《Hard Times(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hard Times (Remaster) - Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Let us pause in life's pleasures and count its many tears
[00:00:17] 我们暂不考虑生命中的快乐,数数流过的泪
[00:00:17] While we all sup sorrow with the poor
[00:00:24] 我们都曾因贫穷而饱尝痛苦
[00:00:24] There's a song that will linger forever in our ears
[00:00:31] 有一首歌,永远在耳边回荡
[00:00:31] Oh hard times come again no more
[00:00:38] 哦,苦难的日子,别再来
[00:00:38] 'Tis the song
[00:00:39] 这首歌
[00:00:39] The sigh of the weary
[00:00:45] 是疲劳者的叹息
[00:00:45] Hard times hard times
[00:00:49] 苦难的日子,别再来
[00:00:49] Come again no more
[00:00:53] 别再来
[00:00:53] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:01:00] 多日以来你徘徊在我门外
[00:01:00] Oh hard times
[00:01:03] 哦,苦难的日子
[00:01:03] Come again no more
[00:01:15] 别再来
[00:01:15] While we seek mirth and beauty and music light and gay
[00:01:22] 当我们寻找欢愉,美好,轻快的音乐和快乐
[00:01:22] There are frail forms fainting at the door
[00:01:30] 却总有虚弱的人昏倒在门外
[00:01:30] Though their voices are silent
[00:01:33] 即使他们默默无语
[00:01:33] Their pleading looks will say
[00:01:36] 他们苍白的面孔却告诉你
[00:01:36] Oh hard times
[00:01:39] 哦,苦难的日子
[00:01:39] Come again no more
[00:01:44] 别再来
[00:01:44] 'Tis the song
[00:01:45] 这首歌
[00:01:45] The sigh of the weary
[00:01:51] 是疲劳者的叹息
[00:01:51] Hard times hard times
[00:01:55] 苦难的日子,苦难的日子
[00:01:55] Come again no more
[00:01:59] 别再来
[00:01:59] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:02:06] 多日以来你徘徊在我门外
[00:02:06] Oh hard times
[00:02:09] 哦,苦难的日子
[00:02:09] Come again no more
[00:02:28] 别再来
[00:02:28] There's pale drooping maiden who foils her life away
[00:02:35] 苍白憔悴的少女,奄奄一息
[00:02:35] With a worn out heart
[00:02:38] 她的心早已疲惫不堪
[00:02:38] Whose better days are o'er
[00:02:42] 芳华也已逝去
[00:02:42] Though her voice it would be merry 'tis sighing all the day
[00:02:49] 尽管她强颜欢笑,却依旧整日叹息
[00:02:49] Oh hard times
[00:02:52] 哦,苦难的日子
[00:02:52] Come again no more
[00:02:57] 别再来
[00:02:57] 'Tis the song
[00:02:58] 这首歌
[00:02:58] The sigh of the weary
[00:03:04] 是疲劳者的叹息
[00:03:04] Hard times hard times
[00:03:08] 苦难的日子,苦难的日子
[00:03:08] Come again no more
[00:03:13] 别再来
[00:03:13] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:03:19] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:03:19] Oh hard times
[00:03:22] 哦,苦难的日子
[00:03:22] Come again no more
[00:03:41] 别再来
[00:03:41] 'Tis the song
[00:03:43] 这首歌
[00:03:43] The sigh of the weary
[00:03:48] 是疲劳者的叹息
[00:03:48] Hard times hard times
[00:03:52] 苦难的日子
[00:03:52] Come again no more
[00:03:57] 别再来
[00:03:57] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:04:04] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:04:04] Oh hard times
[00:04:07] 哦,苦难的日子
[00:04:07] Come again no more
[00:04:12] 别再来
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Much Love(Album Version) [Shola Ama]
- He Will Answer [Byron Cage]
- 最爱的人伤我最深 [韩晶]
- 流浪歌手的情人 [老狼]
- Le Moucheron [Thomas Fersen]
- Jealousy(Radio Edit) [Will Young]
- Coconut [Smile.DK]
- 烟花三月下江南 [周艳泓]
- Me and The Major [Belle and Sebastian]
- 三年前的爱(修复版) [罗宾]
- Sweet Harmony(Radio Edit) [Bubi&Banger]
- 《百家讲坛》 20160630 《党史故事100讲》之两条战线 内外夹攻 [百家讲坛]
- Il Y Avait Trois Jeunes Garons [Les Compagnons De La Chan]
- Young Love(Kinetic Faith Album Version) [Bride]
- Maldito Amor(Bachata Version) [Andy Andy]
- Love TKO [Teddy Pendergrass]
- Midnight Sun [Carmen McRae]
- Don’t Wanna Dance Alone(Cole Plante Remix) [Fifth Harmony]
- 泪光雨 [群星]
- I Know One [Jimmy Reeves]
- Great Balls Of Fire [康威-特威提]
- Farmer’s Daughter [Babyshambles]
- Cinema (Dance Club) [Party Buzz]
- 你不懂我的沉默 [牟茗]
- I’m gonna Knock on Your Door [The Isley Brothers]
- Conocí La Paz [Beny Moré]
- Woman to Woman [TAMMY WYNETTE]
- Out of Control [Ted Nugent]
- Mile Ho Tum(Cover Version) [Rythm Ruhani]
- Great In Us [Elevation Worship]
- I Gotta Right to Sing the Blues(Remaster) [Louis Armstrong]
- 小悪魔 [中森明菜]
- Spoonful [Howlin’ Wolf]
- 拾光梦想 [小橘子&qq飞车]
- 恰好的时光遇到你 [剑归何处&以沫]
- El Tabernero(纯音乐) [Enrique Rodriguez]
- Oh Mama Hey(Rosabel Club Mix) [DJ Frankie&Chris Cox&Crys]
- Problem [Ariana Grande&Iggy Azalea]
- 蒙古高原(新版) [王聆燕]
- 空から降る一億の星 [プレンティ]
- 凤舞九天 [MC花筱波]
- 我们的爱情怎么了 [茫茫人海]