《Hard Times(Remaster)》歌词

[00:00:00] Hard Times (Remaster) - Bob Dylan
[00:00:10] //
[00:00:10] Let us pause in life's pleasures and count its many tears
[00:00:17] 我们暂不考虑生命中的快乐,数数流过的泪
[00:00:17] While we all sup sorrow with the poor
[00:00:24] 我们都曾因贫穷而饱尝痛苦
[00:00:24] There's a song that will linger forever in our ears
[00:00:31] 有一首歌,永远在耳边回荡
[00:00:31] Oh hard times come again no more
[00:00:38] 哦,苦难的日子,别再来
[00:00:38] 'Tis the song
[00:00:39] 这首歌
[00:00:39] The sigh of the weary
[00:00:45] 是疲劳者的叹息
[00:00:45] Hard times hard times
[00:00:49] 苦难的日子,别再来
[00:00:49] Come again no more
[00:00:53] 别再来
[00:00:53] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:01:00] 多日以来你徘徊在我门外
[00:01:00] Oh hard times
[00:01:03] 哦,苦难的日子
[00:01:03] Come again no more
[00:01:15] 别再来
[00:01:15] While we seek mirth and beauty and music light and gay
[00:01:22] 当我们寻找欢愉,美好,轻快的音乐和快乐
[00:01:22] There are frail forms fainting at the door
[00:01:30] 却总有虚弱的人昏倒在门外
[00:01:30] Though their voices are silent
[00:01:33] 即使他们默默无语
[00:01:33] Their pleading looks will say
[00:01:36] 他们苍白的面孔却告诉你
[00:01:36] Oh hard times
[00:01:39] 哦,苦难的日子
[00:01:39] Come again no more
[00:01:44] 别再来
[00:01:44] 'Tis the song
[00:01:45] 这首歌
[00:01:45] The sigh of the weary
[00:01:51] 是疲劳者的叹息
[00:01:51] Hard times hard times
[00:01:55] 苦难的日子,苦难的日子
[00:01:55] Come again no more
[00:01:59] 别再来
[00:01:59] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:02:06] 多日以来你徘徊在我门外
[00:02:06] Oh hard times
[00:02:09] 哦,苦难的日子
[00:02:09] Come again no more
[00:02:28] 别再来
[00:02:28] There's pale drooping maiden who foils her life away
[00:02:35] 苍白憔悴的少女,奄奄一息
[00:02:35] With a worn out heart
[00:02:38] 她的心早已疲惫不堪
[00:02:38] Whose better days are o'er
[00:02:42] 芳华也已逝去
[00:02:42] Though her voice it would be merry 'tis sighing all the day
[00:02:49] 尽管她强颜欢笑,却依旧整日叹息
[00:02:49] Oh hard times
[00:02:52] 哦,苦难的日子
[00:02:52] Come again no more
[00:02:57] 别再来
[00:02:57] 'Tis the song
[00:02:58] 这首歌
[00:02:58] The sigh of the weary
[00:03:04] 是疲劳者的叹息
[00:03:04] Hard times hard times
[00:03:08] 苦难的日子,苦难的日子
[00:03:08] Come again no more
[00:03:13] 别再来
[00:03:13] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:03:19] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:03:19] Oh hard times
[00:03:22] 哦,苦难的日子
[00:03:22] Come again no more
[00:03:41] 别再来
[00:03:41] 'Tis the song
[00:03:43] 这首歌
[00:03:43] The sigh of the weary
[00:03:48] 是疲劳者的叹息
[00:03:48] Hard times hard times
[00:03:52] 苦难的日子
[00:03:52] Come again no more
[00:03:57] 别再来
[00:03:57] Many days you have lingered all around my cabin door
[00:04:04] 多日以来你徘徊在我的门外
[00:04:04] Oh hard times
[00:04:07] 哦,苦难的日子
[00:04:07] Come again no more
[00:04:12] 别再来
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 女人花 [梅艳芳]
- 奔跑舞曲 [橙草]
- 191章又见李寻欢 [沈清朝]
- 我无路可退 [张冬玲]
- 请不要对我说 [陈圣萍]
- Fire(Album Version|Edited) [Big Sean]
- Pine And Stew(Remixed Version) [K.D. Lang]
- 我很快乐(5.16天翼宽带广州演唱会) [刘惜君]
- 好妈妈 [儿歌]
- 梦里人 [陈咏]
- 余温 [齐沫]
- Quarter To Three [Gary U.S. Bonds]
- St. Louis Blues [The Isley Brothers]
- Who’s Gonna Stop The Rain [Anastacia]
- Po’ Folks [Bill Anderson]
- Ouca [Maysa Matarazzo]
- Falling for You [Smokie]
- Deseos de Cosas Imposibles [Directo Primera Fila] [La Oreja De Van Gogh]
- Turn Me to Love [Keith Whitley]
- Heavenly [康威-特威提]
- Notre place au soleil (Live 1965) [Enrico Macias]
- Patricinha de Olho Azul [Bom Gosto]
- La festa è finita [Salmo]
- Amar Pelos Dois(Eurovision 2017 - Portugal / Karaoke Version) [Salvador Sobral]
- 鱼儿那里来 [钟玲玲]
- Hénin-Beaumont [Gauvain Sers]
- DAYDREAM BELIEVER(A.R. Remix) [DJ Kee]
- I’m Lost [Nat King Cole&George Shea]
- Stagger Lee [Jerry Lee Lewis]
- (Feneste che Luciv) [吴贤兰]
- Dear Hearts And Gentle People [Jim Reeves]
- By The Light Of The Silvery Moon [Little Richard]
- Quando vedrai la mia ragazza [Angelo Dei Visconti]
- Take These Chains from My Heart [The Country Music Crew]
- Going Back to Miami(Karaoke Version) [Karaoke]
- ’O Sole Mio (My Sunshine) [Jerry Vale]
- Our God Is Able [Satellites and Sirens]
- やぶれかぶれ [島谷ひとみ]
- 阿拉斯加 [原声带]
- 讲什么山盟海誓 [黄乙玲]
- Fei Zuo Bu Ke [彭羚]
- What About Us [The Saturdays&Sean Paul]