《Holiday》歌词

[00:00:00] Holiday - 陈百强 (Danny Chan)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：R/B Gibb

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：BR/M. Gibb

[00:00:25] //

[00:00:25] 编曲：鲍比达

[00:00:33] //

[00:00:33] Oh you're a holiday

[00:00:37] 噢 你如假日一般

[00:00:37] Such a holiday

[00:00:41] 多么美妙的假日

[00:00:41] Oh you're a holiday

[00:00:44] 噢 你如假日一般

[00:00:44] Such a holiday

[00:00:47] 多么美妙的假日

[00:00:47] It's something I think's worth smile

[00:00:51] 有些东西 我认为值得微笑

[00:00:51] If the puppet makes you smile

[00:00:54] 木偶是否能让你微笑

[00:00:54] If not then you're throwing stones

[00:00:57] 如果没有你就向他扔石头

[00:00:57] Throwing the stones

[00:00:59] 扔石头

[00:00:59] Throwing the stones

[00:01:16] 扔石头

[00:01:16] Oh it's a funny game

[00:01:19] 噢 这是个有趣的游戏

[00:01:19] Don't believe that's all the thing

[00:01:23] 不要相信所有的事情

[00:01:23] Can't think what I've just said

[00:01:26] 不要思考我刚才说了什么

[00:01:26] But there's something upon my head

[00:01:30] 但是有些东西浮现在我脑海中

[00:01:30] Millions of eyes can see

[00:01:33] 成千上万双眼睛可以看到

[00:01:33] Yet why am I so blind

[00:01:36] 为什么我却看不到

[00:01:36] When the someone else is me

[00:01:40] 当别人变成了我

[00:01:40] It's unkind it's unkind

[00:01:58] 这是多么无情 多么无情

[00:01:58] It's a holiday

[00:02:05] 这就是假日

[00:02:05] Such a holiday

[00:02:30] 多么美妙的假日

[00:02:30] You're a holiday

[00:02:31] 噢 你如假日一般

[00:02:31] Such a holiday

[00:02:34] 多么美妙的假日

[00:02:34] You're a holiday

[00:02:35] 噢 你如假日一般

[00:02:35] Such a holiday

[00:02:44] 多么美妙的假日

[00:02:44] You're a holiday

[00:02:45] 噢 你如假日一般

[00:02:45] Such a holiday

[00:02:48] 多么美妙的假日

[00:02:48] You're a holiday

[00:02:49] 噢 你如假日一般

[00:02:49] Such a holiday

[00:02:59] 多么美妙的假日

[00:02:59] You're a holiday

[00:03:02] 噢 你如假日一般

[00:03:02] Such a holiday

[00:03:06] 多么美妙的假日

[00:03:06] You're a holiday

[00:03:09] 噢 你如假日一般

[00:03:09] Such a holiday

[00:03:12] 多么美妙的假日

[00:03:12] It's something I think's worth smile

[00:03:16] 有些东西我认为值的微笑

[00:03:16] If the puppet makes you smile

[00:03:19] 木偶是否能让你微笑

[00:03:19] If not then you're throwing stones

[00:03:22] 如果没有你就向他扔石头

[00:03:22] Throwing stones throwing stones

[00:03:41] 扔石头 扔石头

[00:03:41] Oh you're a holiday

[00:03:44] 噢 你如假日一般

[00:03:44] Everyday such a holiday

[00:03:48] 每一天都是美妙的假日

[00:03:48] Now it's my turn to say

[00:03:51] 现在请听我说

[00:03:51] And I say you're a holiday

[00:03:55] 我想说你如假日一般

[00:03:55] Oh you're a holiday

[00:03:59] 噢 你如假日一般

[00:03:59] Such a holiday

[00:04:02] 多么美妙的假日

[00:04:02] Oh you're a holiday

[00:04:06] 噢 你如假日一般

[00:04:06] Such a holiday

[00:04:09] 多么美妙的假日

[00:04:09] Oh you're a holiday

[00:04:13] 噢 你如假日一般

[00:04:13] Such a holiday

[00:04:18] 多么美妙的假日