《Embrace(Album Version)》歌词

[00:00:00] Embrace (拥抱) (Album Version) - Bee Gees (比吉斯)

[00:00:18] //

[00:00:18] I don't know what you want I don't hear what you said

[00:00:26] 不知道你所欲何物 也听不清你的话语

[00:00:26] Truth behind the lies

[00:00:30] 真相被谎言所掩盖

[00:00:30] 'Cause I can't see what's in your head

[00:00:34] 我摸不透你内心的想法

[00:00:34] And spread your wings and fly out in a brave new world

[00:00:42] 张开你的翅膀 遨游在一个崭新的世界中

[00:00:42] Let this be my prayer to keep you safe when I'm not there

[00:00:51] 当我不在你身边时 让我的祈祷保你安康

[00:00:51] Can we love and live apart I don't know no I don't know

[00:00:59] 不知道身处异地的我们能否继续相爱

[00:00:59] How can we divide the heart I don't know no I don't know

[00:01:09] 不知道我们的心该如何分离

[00:01:09] And when the night falls and when the sky falls

[00:01:13] 当夜幕降临 天色暗淡之时

[00:01:13] I long for your embrace

[00:01:17] 我渴望你的怀抱

[00:01:17] And in the cold night under the street light

[00:01:21] 在寒夜中 街灯下

[00:01:21] I long for your embrace

[00:01:27] 我渴望你的怀抱

[00:01:27] Living separate lives I have faith in you away from you (I have faith)

[00:01:36] 我们过着各自的生活 尽管不在你的身边 我却信任着你

[00:01:36] Like a lonely child I will hang on every word

[00:01:45] 我像个孤独的孩子 你的只言片语都铭刻在我的心中

[00:01:45] Embrace

[00:01:54] 温暖的拥抱

[00:01:54] Through the mists of time lovers can be friends

[00:02:02] 时间能模糊淡化一切 昔日的恋人也能成为朋友

[00:02:02] The power of the human heart

[00:02:06] 人心的力量无穷

[00:02:06] The secrets in the souls of men

[00:02:10] 每个人内心深处都埋藏着秘密

[00:02:10] All my blessings in disguise

[00:02:14] 我掩藏了自己所有的祝福

[00:02:14] I don't know no I don't know

[00:02:18] 我不知道

[00:02:18] Reunited we will rise

[00:02:22] 重逢后 我们的感情会升温

[00:02:22] I don't know no I don't know

[00:02:29] 我不知道

[00:02:29] And when the night falls and when the sky falls

[00:02:33] 当夜幕降临 天色暗淡之时

[00:02:33] I long for your embrace

[00:02:37] 我渴望你的怀抱

[00:02:37] And in the cold night under the street light

[00:02:41] 在寒夜中 街灯下

[00:02:41] I long for your embrace

[00:02:45] 我渴望你的怀抱

[00:02:45] Living separate lives I have faith in you away from you (I have faith)

[00:02:53] 我们过着各自的生活 尽管不在你的身边 我却信任着你

[00:02:53] Like a lonely child I will hang on every word

[00:03:01] 我像个孤独的孩子 你的只言片语都铭刻在我的心中

[00:03:01] And when the night falls and when the sky falls

[00:03:06] 当夜幕降临 天色暗淡之时

[00:03:06] I long for your embrace

[00:03:11] 我渴望你的怀抱

[00:03:11] Another daybreak another heartache

[00:03:16] 每个因心痛而醒来的黎明

[00:03:16] I long for your embrace

[00:03:23] 我渴望你的怀抱

[00:03:23] Living separate lives

[00:03:26] 我们过着各自的生活

[00:03:26] Away from you (ba ba ba ba ba)

[00:03:30] 你我相隔千里

[00:03:30] Embrace embrace

[00:03:34] 怀念你的拥抱

[00:03:34] The lonely lonely life (the lonely lonely life the lonely lonely life)

[00:03:40] 我过着孤独的生活

[00:03:40] Lonely days and nights (away)

[00:03:45] 日日夜夜都孤独难耐

[00:03:45] We can live our life (ba ba ba ba ba)

[00:03:48] 我们能过各自的生活

[00:03:48] Embrace embrace

[00:03:53] 怀念你的拥抱

[00:03:53] With our separate lives (ba ba ba ba ba)

[00:03:58] 我们分居两地

[00:03:58] Embrace embrace

[00:04:02] 怀念你的拥抱

[00:04:02] The lonely lonely lives (the lonely lonely lives)

[00:04:07] 过着孤独的生活

[00:04:07] Lonely days and nights

[00:04:10] 日日夜夜都孤独难耐

[00:04:10] I will never send away (ba ba ba ba ba)

[00:04:15] 我永远也不会离开你

[00:04:15] Embrace embrace

[00:04:19] 温暖的怀抱

[00:04:19] The lonely lonely lives (the lonely lonely lives)

[00:04:23] 我们过着孤独的生活

[00:04:23] Embrace the child inside

[00:04:27] 拥抱内心深处的小孩子

[00:04:27] The lonely lonely lives (the lonely lonely lives)

[00:04:32] 我们过着孤独的生活