《Hard Times(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hard Times (Remaster) - Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Let us pause in life's pleasures and count its many tears
[00:00:17] 我们暂不考虑生命中的快乐,数数流过的泪
[00:00:17] While we all sup sorrow with the poor
[00:00:24] 我们都曾因贫穷而饱尝痛苦
[00:00:24] There's a song that will linger forever in our ears
[00:00:31] 有一首歌,永远在耳边回荡
[00:00:31] Oh hard times come again no more
[00:00:38] 哦,苦难的日子,别再来
[00:00:38] 'Tis the song
[00:00:39] 这首歌
[00:00:39] The sigh of the weary
[00:00:45] 是疲劳者的叹息
[00:00:45] Hard times hard times
[00:00:49] 苦难的日子,别再来
[00:00:49] Come again no more
[00:00:53] 别再来
[00:00:53] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:01:00] 多日以来你徘徊在我门外
[00:01:00] Oh hard times
[00:01:03] 哦,苦难的日子
[00:01:03] Come again no more
[00:01:15] 别再来
[00:01:15] While we seek mirth and beauty and music light and gay
[00:01:22] 当我们寻找欢愉,美好,轻快的音乐和快乐
[00:01:22] There are frail forms fainting at the door
[00:01:30] 却总有虚弱的人昏倒在门外
[00:01:30] Though their voices are silent
[00:01:33] 即使他们默默无语
[00:01:33] Their pleading looks will say
[00:01:36] 他们苍白的面孔却告诉你
[00:01:36] Oh hard times
[00:01:39] 哦,苦难的日子
[00:01:39] Come again no more
[00:01:44] 别再来
[00:01:44] 'Tis the song
[00:01:45] 这首歌
[00:01:45] The sigh of the weary
[00:01:51] 是疲劳者的叹息
[00:01:51] Hard times hard times
[00:01:55] 苦难的日子,苦难的日子
[00:01:55] Come again no more
[00:01:59] 别再来
[00:01:59] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:02:06] 多日以来你徘徊在我门外
[00:02:06] Oh hard times
[00:02:09] 哦,苦难的日子
[00:02:09] Come again no more
[00:02:28] 别再来
[00:02:28] There's pale drooping maiden who foils her life away
[00:02:35] 苍白憔悴的少女,奄奄一息
[00:02:35] With a worn out heart
[00:02:38] 她的心早已疲惫不堪
[00:02:38] Whose better days are o'er
[00:02:42] 芳华也已逝去
[00:02:42] Though her voice it would be merry 'tis sighing all the day
[00:02:49] 尽管她强颜欢笑,却依旧整日叹息
[00:02:49] Oh hard times
[00:02:52] 哦,苦难的日子
[00:02:52] Come again no more
[00:02:57] 别再来
[00:02:57] 'Tis the song
[00:02:58] 这首歌
[00:02:58] The sigh of the weary
[00:03:04] 是疲劳者的叹息
[00:03:04] Hard times hard times
[00:03:08] 苦难的日子,苦难的日子
[00:03:08] Come again no more
[00:03:13] 别再来
[00:03:13] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:03:19] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:03:19] Oh hard times
[00:03:22] 哦,苦难的日子
[00:03:22] Come again no more
[00:03:41] 别再来
[00:03:41] 'Tis the song
[00:03:43] 这首歌
[00:03:43] The sigh of the weary
[00:03:48] 是疲劳者的叹息
[00:03:48] Hard times hard times
[00:03:52] 苦难的日子
[00:03:52] Come again no more
[00:03:57] 别再来
[00:03:57] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:04:04] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:04:04] Oh hard times
[00:04:07] 哦,苦难的日子
[00:04:07] Come again no more
[00:04:12] 别再来
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 旅行者 [旅行者]
- Royalty [Lou Barlow]
- Secret Pint [Mogwai]
- 散.聚 [陈百强]
- How Much I Feel [Ambrosia]
- My Life [Adrian Marcel]
- 手中心 [龙千玉]
- Love Letters In The Sand [Andy Williams]
- 18 Aos [Luz Casal]
- Hello Mary Lou(Remastered 2015) [Gene Pitney]
- 兩杯浓咖啡 [王威翔]
- Serpientes y Escaleras [Tex Tex]
- Eu vim pra te buscar [Rafael Barreto]
- Jingle Jangle Jingle [Gene Autry]
- When Will I See You Again [The three degrees]
- Cruz del Sur [Atahualpa Yupanqui]
- Le costume blanc [Joe Dassin]
- Manhatten Jam [凯比·卡洛威]
- Save the Last Dance for Me [The Drifters]
- Els Fadrins de Sant Boi [Cobla de Sardanes la More]
- 爱不爱你都是错 [杨晓涛]
- 凤凰故事 [凤凰文哥]
- An deiner Seite (ich bin da)(Live) [Tokio Hotel]
- Winner Of A Losing Game [Tone Damli]
- These Hands [Johnny Cash]
- Dancing out [SUPER JUNIOR]
- Borders []
- 第52集_风尘豪客 [单田芳]
- 如何假装自己开会很认真的样子?(一) [巧克力小姐]
- Lobo Bobo [Wilson Simonal]
- The Beat Girl Song [John Barry & His Orchestr]
- Pais E Filhos [Legiao Urbana]
- Violet Hill [Jimmy Jones]
- Every Time We Say Goodbye [Sammy Davis Jr.&Joe Venut]
- Youth [Marc Almond]
- El Cuestionario [Alfredo Olivas]
- Mein Gorilla hat ’ne Villa im Zoo [Hans Albers]
- Package [High G]
- 真情流露 [张学友]
- Dream On [Glee Cast]
- High Tops [Kita Alexander]