《Hard Times(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hard Times (Remaster) - Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Let us pause in life's pleasures and count its many tears
[00:00:17] 我们暂不考虑生命中的快乐,数数流过的泪
[00:00:17] While we all sup sorrow with the poor
[00:00:24] 我们都曾因贫穷而饱尝痛苦
[00:00:24] There's a song that will linger forever in our ears
[00:00:31] 有一首歌,永远在耳边回荡
[00:00:31] Oh hard times come again no more
[00:00:38] 哦,苦难的日子,别再来
[00:00:38] 'Tis the song
[00:00:39] 这首歌
[00:00:39] The sigh of the weary
[00:00:45] 是疲劳者的叹息
[00:00:45] Hard times hard times
[00:00:49] 苦难的日子,别再来
[00:00:49] Come again no more
[00:00:53] 别再来
[00:00:53] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:01:00] 多日以来你徘徊在我门外
[00:01:00] Oh hard times
[00:01:03] 哦,苦难的日子
[00:01:03] Come again no more
[00:01:15] 别再来
[00:01:15] While we seek mirth and beauty and music light and gay
[00:01:22] 当我们寻找欢愉,美好,轻快的音乐和快乐
[00:01:22] There are frail forms fainting at the door
[00:01:30] 却总有虚弱的人昏倒在门外
[00:01:30] Though their voices are silent
[00:01:33] 即使他们默默无语
[00:01:33] Their pleading looks will say
[00:01:36] 他们苍白的面孔却告诉你
[00:01:36] Oh hard times
[00:01:39] 哦,苦难的日子
[00:01:39] Come again no more
[00:01:44] 别再来
[00:01:44] 'Tis the song
[00:01:45] 这首歌
[00:01:45] The sigh of the weary
[00:01:51] 是疲劳者的叹息
[00:01:51] Hard times hard times
[00:01:55] 苦难的日子,苦难的日子
[00:01:55] Come again no more
[00:01:59] 别再来
[00:01:59] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:02:06] 多日以来你徘徊在我门外
[00:02:06] Oh hard times
[00:02:09] 哦,苦难的日子
[00:02:09] Come again no more
[00:02:28] 别再来
[00:02:28] There's pale drooping maiden who foils her life away
[00:02:35] 苍白憔悴的少女,奄奄一息
[00:02:35] With a worn out heart
[00:02:38] 她的心早已疲惫不堪
[00:02:38] Whose better days are o'er
[00:02:42] 芳华也已逝去
[00:02:42] Though her voice it would be merry 'tis sighing all the day
[00:02:49] 尽管她强颜欢笑,却依旧整日叹息
[00:02:49] Oh hard times
[00:02:52] 哦,苦难的日子
[00:02:52] Come again no more
[00:02:57] 别再来
[00:02:57] 'Tis the song
[00:02:58] 这首歌
[00:02:58] The sigh of the weary
[00:03:04] 是疲劳者的叹息
[00:03:04] Hard times hard times
[00:03:08] 苦难的日子,苦难的日子
[00:03:08] Come again no more
[00:03:13] 别再来
[00:03:13] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:03:19] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:03:19] Oh hard times
[00:03:22] 哦,苦难的日子
[00:03:22] Come again no more
[00:03:41] 别再来
[00:03:41] 'Tis the song
[00:03:43] 这首歌
[00:03:43] The sigh of the weary
[00:03:48] 是疲劳者的叹息
[00:03:48] Hard times hard times
[00:03:52] 苦难的日子
[00:03:52] Come again no more
[00:03:57] 别再来
[00:03:57] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:04:04] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:04:04] Oh hard times
[00:04:07] 哦,苦难的日子
[00:04:07] Come again no more
[00:04:12] 别再来
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pour qui [Veronique Sanson]
- Dengo [Daniel]
- アイネクライネ [柴咲コウ]
- Tell Me Tell Me [Rainbow]
- Animal [Berlin]
- Deliverance(Sorcerer’s Mix) [The Mission]
- 天亮不要叫醒我 [羽果]
- 暁の車 ~acoustic version / FictionJunction YUUKA [FictionJunction YUUKA]
- Still That Girl [Ann Sophie]
- Amapola(Album Version) [Roberto Carlos]
- I’m Beginning To Forget You [Jim Reeves]
- 这一次我是真的累了 [张长文]
- The Final Countdown(Live Version) [Europe]
- Good Time Charlie’s Got The Blues(Album Version) [Willie Nelson]
- See Scape [Scrubb]
- You Should Be Dancing [Orquesta Cinerama]
- Neither One Of Us (Wants To Be The First To Say Goodbye) [Deja Vu]
- Turn the Cards Slowly [PATSY CLINE]
- Stereo Love [DJ Team]
- (Till) I Kissed You [The Everly Brothers]
- An Old Christmas Card [Jim Reeves]
- 幸福不远了(伴奏)(伴奏) [夏蝶]
- De Sirenen [Frank Boeijen Groep]
- As You Are(Live at State of the Ark Studios) [Rag’n’Bone Man]
- It’s a Good Time [Stickman Bleeding]
- Love Yourself [Liebeslieder]
- Right Here [日韩群星]
- 夜祭飞鸾后 [陈小汉]
- 有缘的话 [王菲&陈少宝]
- Chega de Saudade [Toquinho&Vinícius]
- Respirar [David Mont]
- Rudolph The Red Nosed Reindeer [Rosemary Clooney&Marks]
- The First Noel(Original Version) [Joseph Laylend]
- Silent Night [Dream Baby]
- Sentencia [Paquita La Del Barrio]
- Lejos [Extra Latino]
- Mystery Train(Remastered) [Elvis Presley]
- 四季花开喜洋洋(Remaster) [龙飘飘]
- 你是谁家的小妹妹 [马忠伟]
- I Ain’t No Quitter(Live) [Shania Twain]
- 老兵酒 [井陉群星]
- Another Spring, Another Love [Marlene Dietrich]