《もう恋なんてしない》歌词

[00:00:00] もう恋なんてしない (再也不会爱了) - AAA (トリプル・エー)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:槇原敬之
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:槇原敬之
[00:00:19] //
[00:00:19] 君がいないと何にも
[00:00:24] 没有你也不可能什么都
[00:00:24] できないわけじゃないと
[00:00:29] 做不好
[00:00:29] ヤカンを火にかけたけど
[00:00:34] 虽然在夜间点起了火
[00:00:34] 紅茶のありかがわからない
[00:00:38] 却不知道红茶放在那里
[00:00:38] ほら 朝食も作れたもんね
[00:00:43] 看吧 也能把早餐做好
[00:00:43] だけどあまりおいしくない
[00:00:48] 虽说味道不是那么好
[00:00:48] 君が作ったのなら文句も
[00:00:53] 你做的时候
[00:00:53] 思いきり言えたのに
[00:00:57] 不知道夸赞了多少
[00:00:57] 一緒にいるときは
[00:01:02] 和你在一起的时候
[00:01:02] きゅうくつに思えるけど
[00:01:06] 感觉不自在
[00:01:06] やっと自由を手に入れた
[00:01:11] 终于得到自由了
[00:01:11] ぼくはもっと寂しくなった
[00:01:17] 可我感觉更加的孤独了
[00:01:17] さよならと言った君の
[00:01:21] 说再见的你的心情
[00:01:21] 気持ちはわからないけど
[00:01:26] 不是很明白
[00:01:26] いつもよりながめがいい
[00:01:31] 比平时更长一点就好了
[00:01:31] 左に少し とまどってるよ
[00:01:36] 对左边有些疑惑
[00:01:36] もし君に一つだけ
[00:01:40] 如果一定要对你
[00:01:40] 強がりを言えるのなら
[00:01:46] 说点什么
[00:01:46] もう恋なんてしないなんて
[00:01:50] 再也不恋爱了这样的话
[00:01:50] 言わないよ絶対
[00:02:05] 我绝对不说
[00:02:05] 2本並んだ歯ブラシも
[00:02:09] 并排的两支牙刷
[00:02:09] 一本捨ててしまおう
[00:02:14] 也丢掉一只
[00:02:14] 君の趣味で買った服も
[00:02:19] 根据你的爱好买下的衣服
[00:02:19] もったいないけど捨ててしまおう
[00:02:24] 虽说有点浪费但要丢掉
[00:02:24] 男らしくいさぎよくと
[00:02:29] 整洁优雅的我
[00:02:29] ごみ箱かかえる僕は
[00:02:34] 站在垃圾箱旁边
[00:02:34] 他の誰から見ても一番
[00:02:38] 谁看了都会觉得
[00:02:38] センチメンタルだろう
[00:02:43] 有些感伤
[00:02:43] こんなにいっぱいの
[00:02:47] 这么多
[00:02:47] 君のぬけがら集めて
[00:02:51] 收集你的装饰物
[00:02:51] ムダなものに囲まれて
[00:02:56] 被这些没用的东西包围着
[00:02:56] 暮らすのも幸せと知った
[00:03:02] 我知道这样生活也很幸福
[00:03:02] 君あての郵便が
[00:03:07] 寄给你的邮件
[00:03:07] ポストに届いているうちは
[00:03:12] 还是寄到了我的邮箱
[00:03:12] かたすみで迷っている
[00:03:17] 而我迷失在角落了
[00:03:17] 背中を思って 心配だけど
[00:03:21] 想着你的背影,还是很担心
[00:03:21] 2人で出せなかった答えは
[00:03:27] 两人没有得出的答案
[00:03:27] 今度出会える君の知らないだれかと
[00:03:36] 下次我跟你不知道的某个人
[00:03:36] 見つけてみせるから
[00:03:41] 一起找出来
[00:03:41] 本当に 本当に
[00:03:46] 真的 真的
[00:03:46] 君が大好きだったから
[00:03:50] 特别的喜欢你
[00:03:50] もう恋なんてしないなんて
[00:03:55] 再也不恋爱了这样的话
[00:03:55] 言わないよ絶対
[00:04:00] 我绝对不说
您可能还喜欢歌手AAA的歌曲:
随机推荐歌词:
- Jump’n’Down [鸡腿饭]
- The Show Must Go On [Queen]
- 谢谢你们 [张玥]
- 一方水土养一方人 [李殊]
- 好想哭 [南妮]
- 可爱可恨 [蔡振南]
- No One Remembers My Name [Burt Bacharach]
- Amendoim Torradinho [Ney Matogrosso]
- One More Sleep [Leona Lewis]
- 中国骄傲 [996组合]
- Somebody Stole My Gal [The Sizzlers]
- Hot Days(Rerecorded) [The troggs]
- Reality [Staind]
- Fare Thee Well [Joan Baez]
- A New Deal for Christmas [Musical Cast Recording&Or]
- Vilken vrld det ska bli [Carola]
- She’s Not There - (Tribute to The Zombies) [Studio Allstars]
- You Make Me (Instrumental Version) [Mega Zone]
- I’m Going Out (The Same Way I Came In) [Tages]
- Anema e core [Gianni Nazzaro]
- 湘西香 [邓伊芮]
- Born To Make You Happy(Bonus Remix - 2009 Remaster) [布兰妮斯皮尔斯]
- Innocent Voices 2014(FFM Mix) [Muse]
- Christmas Is A-Comin’ [Bing Crosby]
- 默默盼归期 [李俐青]
- Form Of Intellect [Gang Starr]
- Oh Lady, Be Good [George Gershwin]
- 亲爱的我已爱上了你 [赵钧熙]
- ヒーロー☆ [島袋寛子]
- There, I’ve Said It Again [Sam Cooke]
- Granada [Connie Francis]
- Wasted Years [Various Artists]
- If I Had Possession Over Judgement Day [Robert Johnson&D.R]
- 伤城 [罗聪]
- Brown Eyed Girl [Van Morrison]
- Car Je T’aime [Yves Montand]
- Bem Bom (Remasterizada) [Gal Costa&Caetano Veloso&]
- This Ones for You [Maxdown]
- Cuore matto [Little Tony]
- The Ugly Bug Ball [Burl Ives]
- 流沙 [薛之谦]
- 其实我真的很在乎 [群星]