《Hard Times(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hard Times (Remaster) - Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Let us pause in life's pleasures and count its many tears
[00:00:17] 我们暂不考虑生命中的快乐,数数流过的泪
[00:00:17] While we all sup sorrow with the poor
[00:00:24] 我们都曾因贫穷而饱尝痛苦
[00:00:24] There's a song that will linger forever in our ears
[00:00:31] 有一首歌,永远在耳边回荡
[00:00:31] Oh hard times come again no more
[00:00:38] 哦,苦难的日子,别再来
[00:00:38] 'Tis the song
[00:00:39] 这首歌
[00:00:39] The sigh of the weary
[00:00:45] 是疲劳者的叹息
[00:00:45] Hard times hard times
[00:00:49] 苦难的日子,别再来
[00:00:49] Come again no more
[00:00:53] 别再来
[00:00:53] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:01:00] 多日以来你徘徊在我门外
[00:01:00] Oh hard times
[00:01:03] 哦,苦难的日子
[00:01:03] Come again no more
[00:01:15] 别再来
[00:01:15] While we seek mirth and beauty and music light and gay
[00:01:22] 当我们寻找欢愉,美好,轻快的音乐和快乐
[00:01:22] There are frail forms fainting at the door
[00:01:30] 却总有虚弱的人昏倒在门外
[00:01:30] Though their voices are silent
[00:01:33] 即使他们默默无语
[00:01:33] Their pleading looks will say
[00:01:36] 他们苍白的面孔却告诉你
[00:01:36] Oh hard times
[00:01:39] 哦,苦难的日子
[00:01:39] Come again no more
[00:01:44] 别再来
[00:01:44] 'Tis the song
[00:01:45] 这首歌
[00:01:45] The sigh of the weary
[00:01:51] 是疲劳者的叹息
[00:01:51] Hard times hard times
[00:01:55] 苦难的日子,苦难的日子
[00:01:55] Come again no more
[00:01:59] 别再来
[00:01:59] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:02:06] 多日以来你徘徊在我门外
[00:02:06] Oh hard times
[00:02:09] 哦,苦难的日子
[00:02:09] Come again no more
[00:02:28] 别再来
[00:02:28] There's pale drooping maiden who foils her life away
[00:02:35] 苍白憔悴的少女,奄奄一息
[00:02:35] With a worn out heart
[00:02:38] 她的心早已疲惫不堪
[00:02:38] Whose better days are o'er
[00:02:42] 芳华也已逝去
[00:02:42] Though her voice it would be merry 'tis sighing all the day
[00:02:49] 尽管她强颜欢笑,却依旧整日叹息
[00:02:49] Oh hard times
[00:02:52] 哦,苦难的日子
[00:02:52] Come again no more
[00:02:57] 别再来
[00:02:57] 'Tis the song
[00:02:58] 这首歌
[00:02:58] The sigh of the weary
[00:03:04] 是疲劳者的叹息
[00:03:04] Hard times hard times
[00:03:08] 苦难的日子,苦难的日子
[00:03:08] Come again no more
[00:03:13] 别再来
[00:03:13] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:03:19] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:03:19] Oh hard times
[00:03:22] 哦,苦难的日子
[00:03:22] Come again no more
[00:03:41] 别再来
[00:03:41] 'Tis the song
[00:03:43] 这首歌
[00:03:43] The sigh of the weary
[00:03:48] 是疲劳者的叹息
[00:03:48] Hard times hard times
[00:03:52] 苦难的日子
[00:03:52] Come again no more
[00:03:57] 别再来
[00:03:57] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:04:04] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:04:04] Oh hard times
[00:04:07] 哦,苦难的日子
[00:04:07] Come again no more
[00:04:12] 别再来
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Back In Your Arms [B5]
- Oh Oh (Album Version) [Guy Sebastian]
- 我没那么爱你 [丁当]
- ハレ晴レユカイ~Ver.朝倉涼子 [桑谷夏子]
- 定格画面 [大乐团]
- Hava Naguila (Dansons Mon Amour) [Dalida]
- 勇敢爱 [江若琳]
- I’ve Loved These Days(Live at the Horizon, Chicago, IL - July 1980) [Billy Joel]
- 7th WORLD’S OUT [西沢はぐみ]
- Something New [Jason Castro]
- Il Pleut [Edith Piaf]
- Good Enough [Sarah McLachlan]
- It Came Upon the Midnight Clear [Christmas&Christmas Carol]
- Wunder [Ludwig Hirsch]
- We Need a Little Christmas [xmas songs]
- I’d Trade All of My Tomorrows [Eddy Arnold]
- Pick up Ur Game [Roselyn Sanchez]
- I Can’t Wait Until I See My Baby’s Face [Aretha Franklin]
- 今生爱相随 [可泽&楠楠]
- When My Dreamboat Comes Home [Brenda Lee]
- Bheegh Loon(Female - Remix by DJ Angel) [Ankit Tiwari&Prakriti Kak]
- Whispers Under the Moonlight [Alb]
- Early In The Morning [Richard Anthony]
- 16--Big Ass [野狼王的士高]
- 乘风飞翔 [童声合唱]
- Flat-Cemitério-Apartamento [Tits]
- Samba de Nova Lima [Joao Ferraz]
- 过年啦 [易秒英]
- Bring It On Home To Me [Sam Cooke]
- 阿甘正传:生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道. [淘漉音乐]
- Cannot Love You Enough [Willie Wisely]
- Take Me Away [Roger McGuinn]
- Hope For Tomorrow(Giiants Remix) [Autograf&Klingande&Dragon]
- 百味人生 [陈丙[男]&MC林泽&MC晓龙]
- Angel Eyes [The Czars]
- 劝自己 [印子月]
- 歌曲铃声 恭喜发财 [网络歌手]
- 【爱情日记】初恋无言的悲伤-NJ夜莺 [一米阳光音乐台]
- Song For Love(Eng Ver.) [Lyn]
- Little Sister [Queens Of The Stone Age]