《A La Plus Haute Branche》歌词

[00:00:00] A La Plus Haute Branche - Celine Dion
[00:00:07] àla claire fontaine m'en allant promener
[00:00:49] 在清澈的泉水边我在那里漫步
[00:00:49] Penduàla plus haute branche
[00:00:55] 悬挂在高高的树枝上
[00:00:55] Parmi les fruits du marronnier
[00:01:02] 掩映在栗子树的果实中
[00:01:02] On dirait que tu te balances
[00:01:08] 你仿佛在轻轻摇晃
[00:01:08] Je t apercois et je perds pied
[00:01:14] 我看见了你,我不知所措
[00:01:14] Même si plus rien n'a d'importance
[00:01:20] 尽管都已不再重要了
[00:01:20] As tu au moins trouvéla clé
[00:01:27] 但你最后寻找到了你想要的吗
[00:01:27] Qui nous redonne notre enfance
[00:01:33] 是我们逝去的童年
[00:01:33] Et nos fous rires d'écolier
[00:01:41] 还是学生时代的欢笑
[00:01:41] Cette nuit c'est le vent d'automne
[00:01:46] 那一夜让秋天的风
[00:01:46] Qui te bercera
[00:01:53] 安抚你
[00:01:53] Laisse leàl'abri des hommes
[00:01:59] 解脱就在那个失落园
[00:01:59] Te bercer près de moi
[00:02:21] 把你紧紧拥抱在我身边
[00:02:21] Il y aura bien sur un malaise
[00:02:26] 当然,那一刻会有一些眩晕
[00:02:26] Comme une brève hésitation
[00:02:33] 会有短暂的迟疑
[00:02:33] Au moment de placer les chaises
[00:02:39] 就在你踢开椅子的那一瞬
[00:02:39] Pour le repas du réveillon
[00:02:46] 新年夜的晚餐聚会时
[00:02:46] Tu vivras dans tous nos silences
[00:02:51] 在我们不经意的交谈和沉寂的片刻
[00:02:51] Au hasard des conversations
[00:02:58] 你仿佛还在
[00:02:58] J'apprivoiserai ton absence
[00:03:05] 我会平复因为你的离去而带来的不安
[00:03:05] Mais je ne dirai plus ton nom
[00:03:12] 但我不会再提及你的名字
[00:03:12] Cette nuit c'est le vent d'automne
[00:03:18] 那一夜让秋天的风
[00:03:18] Qui te bercera
[00:03:25] 安抚你
[00:03:25] Laisse leàl'abri des hommes
[00:03:30] 解脱就在那个失落园
[00:03:30] Te bercer près de moi
[00:04:05] 把你紧紧拥抱在我身边
[00:04:05] Penduàla plus haute branche
[00:04:11] 悬挂在高高的树枝上
[00:04:11] Un jour je te pardonnerai
[00:04:18] 有一天我会原谅你
[00:04:18] Dis au bon dieu que c'est dimanche
[00:04:25] 我会告诉上帝那是一个周日
[00:04:25] Et qu'il peut venir te chercher
[00:04:32] 而他会来寻找你
您可能还喜欢歌手Celine Dion的歌曲:
随机推荐歌词:
- 莫等待 [甘仕良]
- 离爱很遥远 [金志文]
- 好想再牵一次你的手 [星宇]
- For You [The Outfield]
- Westside [Athlete]
- Foam(Lp Version) [Phish]
- 桃花结 [王诗安]
- You And I And George [Stan Kenton]
- A Woman in Love [Ronnie Hilton]
- One Day at a Time [Willie Nelson]
- Do You Remember [Eartha Kidd]
- Like A Virgin [The Snapper]
- Ne T’En Vas Pas [Sylvie Vartan]
- Got a Little Drunk Last Night [American Country Hits]
- La Nocturna [Mercedes Sosa]
- Lovely Rose Of Clare [Barnbrack]
- One Flight Down [Café Lounge Resort]
- And Sadness Will Sear(Album Version) [Trivium]
- Cruel [Tori Amos]
- Last Christmas [Indiekren]
- 蹦迪曲儿 [枫宇辰]
- Tosca, Acte 2 : Vissi d’arte [Maria Callas]
- Eddie sois bon [Eddy Mitchell]
- The Little Drummer Boy [The 4 Seasons]
- Wild [Monogem]
- Mean Woman Blues [Elvis Presley]
- Estrela do mar(Ao vivo) [Jorge Palma]
- 和你来跳恰恰恰 [甜妹紫烟]
- Walkin’ My Baby Back Home [James Darren]
- 你离开后 [宁嘉乐]
- Used to Be [AJ Mitchell]
- まんげつ Originally Performed By 伊藤多賀之 [伊藤多賀之]
- Follow Da Leader (144 Bpm) [Pure Energy]
- Triunfamos [SALVADOR ROCHA]
- I CAVALIERI DELLO ZODIACO [I Biricchini]
- Not That Different [Ameritz Tribute Standards]
- Nostalgia [Los Terrícolas]
- You’re Driving Me Crazy [Temperance Seven]
- 简单又舒适的经典钢琴弹奏纯音乐短信铃音 [网络歌手]
- 第三部 第063章 胖子过关 [曲衡]
- 多想把你留住 [群星]
- 说一万句我爱你 [乐桐]