《My Home》歌词

[00:00:00] My Home - GOT7

[00:00:00] 词：earattack&마크

[00:00:01] 曲：earattack&리시&마크

[00:00:02] 编曲：earattack&리시

[00:00:11] 불 꺼진 방에 외롭게 들어갈 때

[00:00:14] 孤独地走进熄灯的房里

[00:00:14] 신발을 벗을 때 마침 벨 소리

[00:00:17] 在拖鞋的时候 门铃响起

[00:00:17] 날 부르는 목소리 같애

[00:00:19] 仿佛在呼唤我的声音

[00:00:19] 스스로 모든 게 무장해제

[00:00:22] 不由自主地卸下一切防备

[00:00:22] 사랑을 먹는 것 같애

[00:00:23] 像是拥有了爱的感觉

[00:00:23] Like honey

[00:00:25] 像蜂蜜一样

[00:00:25] 더 포근히 날 감싸줘

[00:00:26] 更加温暖地拥抱我

[00:00:26] I want it

[00:00:27] 我想要它

[00:00:27] Baby

[00:00:28] 宝贝

[00:00:28] What u know

[00:00:28] 你知道

[00:00:28] I love you girl

[00:00:30] 我爱你的女孩

[00:00:30] You make me feel like home

[00:00:31] 你让我感觉像家一样

[00:00:31] Every time you do that do that

[00:00:33] 每一次你这样做

[00:00:33] You make me feel it feel it

[00:00:34] 你让我感觉到它的感觉

[00:00:34] 딴 여자는

[00:00:35] 其他女人

[00:00:35] No

[00:00:35] 不

[00:00:35] 내 눈에는 너

[00:00:36] 我的眼里只有你

[00:00:36] Yeah you know I like it

[00:00:37] 是的，你知道我喜欢它

[00:00:37] Every time you do that do that

[00:00:38] 每一次你这样做

[00:00:38] You make me feel it feel it

[00:00:39] 你让我感觉到它的感觉

[00:00:39] 내 집은 바로 너너너너너

[00:00:42] 我的家就是你

[00:00:42] 너는 내 침대위 같이 포근해

[00:00:44] 你就像我的床一样柔软

[00:00:44] 너는 내 옷장 속처럼 화려해

[00:00:47] 你犹如我的衣柜一样华丽

[00:00:47] 그냥 너는 나의 집

[00:00:49] 你就是我的家

[00:00:49] You are my home

[00:00:49] 你是我的家

[00:00:49] You are my home

[00:00:50] 你是我的家

[00:00:50] 그냥 너는 나의 집

[00:00:52] 你就是我的家

[00:00:52] You are my home girl

[00:00:53] 你是我的家女孩

[00:00:53] 너는 내 침대위 같이 포근해

[00:00:55] 你就像我的床一样柔软

[00:00:55] 너는 내 옷장 속처럼 화려해

[00:00:58] 你犹如我的衣柜一样华丽

[00:00:58] 그냥 너는 나의 집

[00:00:59] 你就是我的家

[00:00:59] You are my home

[00:01:00] 你是我的家

[00:01:00] You are my home

[00:01:01] 你是我的家

[00:01:01] 그냥 너는 나의 집

[00:01:03] 你就是我的家

[00:01:03] Girl

[00:01:04] 女孩

[00:01:04] You're my one and only home girl

[00:01:06] 你是我家里唯一的女孩

[00:01:06] I'll be your one and only home boy

[00:01:09] 我将是你家里唯一的男孩

[00:01:09] You're my one and only home girl

[00:01:12] 你是我家里唯一的女孩

[00:01:12] I'll be your one and only home boy

[00:01:14] 我将是你家里唯一的男孩

[00:01:14] You're my one and only home girl

[00:01:17] 你是我家里唯一的女孩

[00:01:17] I'll be your one and only home boy

[00:01:20] 我将是你家里唯一的男孩

[00:01:20] You're my one and only home girl

[00:01:22] 你是我家里唯一的女孩

[00:01:22] I'll be your one and only home boy

[00:01:26] 我将是你家里唯一的男孩

[00:01:26] 새벽 두시 반 집에 가는 길

[00:01:28] 凌晨两点半 在回家的路上

[00:01:28] 불타는 금요일 다 놀러 가는 길

[00:01:30] 燃烧的星期五 全都在去玩的路上

[00:01:30] 메시지 알림음 난리 났고

[00:01:33] 信息提示音不断

[00:01:33] 전화벨 소리 조차 피곤하네

[00:01:37] 连电话铃都疲倦了

[00:01:37] 늦은 시간에도 연락이 많아

[00:01:39] 即使是深夜 也联系不断

[00:01:39] 와서 자릴 빛내 달란 사람

[00:01:41] 来了之后闪闪发光的人

[00:01:41] 그래도 즐겨찾기는 결국 너

[00:01:44] 即使如此我也只要你

[00:01:44] 너 아닌 어플들은 다 꺼둘게

[00:01:46] 不是你的程序全部关掉

[00:01:46] Every time you do that do that

[00:01:47] 每一次你这样做

[00:01:47] You make me feel it feel it

[00:01:49] 你让我感觉到它的感觉

[00:01:49] 딴 여자는

[00:01:49] 其他女人

[00:01:49] No

[00:01:49] 不

[00:01:49] 내 눈에는 너

[00:01:50] 我的眼里只有你

[00:01:50] Yeah you know I like it

[00:01:52] 是的，你知道我喜欢它

[00:01:52] Every time you do that do that

[00:01:53] 每一次你这样做

[00:01:53] You make me feel it feel it

[00:01:54] 你让我感觉到它的感觉

[00:01:54] 내 집은 바로 너너너너너

[00:01:57] 我的家就是你

[00:01:57] 너는 내 침대위 같이 포근해

[00:01:59] 你就像我的床一样柔软

[00:01:59] 너는 내 옷장 속처럼 화려해

[00:02:02] 你犹如我的衣柜一样华丽

[00:02:02] 그냥 너는 나의 집

[00:02:03] 你就是我的家

[00:02:03] You are my home

[00:02:04] 你是我的家

[00:02:04] You are my home

[00:02:05] 你是我的家

[00:02:05] 그냥 너는 나의 집

[00:02:06] 你就是我的家

[00:02:06] You are my home girl

[00:02:07] 你是我的家 女孩

[00:02:07] 너는 내 침대위 같이 포근해

[00:02:10] 你就像我的床一样柔软

[00:02:10] 너는 내 옷장 속처럼 화려해

[00:02:13] 你犹如我的衣柜一样华丽

[00:02:13] 그냥 너는 나의 집

[00:02:14] 你就是我的家

[00:02:14] You are my home

[00:02:15] 你是我的家

[00:02:15] You are my home

[00:02:15] 你是我的家

[00:02:15] 그냥 너는 나의 집

[00:02:18] 你就是我的家

[00:02:18] Girl

[00:02:19] 女孩

[00:02:19] 지친 하루 집만 들어가면

[00:02:21] 疲倦的一天若只是回到家里

[00:02:21] You take the weight off my shoulders

[00:02:23] 你拿了我的肩膀上的重量

[00:02:23] 너만 보면

[00:02:24] 只看着你

[00:02:24] 소파 위에 두발

[00:02:26] 沙发上的头发

[00:02:26] Kicked back relax

[00:02:27] 踢来踢去放松一下

[00:02:27] 핫 뜨거운

[00:02:28] 火热的

[00:02:28] Bath time just lay back

[00:02:30] 洗澡的时候就躺下

[00:02:30] 인생의 비타민

[00:02:31] 人生的维他命

[00:02:31] My girl

[00:02:33] 我的女孩

[00:02:33] I want to show you off to the whole world

[00:02:35] 我想带你去环游世界

[00:02:35] 언제나 내 곁에 있겠지

[00:02:37] 无论何时都会在我身旁

[00:02:37] Baby

[00:02:37] 宝贝

[00:02:37] 넌

[00:02:38] 你

[00:02:38] Yeah

[00:02:39] 耶

[00:02:39] 그냥 너는 나의 집

[00:02:42] 你就是我的家

[00:02:42] 너는 내 침대위 같이 포근해

[00:02:45] 你就像我的床一样柔软

[00:02:45] 너는 내 옷장 속처럼 화려해

[00:02:47] 你犹如我的衣柜一样华丽

[00:02:47] 그냥 너는 나의 집

[00:02:49] 你就是我的家

[00:02:49] You are my home

[00:02:49] 你是我的家

[00:02:49] You are my home

[00:02:50] 你是我的家

[00:02:50] 그냥 너는 나의 집

[00:02:52] 你就是我的家

[00:02:52] You are my home girl

[00:02:53] 你是我的家 女孩

[00:02:53] 너는 내 침대위 같이 포근해

[00:02:55] 你就像我的床一样柔软

[00:02:55] 너는 내 옷장 속처럼 화려해

[00:02:58] 你犹如我的衣柜一样华丽

[00:02:58] 그냥 너는 나의 집

[00:02:59] 你就是我的家

[00:02:59] You are my home

[00:03:00] 你是我的家

[00:03:00] You are my home

[00:03:01] 你是我的家

[00:03:01] 그냥 너는 나의 집

[00:03:03] 你就是我的家

[00:03:03] Girl

[00:03:04] 女孩

[00:03:04] You're my one and only home girl

[00:03:06] 你是我家里唯一的女孩

[00:03:06] I'll be your one and only home boy

[00:03:09] 我将是你家里唯一的男孩

[00:03:09] You're my one and only home girl

[00:03:11] 你是我家里唯一的女孩

[00:03:11] I'll be your one and only home boy

[00:03:14] 我将是你家里唯一的男孩

[00:03:14] You're my one and only home girl

[00:03:17] 你是我家里唯一的女孩

[00:03:17] I'll be your one and only home boy

[00:03:20] 我将是你家里唯一的男孩

[00:03:20] You're my one and only home girl

[00:03:22] 你是我家里唯一的女孩

[00:03:22] I'll be your one and only home boy

[00:03:24] 我将是你家里唯一的男孩