《Hard Times(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hard Times (Remaster) - Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Let us pause in life's pleasures and count its many tears
[00:00:17] 我们暂不考虑生命中的快乐,数数流过的泪
[00:00:17] While we all sup sorrow with the poor
[00:00:24] 我们都曾因贫穷而饱尝痛苦
[00:00:24] There's a song that will linger forever in our ears
[00:00:31] 有一首歌,永远在耳边回荡
[00:00:31] Oh hard times come again no more
[00:00:38] 哦,苦难的日子,别再来
[00:00:38] 'Tis the song
[00:00:39] 这首歌
[00:00:39] The sigh of the weary
[00:00:45] 是疲劳者的叹息
[00:00:45] Hard times hard times
[00:00:49] 苦难的日子,别再来
[00:00:49] Come again no more
[00:00:53] 别再来
[00:00:53] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:01:00] 多日以来你徘徊在我门外
[00:01:00] Oh hard times
[00:01:03] 哦,苦难的日子
[00:01:03] Come again no more
[00:01:15] 别再来
[00:01:15] While we seek mirth and beauty and music light and gay
[00:01:22] 当我们寻找欢愉,美好,轻快的音乐和快乐
[00:01:22] There are frail forms fainting at the door
[00:01:30] 却总有虚弱的人昏倒在门外
[00:01:30] Though their voices are silent
[00:01:33] 即使他们默默无语
[00:01:33] Their pleading looks will say
[00:01:36] 他们苍白的面孔却告诉你
[00:01:36] Oh hard times
[00:01:39] 哦,苦难的日子
[00:01:39] Come again no more
[00:01:44] 别再来
[00:01:44] 'Tis the song
[00:01:45] 这首歌
[00:01:45] The sigh of the weary
[00:01:51] 是疲劳者的叹息
[00:01:51] Hard times hard times
[00:01:55] 苦难的日子,苦难的日子
[00:01:55] Come again no more
[00:01:59] 别再来
[00:01:59] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:02:06] 多日以来你徘徊在我门外
[00:02:06] Oh hard times
[00:02:09] 哦,苦难的日子
[00:02:09] Come again no more
[00:02:28] 别再来
[00:02:28] There's pale drooping maiden who foils her life away
[00:02:35] 苍白憔悴的少女,奄奄一息
[00:02:35] With a worn out heart
[00:02:38] 她的心早已疲惫不堪
[00:02:38] Whose better days are o'er
[00:02:42] 芳华也已逝去
[00:02:42] Though her voice it would be merry 'tis sighing all the day
[00:02:49] 尽管她强颜欢笑,却依旧整日叹息
[00:02:49] Oh hard times
[00:02:52] 哦,苦难的日子
[00:02:52] Come again no more
[00:02:57] 别再来
[00:02:57] 'Tis the song
[00:02:58] 这首歌
[00:02:58] The sigh of the weary
[00:03:04] 是疲劳者的叹息
[00:03:04] Hard times hard times
[00:03:08] 苦难的日子,苦难的日子
[00:03:08] Come again no more
[00:03:13] 别再来
[00:03:13] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:03:19] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:03:19] Oh hard times
[00:03:22] 哦,苦难的日子
[00:03:22] Come again no more
[00:03:41] 别再来
[00:03:41] 'Tis the song
[00:03:43] 这首歌
[00:03:43] The sigh of the weary
[00:03:48] 是疲劳者的叹息
[00:03:48] Hard times hard times
[00:03:52] 苦难的日子
[00:03:52] Come again no more
[00:03:57] 别再来
[00:03:57] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:04:04] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:04:04] Oh hard times
[00:04:07] 哦,苦难的日子
[00:04:07] Come again no more
[00:04:12] 别再来
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Blue [Fine Young Cannibals]
- 再说我爱你 [张政]
- 玛丽莲梦露 [胡彦斌]
- The Devil’s Awakening [徐畅]
- Mayan Nights [Man Man]
- Dose [The Apache Relay]
- 忘了怎么哭2006(DJ版) [舞曲]
- 一千颗真爱的心给了谁-DJ版-Music Power Studio [DJ舞曲]
- ホシトハナ [三森すずこ&内山夕実&黒沢ともよ]
- I Love Seattle [TacocaT]
- Love Is A Many-Splendored Thing [Roy Hamilton]
- Tears In The Rain [Rez Band]
- I Gave You My Heart (Didn’t I) (2011 Remastered Version) [Hot Chocolate]
- I Can’t Help It [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Bagpipesong [dr macdoo]
- Le niveau des mers [Elista]
- Cover Girl [XO-IX]
- Eyesight To The Blind [Mose Allison]
- Cuando Calienta El Sol [Trini Lopez]
- Scream & Shout [Tonia]
- U Sure Do [Academy Allstars]
- Où sont tous mes amants? [Fréhel]
- 空荡的心 [燕振华]
- Taree [Soundgarden]
- I Don’t Wanna Be a Loser [Lesley Gore]
- Tower of Song [Leonard Cohen]
- Love Me [Elvis Presley]
- 神奇美丽的伊犁河 [中正平和]
- The Thrill Is Gone [Julie London]
- 难熬 [轩颜]
- Greatest Of These [Hillsong United]
- Crimson & Clover [Mick Lloyd’s Nashville Mu]
- Getaway Car(Karaoke Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Corazón Latino [Grupo Tono Azul]
- Persona Ideal [Grupo Merenguisimo]
- Una Palabra [Ligia Piro]
- Little Angel(Remaster) [Eddie Cochrane]
- Smiling Bill McCall [Johnny Cash]
- 击鼓骂曹·未曾开言我的心头恨 [张建国]
- 网络世界遇见你 [红蔷薇]
- Tomorrow Never Comes [Elvis Presley]
- サマ→ズラバ→。(★STAR GUiTAR REMIX) [ハジ→]