

[00:01:10] 我感受着你

[00:01:10] I'm feeling you

[00:01:14] 我感受着你

[00:01:14] Feeling you feeling you

[00:01:22] 我感受着你 感受着你

[00:01:22] You're the heat coming off of

[00:01:23] 你是那

[00:01:23] That fire

[00:01:24] 火热的热火

[00:01:24] Just when I think I can't get no higher

[00:01:27] 就在我认为我不能更高的时候

[00:01:27] I'm floating off the ground

[00:01:28] 我浮离地面

[00:01:28] You keep spinning round and round

[00:01:32] 你旋转不停

[00:01:32] Like a DJ kicking that funky sound

[00:01:34] 像是DJ打着一首首朋克的歌

[00:01:34] Baby let's drive

[00:01:35] 宝贝 我们开车去吧

[00:01:35] Baby let's drive

[00:01:36] 宝贝 我们开车去吧

[00:01:36] Baby let's go somewhere

[00:01:38] 宝贝让我们去某个地方

[00:01:38] Anywhere tonight

[00:01:39] 随便什么地方

[00:01:39] Just me and you

[00:01:40] 只有我和你

[00:01:40] Just me and you

[00:01:42] 只有我和你

[00:01:42] I'm feeling you

[00:01:43] 我感受着你

[00:01:43] I'm feeling you

[00:01:44] 我感受着你

[00:01:44] Baby let's go

[00:01:45] 宝贝 我们走吧

[00:01:45] Baby let's go slow

[00:01:46] 宝贝让我们放慢脚步

[00:01:46] Down any old road

[00:01:48] 沿着那条旧路

[00:01:48] Where you want to go

[00:01:49] 无论你想去哪里

[00:01:49] Slide it on over

[00:01:50] 沿着那条路走到尽头

[00:01:50] Til you run out of room

[00:01:52] 直到无处可去

[00:01:52] I'm feeling you

[00:01:53] 我感受着你

[00:01:53] I'm feeling you

[00:01:58] 我感受着你

[00:01:58] I'm feeling you

[00:02:02] 我感受着你

[00:02:02] Feeling you feeling you

[00:02:15] 我感受着你 感受着你

[00:02:15] I'm feeling you girl

[00:02:16] 我感受着你 女孩

[00:02:16] Like a shot of Jack

[00:02:17] 像是一杯杰克酒

[00:02:17] Hitting me harder

[00:02:18] 比心脏病发作

[00:02:18] Than a heart attack

[00:02:20] 还让我呼吸困难

[00:02:20] All the way gone

[00:02:21] 所有的路都消失了

[00:02:21] Don't want to come back

[00:02:22] 不想回来

[00:02:22] I'm feeling you

[00:02:23] 我感受着你

[00:02:23] I'm feeling you

[00:02:24] 我感受着你

[00:02:24] Running all over me

[00:02:26] 我的全身

[00:02:26] Like a runaway train

[00:02:27] 就像一个失控的火车

[00:02:27] Trying to hold on but

[00:02:28] 试图抓住但

[00:02:28] There ain't no way

[00:02:29] 没有什么办法

[00:02:29] What you want to do

[00:02:31] 你想做什么

[00:02:31] You want to do

[00:02:32] 你想做什么

[00:02:32] I'm feeling you

[00:02:33] 我感受着你

[00:02:33] I'm feeling you

[00:02:38] 我感受着你

[00:02:38] Baby let's drive

[00:02:38] 宝贝 我们开车去吧

[00:02:38] Baby let's drive

[00:02:39] 宝贝 我们开车去吧

[00:02:39] Baby let's go somewhere

[00:02:41] 宝贝让我们去某个地方

[00:02:41] Anywhere tonight

[00:02:42] 随便什么地方

[00:02:42] Just me and you

[00:02:43] 只有我和你

[00:02:43] Just me and you

[00:02:45] 只有我和你

[00:02:45] I'm feeling you

[00:02:46] 我感受着你

[00:02:46] I'm feeling you

[00:02:48] 我感受着你

[00:02:48] Baby let's go

[00:02:48] 宝贝 我们走吧

[00:02:48] Baby let's go slow

[00:02:50] 宝贝让我们放慢脚步

[00:02:50] Down any old road

[00:02:51] 沿着那条旧路

[00:02:51] Where you want to go

[00:02:52] 无论你想去哪里

[00:02:52] Slide it on over

[00:02:54] 沿着那条路走到尽头

[00:02:54] Til' you run out of room

[00:02:55] 直到无处可去

[00:02:55] I'm feeling you

[00:02:56] 我感受着你

[00:02:56] I'm feeling you

[00:03:05] 我感受着你

[00:03:05] I'm feeling you

[00:03:06] 我感受着你

[00:03:06] Feeling you

[00:03:10] 感受着你

[00:03:10] Feeling you

[00:03:11] 感受着你

[00:03:11] Feeling you

[00:03:13] 感受着你

[00:03:13] Feeling you

[00:03:14] 感受着你

[00:03:14] Feeling you

[00:03:16] 感受着你

[00:03:16] I'm feeling you

[00:03:21] 我感受着你