《Hard Times(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hard Times (Remaster) - Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Let us pause in life's pleasures and count its many tears
[00:00:17] 我们暂不考虑生命中的快乐,数数流过的泪
[00:00:17] While we all sup sorrow with the poor
[00:00:24] 我们都曾因贫穷而饱尝痛苦
[00:00:24] There's a song that will linger forever in our ears
[00:00:31] 有一首歌,永远在耳边回荡
[00:00:31] Oh hard times come again no more
[00:00:38] 哦,苦难的日子,别再来
[00:00:38] 'Tis the song
[00:00:39] 这首歌
[00:00:39] The sigh of the weary
[00:00:45] 是疲劳者的叹息
[00:00:45] Hard times hard times
[00:00:49] 苦难的日子,别再来
[00:00:49] Come again no more
[00:00:53] 别再来
[00:00:53] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:01:00] 多日以来你徘徊在我门外
[00:01:00] Oh hard times
[00:01:03] 哦,苦难的日子
[00:01:03] Come again no more
[00:01:15] 别再来
[00:01:15] While we seek mirth and beauty and music light and gay
[00:01:22] 当我们寻找欢愉,美好,轻快的音乐和快乐
[00:01:22] There are frail forms fainting at the door
[00:01:30] 却总有虚弱的人昏倒在门外
[00:01:30] Though their voices are silent
[00:01:33] 即使他们默默无语
[00:01:33] Their pleading looks will say
[00:01:36] 他们苍白的面孔却告诉你
[00:01:36] Oh hard times
[00:01:39] 哦,苦难的日子
[00:01:39] Come again no more
[00:01:44] 别再来
[00:01:44] 'Tis the song
[00:01:45] 这首歌
[00:01:45] The sigh of the weary
[00:01:51] 是疲劳者的叹息
[00:01:51] Hard times hard times
[00:01:55] 苦难的日子,苦难的日子
[00:01:55] Come again no more
[00:01:59] 别再来
[00:01:59] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:02:06] 多日以来你徘徊在我门外
[00:02:06] Oh hard times
[00:02:09] 哦,苦难的日子
[00:02:09] Come again no more
[00:02:28] 别再来
[00:02:28] There's pale drooping maiden who foils her life away
[00:02:35] 苍白憔悴的少女,奄奄一息
[00:02:35] With a worn out heart
[00:02:38] 她的心早已疲惫不堪
[00:02:38] Whose better days are o'er
[00:02:42] 芳华也已逝去
[00:02:42] Though her voice it would be merry 'tis sighing all the day
[00:02:49] 尽管她强颜欢笑,却依旧整日叹息
[00:02:49] Oh hard times
[00:02:52] 哦,苦难的日子
[00:02:52] Come again no more
[00:02:57] 别再来
[00:02:57] 'Tis the song
[00:02:58] 这首歌
[00:02:58] The sigh of the weary
[00:03:04] 是疲劳者的叹息
[00:03:04] Hard times hard times
[00:03:08] 苦难的日子,苦难的日子
[00:03:08] Come again no more
[00:03:13] 别再来
[00:03:13] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:03:19] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:03:19] Oh hard times
[00:03:22] 哦,苦难的日子
[00:03:22] Come again no more
[00:03:41] 别再来
[00:03:41] 'Tis the song
[00:03:43] 这首歌
[00:03:43] The sigh of the weary
[00:03:48] 是疲劳者的叹息
[00:03:48] Hard times hard times
[00:03:52] 苦难的日子
[00:03:52] Come again no more
[00:03:57] 别再来
[00:03:57] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:04:04] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:04:04] Oh hard times
[00:04:07] 哦,苦难的日子
[00:04:07] Come again no more
[00:04:12] 别再来
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小五义 第153集 [单田芳]
- Uncle Jimmy(Skit|Explicit) [Die Antwoord]
- Candy Kisses [Billy Fury]
- 不可阻挡 [十二生肖]
- 就当是你为了我 [许之糯]
- 山丹丹开花红艳艳(Live) [阿宝]
- War Of The Universe [Luca Turilli]
- 做人多辛苦 [孙楠]
- あなたの永远の物语 [yukina]
- My Funny Valentine [Miles Davis&John Coltrane]
- I’ll Be with You in Apple Blossom Time [Jo Stafford]
- Come On Girl [Taio Cruz&Luciana]
- Reckless Blues [Louis Armstrong]
- Se Detuvo Abril [Ana Belen]
- Jingle Bells [Pat Boone]
- Je Cherche L’or Du Temps [Charles Dumont]
- I Concentrate On You [Perry Como]
- 甜蜜的负担 [袁成杰&戚薇]
- Siempre Borracho [PeDro Infante]
- Merry Christmas Polka(Remaster) [Bing Crosby&The Andrews S]
- I’ve Had My Fun [Ray Charles]
- No Allegiance to the Queen [Japandroids]
- I Had a Dream [Ray Charles]
- 宝宝的神奇世界 [早教歌曲]
- Hard Headed Woman [Elvis Presley]
- それが仆らの道しるべ [V.A.&宮野真守]
- Longing 4 You(Radio Mix) [Bbx&Paul Mayre]
- 【番外】剁手等于败家吗?(长音频) [拜托啦学妹]
- You Do Something To Me [Ella Fitzgerald]
- 大概你是(其他) [王俊凯糖心站]
- With My Girl [Naruto&Sweet Sorrow]
- 世紀末ダウジング伝説 [IOSYS]
- Fog On The Tyne(Revisited) [Union Of Sound]
- Por Nuestro Bien [Jorge Gamboa]
- C’mon [Techno Dance Rave Trance]
- Que Tal Te Va Sin Mí [A Dos Velas]
- Destiny Killer(Instrumental) [Emika]
- Wake up Little Susie [The Everly Brothers]
- Je n’en connais pas la fin [Edith Piaf]
- Te Juro [Ricardo Arjona]
- 月亮之上 [凤凰传奇]