《Hard Times(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hard Times (Remaster) - Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Let us pause in life's pleasures and count its many tears
[00:00:17] 我们暂不考虑生命中的快乐,数数流过的泪
[00:00:17] While we all sup sorrow with the poor
[00:00:24] 我们都曾因贫穷而饱尝痛苦
[00:00:24] There's a song that will linger forever in our ears
[00:00:31] 有一首歌,永远在耳边回荡
[00:00:31] Oh hard times come again no more
[00:00:38] 哦,苦难的日子,别再来
[00:00:38] 'Tis the song
[00:00:39] 这首歌
[00:00:39] The sigh of the weary
[00:00:45] 是疲劳者的叹息
[00:00:45] Hard times hard times
[00:00:49] 苦难的日子,别再来
[00:00:49] Come again no more
[00:00:53] 别再来
[00:00:53] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:01:00] 多日以来你徘徊在我门外
[00:01:00] Oh hard times
[00:01:03] 哦,苦难的日子
[00:01:03] Come again no more
[00:01:15] 别再来
[00:01:15] While we seek mirth and beauty and music light and gay
[00:01:22] 当我们寻找欢愉,美好,轻快的音乐和快乐
[00:01:22] There are frail forms fainting at the door
[00:01:30] 却总有虚弱的人昏倒在门外
[00:01:30] Though their voices are silent
[00:01:33] 即使他们默默无语
[00:01:33] Their pleading looks will say
[00:01:36] 他们苍白的面孔却告诉你
[00:01:36] Oh hard times
[00:01:39] 哦,苦难的日子
[00:01:39] Come again no more
[00:01:44] 别再来
[00:01:44] 'Tis the song
[00:01:45] 这首歌
[00:01:45] The sigh of the weary
[00:01:51] 是疲劳者的叹息
[00:01:51] Hard times hard times
[00:01:55] 苦难的日子,苦难的日子
[00:01:55] Come again no more
[00:01:59] 别再来
[00:01:59] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:02:06] 多日以来你徘徊在我门外
[00:02:06] Oh hard times
[00:02:09] 哦,苦难的日子
[00:02:09] Come again no more
[00:02:28] 别再来
[00:02:28] There's pale drooping maiden who foils her life away
[00:02:35] 苍白憔悴的少女,奄奄一息
[00:02:35] With a worn out heart
[00:02:38] 她的心早已疲惫不堪
[00:02:38] Whose better days are o'er
[00:02:42] 芳华也已逝去
[00:02:42] Though her voice it would be merry 'tis sighing all the day
[00:02:49] 尽管她强颜欢笑,却依旧整日叹息
[00:02:49] Oh hard times
[00:02:52] 哦,苦难的日子
[00:02:52] Come again no more
[00:02:57] 别再来
[00:02:57] 'Tis the song
[00:02:58] 这首歌
[00:02:58] The sigh of the weary
[00:03:04] 是疲劳者的叹息
[00:03:04] Hard times hard times
[00:03:08] 苦难的日子,苦难的日子
[00:03:08] Come again no more
[00:03:13] 别再来
[00:03:13] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:03:19] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:03:19] Oh hard times
[00:03:22] 哦,苦难的日子
[00:03:22] Come again no more
[00:03:41] 别再来
[00:03:41] 'Tis the song
[00:03:43] 这首歌
[00:03:43] The sigh of the weary
[00:03:48] 是疲劳者的叹息
[00:03:48] Hard times hard times
[00:03:52] 苦难的日子
[00:03:52] Come again no more
[00:03:57] 别再来
[00:03:57] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:04:04] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:04:04] Oh hard times
[00:04:07] 哦,苦难的日子
[00:04:07] Come again no more
[00:04:12] 别再来
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无奈那天 [王菲]
- オキザリス [HIGH and MIGHTY COLOR]
- Glaub an mich(Single Version) [Yvonne Catterfeld]
- 泣き止め剤 [倉橋ヨエコ]
- 踏青 [群星]
- 恋爱疲劳(56秒DJ铃声版) [吴雨霏]
- Sad Arrow [吴俊城[韩]]
- Over The Testament(Ver.2) [織田かおり&Metamorphose]
- 不如这样 [蔚蓝]
- 敬天敬地敬兄弟 [金久哲]
- Should I, Would I, Could I [Arno]
- Amandoci [Umberto Tozzi]
- 猫的华尔兹 [Lucia]
- Oil In My Lamp [Byron Lee&The Dragonaires]
- Como la avellaneda(Live Olympia París; 2016 Remastered Version) [Compay Segundo]
- Soldado De Levita [Los Tres Diamantes]
- What Kind Of Fool Am I? [Perry Como]
- Rush, Rush [MYMP]
- Strong [Trick or Treat Nation]
- How Deep Is the Ocean [Ambrose]
- Settle Down [Snappers]
- Guest List Blues [Danko Jones]
- Scar Tissue [Tainted Flavor]
- The Most Beautiful Girl [Roger Waters]
- A Lovely Way To Spend An Evening [Milos Vujovic]
- Right or Wrong [Wanda Jackson]
- 候鸟之爱 [岳枫]
- 秀场姑娘(DJ阿圣 Remix) [邵洪]
- Close To You [The Doors]
- 风雨相随披金甲 [乔大刚会发光]
- Lonely Street [PATSY CLINE]
- My Heart Will Go On [Celine Dion]
- 爱你别你 [郭小霖]
- De Tu Boca [Achikoria]
- American Made [The Sheltons]
- 你仰着头的秋天和我低眉的岁月碰着的阳光(伴奏) [曾若存]
- Loyalty [Emma Stevens]
- 妈妈 [陈焕彪]
- La foule [Edith Piaf]
- People Will Say We’re In Love [Doris Day]
- 河 [风潮唱片]
- Innocent Sorrow(TV Size) [和田薫]